Nesiaṅe 26
26
Nesiaṅ tunndà Israél num mbatte bàa
1Yen #Nes. 1.1-46nge' là be tshùa, Tshùaben tshob Mosé mba ngale'te Eléazar, nshum Aron ndù: 2Bin siaṅ njoṅ ntse'te tunndà ba Israél fa, njoṅ benntùn fa tse bo kum ngu'njù ṅam mbàa mba tse bo tôg là, bo fa' num ntshu ntsho Israél. 3Mosé bo ngale'te Eléazar tshob bo ntùm tômbo' Moab, nkaṅntse Yordan, neghebte mbaṅ Yériko. 4Bo nsi siaṅte benntùn tse bo kum ngu'njù ṅam mbàa mba tse bo tôg là, mba Tshùaben na' ntshob Mosé là.
Tshù bon Israél tse bo na' ntum Egipto là li: 5Rubèn, tuswe Israél, mén Rubèn. Tunndà Hamok fà ba Hamok; Palu fà ba Palu; 6tunndà Hesron fà ba Hesron, Karmi fà ba Karmi. 7Tshù mba tunndà Rubèn na' mbe là; njoṅ yub fa na' mb'a benntùn 43730. 8Nshum Palu na' mb'a Eliaf, 9nshumnshum Eliaf be: Némuél, Datân bo Abirâm. A b'a yen Datân bo Abirâm nà, na' mbèn mbe kamkam, mbèn mbe mbwe benntùn neta tu mbwe Aron mba Mosé boa njoṅ bwoṅ benntùn njam Koré ngelaṅ ze bo na' nta tu mbwe Tshùaben nà. 10Tsha'a gha' ntshu i mi yube, mba Koré ngelaṅ ze bwoṅ benntùn na' nkwù, mbwôg kù benntùn bon tàn nkù bàa, bo be mfi' là. 11Bon Koré lo ke kwù.
12Bon Siméon, njam tunndà Némuél fà ba Némuél, tunndà Yamin fà ba Yamin, tunndà Yakin fà ba Yakin, 13tunndà Zéra fà ba Zéra, tunndà Shaul fà ba Shaul. 14Tshù mba tunndà ben Siméon be là. Bo tamte fa mbe benntùn 22 200. 15Bon Gad, tunndà tunndà: Tunndà Séfon fà ba Séfon, tunndà Hagui fà ba Hagui, ze Shuni fà ba Shuni, 16tunndà Ozni fà ba Ozni, ze Eri fà ba Eri. 17Ze Arod fà ba Arod, ze Areéli fà ba Areéli. 18Tshù tunndà Gad là. Bo tamte mbe benntùn 40 500. 19Nshumnshum Yuda: Er bo Onàn. Er bo Onàn na' kwù à ntùm ngô Kanaan. 20Tshù nshumnshum Yuda li tunndà, tunndà: Tunndà Shéla fà ba Shéla, ze Pèrès fà ba Pèrès, ze Zéra fà ba Zara. 21Tshù nshumnshum Pèrès li: tunndà Hesron fà ba Hesron, ze Hamul fà ba Hamul. 22Tshù ba tunndà Yuda be là. Bo tamte mbe benntùn 76 500. 23Bon Isakar tunndà, tunndà: tunndà Tola fà ba Tola, ze Puva fà ba Puva. 24Ze Yashub fà Yashub, ze Shimron fà ba Shimron; 25tshù tunndà Isakar là. Bo tamte mbe benntùn 64.300.
26Nshum Zabulon, tunndà, tunndà: tunndà Sérèd fà ba Sérèd, ze Elon fà ba Elon, ze Yalél fà ba Yalél. 27Tshù tunndà ba Zabulon nà. Bo tamte mbe benntùn 60 500.
28Ben Yosèf tunndà, tunndà: Manasé bo Efraim. 29Nshumnshum Manasé, tunndà Makir fà ba Makir. Makir bwe Galad. Tunndà Galad fà ba Galad. 30Tshù nshumnshum Galad li: Tunndà Yézer fà ba Yézer, tunndà Hélék fà ba Hélék. 31Tunndà Asriél fà ba Asriél, ze tunndà Shekém fà ba Shekém. 32Tunndà Shemidà fà ba Shemidà, ze Héfer fà ba Héfer. 33Sélofad, mén Héfer na' ke ghù mén mandum, là ngù nda' bon bènnzwi. Ndèn ngonngon Sélofad na' mb'a Mala, Noa, Holga, Milka bo Tirsa. 34Tshù mba tunndà Manasé be là. Bo tamte fa mbe benntùn 52 700.
