Ha Banaroma 14
14
MULEKE KULAMUL’ABANDI CHONKA. — MUNGU NIWE OMULAMUZI WA BONA.
1Nimwanankule anogire mu kwikiriza, nzira buhakani. 2Kuba omo akuchwa ati: Nkuhicha kulya byona; ondi, anogire, akuly’emikubi zyonka. 3Akulya ogwo aleke kugaya atakulya, kai atakulya aleke kulamula chonka omulyi, obwo ali mukozi wa Mungu#14, 3 Buli mukristu ali mukozi wa Mungu, obwo akukolera eby’akwenda.. 4Kai iwe n’iwe ga akulamula omukozi w’abandi? Akaguma hamo akagwa, ni mulimo gw’isebugeni; mbe aliguma, obwo Mungu ali n’obuhicha bwo kumugumya.
5Kandi omo akutaganisy’enaku; kai ondi nazisusanisya. Buli muntu wena agire eby’akwenda. 6Akutaganisy’enaku, akuzitaganisiza Omukama; kai omulyi akulyira Omukama, kuba akusima Mungu; kandi atakulya, akuzirira Omukama, na wenene wena akusima Mungu. 7Kuba mul’itwe taliho akwelamira, kai taliho akwefwera. 8Nawe, naho tukalama, tukulamira Omukama; naho tukafwa, tukufwera Omukama. Mbe naho tukalama, naho tukafwa, tuli b’Omukama. 9Nich’echo Kristu yafwerere no kuzoka, niho atwale abazima n’abalafwire.
10Nawe iwe okulamulira ki mutabani wanu? hamo okugayira ki mutabani wanu? obwo tulyemerera twena mw’ilamuliro lya Kristu. 11Kuba chandikirwe kiti: Nkulama, engambo y’Omukama, kai buli kizwi chona kilinkubira, kandi buli lulimi lwona lulikuza Mungu. 12Hatyo buli muntu mul’itwe alyetondira Mungu ha bwe.
MUTASITAZA ABATALI N’AMANI.
13Mbe tuleke kulamulana; nawe hakili mwetegereze mutayohereza hamo mutasitaza mutabani wanu. 14Nkumanya, kai nkusombokerwa koto muli Mukama Yezu okwo hataliho ekintu ekirofuhere ha bwacho, nawe kirofuhalira onu wenka akuchwa ati: ni kilofu. 15Nawe okabihiriza mutabani wanu kuber’ekilyo, tokitungwa chendani. Otaza kunaga n’ebilyo byawe omuntu owe Kristu yafwerere. 16Mbe ekizima chetu kitaba kizumi cha Mungu. 17Kuba obukama bwa Mungu tibuli mu kulya no kunwa, nawe mu buhikire n’omulebo n’obusemererwa mu Mwoyo Mutakatifu; 18mbe akukolera Kristu atyo akusemereza Mungu, nasimw’abantu