35Tshù nshumnshum Efraim li tunndà, tunndà: tunndà Shutéla fà ba Shutalit, ze Beker fà ba Béker, ze Tahân fà ba Tahân. 36Bèn njen nkùndà Shutéla li: nkùndà Erân fà ba Erân. 37Tshù mba nkùndà bon Efraim be là. Bo tamte mbe benntùn 32 500. Tshù mba bo na' nsiaṅ tunndà, tunndà ze ntôndà Yosèf be là.
38Nshumnshum Benjamin tunndà, tunndà: tunndà Béla fà ba Béla, ze Ashbél fà ba Ashbél, ze Ahirâm fà ba Ahirâm. 39Ze Shufâm fà ba Shufâm, nkùndà Hufâm fà ba Hufâm. 40Nshumnshum Béla na' mb'a Ard bo Naaman. Tunndà Ard fà ba Ard, ze Naaman fà ba Naaman. 41Tshù mba bo na' nsiaṅ ze ntôndà Benjamin bo be là. Bo tamte mbe benntùn 45 600.
42Tshù ben Dan, tunndà, tunndà li: tunndà Shuhâm fà ba Shuhâm. Tshù mba ntôndà Dan na' mbe ngelaṅ ze bo siaṅ yub tunndà, tunndà là.
43Tunndà ba Shuhâm na' tamte fa mbe benntùn 64 400. 44Ntôndà Aser: Tunndà Imna fà ba Imna. 45Ze Ishevi fà ba Ishevi, ze Béria fà ba Béria. 46Lén ngon Aser na' mb'a Séra. 47Tshù mba ntôndà ben Aser be là. Bo tamte fa mbe benntùn 53 400. 48Nshumnshum Néftali tunndà tunndà: Tunndà Yasél fà ba Yasél, ze Guni fà ba Guni. 49Tunndà Yéser fà ba Yéser, ze Shilém fà ba Shilém. 50Tshù mba bo na' nsiaṅ ntôndà Néftali tunndà tunndà bo be là. Bo na' tamte mbe benntùn 45 400. 51Njoṅ ntôndà Israél fa tamte mbe benntùn 601 730
Mat nelo' ngabte ngô yi
52Tshùaben #Nes. 34.13; Yosh. 14.1-2tshob Mosé ndù: 53A b'a netèt tshen tunndà li ze bo nsi ghabte ngô là. Bo nsi fà mba ze we lo mba ben tse be yi là. 54O nsi fà dù' yàm tunndà z'a yàm nà, mfà metsili tunndà z'a kag là, nke mfà mba we lo mba ze tunndà be là. 55Bo nsi tam à tô kà ghabte tsha' yi. Mba we lo nsi ghù ze bag i be mba tunndà ba tà tshob be là. 56A b'a tô bèn lèn ju ze bo fà benntùn bo yàme mba benntùn bo kag là.
Nesiaṅ tunndà ba Lévi num mbatte bàa
57Tshù mba bo siaṅ ntôndà Lévi njen tunndà tunndà li: Tunndà Gerson fà ba Gerson, ze Kéat fà ba Kéat, ze Mérari fà ba Mérari. 58Ba Lévi na' bèn ngù ba Libna, ba Hébron, ba Makli, ba Mush, mba ba Koré. Kéat na' bwe Amram. 59Lén nzwi Kéat na' mb'a Yokebèd, ngon Lévi z'a bwe i Egipto là. Bo Amram lo bwe bon tat: Aron, Mosé mba mfèt yub ze mènnzwi Miriam. 60Aron #Nes. 3.2bwe Nadab, Abihu, Eléazar mba Itamar. 61Nadab #Lev. 10.1-2; Nes. 3.4bo Abihu kwù, nummbe bo lo lo' nge'mbwôg ngebte yi mbwe Tshùaben. 62Tunndà Lévi tamte mbe benntùn 23 000 nesiaṅ njoṅ yub fa tse bandum mba tse bènnzwi, neto'te num ta' maṅwù. Bo lo ke siaṅ yub netèt bon ba Israél, nummbe bo lo be ghabte tsha' ke fà yube.
Neswe' ntun nesiaṅe
63Tshù nesiaṅ benntùn ze Mosé bo ngale'te Eléazar na' nsiaṅ bon Israél yi tômbo' Moab, nkaṅntse Yordan neghebte mbaṅ Yériko là. 64Sàm mén Israél mba ntshù' ze Mosé bo ngale'te Aron na' nsiaṅ i ngelaṅ ze bo na' nke nsiaṅ bon Israél num kônkwa Sinaï là na' ke be netèt bo num yen yoṅ nesiaṅ ni. 65Nummbe #Nes. 14.26-35Tshùaben na' ntshob mbe bo a' kwùte fa num kônkwa, kà tù' à nda' Kaléb, mén Yéfuné mba Yoshua mén Nun.
Currently Selected:
Nesiaṅe 26: BMa
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
La Sainte Bible en Bamiléké-Medùmba © Alliance Biblique du Cameroun, 1993. All rights reserved.
Nesiaṅe 26
26
Nesiaṅ tunndà Israél num mbatte bàa
1Yen #Nes. 1.1-46nge' là be tshùa, Tshùaben tshob Mosé mba ngale'te Eléazar, nshum Aron ndù: 2Bin siaṅ njoṅ ntse'te tunndà ba Israél fa, njoṅ benntùn fa tse bo kum ngu'njù ṅam mbàa mba tse bo tôg là, bo fa' num ntshu ntsho Israél. 3Mosé bo ngale'te Eléazar tshob bo ntùm tômbo' Moab, nkaṅntse Yordan, neghebte mbaṅ Yériko. 4Bo nsi siaṅte benntùn tse bo kum ngu'njù ṅam mbàa mba tse bo tôg là, mba Tshùaben na' ntshob Mosé là.
Tshù bon Israél tse bo na' ntum Egipto là li: 5Rubèn, tuswe Israél, mén Rubèn. Tunndà Hamok fà ba Hamok; Palu fà ba Palu; 6tunndà Hesron fà ba Hesron, Karmi fà ba Karmi. 7Tshù mba tunndà Rubèn na' mbe là; njoṅ yub fa na' mb'a benntùn 43730. 8Nshum Palu na' mb'a Eliaf, 9nshumnshum Eliaf be: Némuél, Datân bo Abirâm. A b'a yen Datân bo Abirâm nà, na' mbèn mbe kamkam, mbèn mbe mbwe benntùn neta tu mbwe Aron mba Mosé boa njoṅ bwoṅ benntùn njam Koré ngelaṅ ze bo na' nta tu mbwe Tshùaben nà. 10Tsha'a gha' ntshu i mi yube, mba Koré ngelaṅ ze bwoṅ benntùn na' nkwù, mbwôg kù benntùn bon tàn nkù bàa, bo be mfi' là. 11Bon Koré lo ke kwù.
12Bon Siméon, njam tunndà Némuél fà ba Némuél, tunndà Yamin fà ba Yamin, tunndà Yakin fà ba Yakin, 13tunndà Zéra fà ba Zéra, tunndà Shaul fà ba Shaul. 14Tshù mba tunndà ben Siméon be là. Bo tamte fa mbe benntùn 22 200. 15Bon Gad, tunndà tunndà: Tunndà Séfon fà ba Séfon, tunndà Hagui fà ba Hagui, ze Shuni fà ba Shuni, 16tunndà Ozni fà ba Ozni, ze Eri fà ba Eri. 17Ze Arod fà ba Arod, ze Areéli fà ba Areéli. 18Tshù tunndà Gad là. Bo tamte mbe benntùn 40 500. 19Nshumnshum Yuda: Er bo Onàn. Er bo Onàn na' kwù à ntùm ngô Kanaan. 20Tshù nshumnshum Yuda li tunndà, tunndà: Tunndà Shéla fà ba Shéla, ze Pèrès fà ba Pèrès, ze Zéra fà ba Zara. 21Tshù nshumnshum Pèrès li: tunndà Hesron fà ba Hesron, ze Hamul fà ba Hamul. 22Tshù ba tunndà Yuda be là. Bo tamte mbe benntùn 76 500. 23Bon Isakar tunndà, tunndà: tunndà Tola fà ba Tola, ze Puva fà ba Puva. 24Ze Yashub fà Yashub, ze Shimron fà ba Shimron; 25tshù tunndà Isakar là. Bo tamte mbe benntùn 64.300.
26Nshum Zabulon, tunndà, tunndà: tunndà Sérèd fà ba Sérèd, ze Elon fà ba Elon, ze Yalél fà ba Yalél. 27Tshù tunndà ba Zabulon nà. Bo tamte mbe benntùn 60 500.
28Ben Yosèf tunndà, tunndà: Manasé bo Efraim. 29Nshumnshum Manasé, tunndà Makir fà ba Makir. Makir bwe Galad. Tunndà Galad fà ba Galad. 30Tshù nshumnshum Galad li: Tunndà Yézer fà ba Yézer, tunndà Hélék fà ba Hélék. 31Tunndà Asriél fà ba Asriél, ze tunndà Shekém fà ba Shekém. 32Tunndà Shemidà fà ba Shemidà, ze Héfer fà ba Héfer. 33Sélofad, mén Héfer na' ke ghù mén mandum, là ngù nda' bon bènnzwi. Ndèn ngonngon Sélofad na' mb'a Mala, Noa, Holga, Milka bo Tirsa. 34Tshù mba tunndà Manasé be là. Bo tamte fa mbe benntùn 52 700.
35Tshù nshumnshum Efraim li tunndà, tunndà: tunndà Shutéla fà ba Shutalit, ze Beker fà ba Béker, ze Tahân fà ba Tahân. 36Bèn njen nkùndà Shutéla li: nkùndà Erân fà ba Erân. 37Tshù mba nkùndà bon Efraim be là. Bo tamte mbe benntùn 32 500. Tshù mba bo na' nsiaṅ tunndà, tunndà ze ntôndà Yosèf be là.
38Nshumnshum Benjamin tunndà, tunndà: tunndà Béla fà ba Béla, ze Ashbél fà ba Ashbél, ze Ahirâm fà ba Ahirâm. 39Ze Shufâm fà ba Shufâm, nkùndà Hufâm fà ba Hufâm. 40Nshumnshum Béla na' mb'a Ard bo Naaman. Tunndà Ard fà ba Ard, ze Naaman fà ba Naaman. 41Tshù mba bo na' nsiaṅ ze ntôndà Benjamin bo be là. Bo tamte mbe benntùn 45 600.
42Tshù ben Dan, tunndà, tunndà li: tunndà Shuhâm fà ba Shuhâm. Tshù mba ntôndà Dan na' mbe ngelaṅ ze bo siaṅ yub tunndà, tunndà là.
43Tunndà ba Shuhâm na' tamte fa mbe benntùn 64 400. 44Ntôndà Aser: Tunndà Imna fà ba Imna. 45Ze Ishevi fà ba Ishevi, ze Béria fà ba Béria. 46Lén ngon Aser na' mb'a Séra. 47Tshù mba ntôndà ben Aser be là. Bo tamte fa mbe benntùn 53 400. 48Nshumnshum Néftali tunndà tunndà: Tunndà Yasél fà ba Yasél, ze Guni fà ba Guni. 49Tunndà Yéser fà ba Yéser, ze Shilém fà ba Shilém. 50Tshù mba bo na' nsiaṅ ntôndà Néftali tunndà tunndà bo be là. Bo na' tamte mbe benntùn 45 400. 51Njoṅ ntôndà Israél fa tamte mbe benntùn 601 730
Mat nelo' ngabte ngô yi
52Tshùaben #Nes. 34.13; Yosh. 14.1-2tshob Mosé ndù: 53A b'a netèt tshen tunndà li ze bo nsi ghabte ngô là. Bo nsi fà mba ze we lo mba ben tse be yi là. 54O nsi fà dù' yàm tunndà z'a yàm nà, mfà metsili tunndà z'a kag là, nke mfà mba we lo mba ze tunndà be là. 55Bo nsi tam à tô kà ghabte tsha' yi. Mba we lo nsi ghù ze bag i be mba tunndà ba tà tshob be là. 56A b'a tô bèn lèn ju ze bo fà benntùn bo yàme mba benntùn bo kag là.
Nesiaṅ tunndà ba Lévi num mbatte bàa
57Tshù mba bo siaṅ ntôndà Lévi njen tunndà tunndà li: Tunndà Gerson fà ba Gerson, ze Kéat fà ba Kéat, ze Mérari fà ba Mérari. 58Ba Lévi na' bèn ngù ba Libna, ba Hébron, ba Makli, ba Mush, mba ba Koré. Kéat na' bwe Amram. 59Lén nzwi Kéat na' mb'a Yokebèd, ngon Lévi z'a bwe i Egipto là. Bo Amram lo bwe bon tat: Aron, Mosé mba mfèt yub ze mènnzwi Miriam. 60Aron #Nes. 3.2bwe Nadab, Abihu, Eléazar mba Itamar. 61Nadab #Lev. 10.1-2; Nes. 3.4bo Abihu kwù, nummbe bo lo lo' nge'mbwôg ngebte yi mbwe Tshùaben. 62Tunndà Lévi tamte mbe benntùn 23 000 nesiaṅ njoṅ yub fa tse bandum mba tse bènnzwi, neto'te num ta' maṅwù. Bo lo ke siaṅ yub netèt bon ba Israél, nummbe bo lo be ghabte tsha' ke fà yube.
Neswe' ntun nesiaṅe
63Tshù nesiaṅ benntùn ze Mosé bo ngale'te Eléazar na' nsiaṅ bon Israél yi tômbo' Moab, nkaṅntse Yordan neghebte mbaṅ Yériko là. 64Sàm mén Israél mba ntshù' ze Mosé bo ngale'te Aron na' nsiaṅ i ngelaṅ ze bo na' nke nsiaṅ bon Israél num kônkwa Sinaï là na' ke be netèt bo num yen yoṅ nesiaṅ ni. 65Nummbe #Nes. 14.26-35Tshùaben na' ntshob mbe bo a' kwùte fa num kônkwa, kà tù' à nda' Kaléb, mén Yéfuné mba Yoshua mén Nun.
La Sainte Bible en Bamiléké-Medùmba © Alliance Biblique du Cameroun, 1993. All rights reserved.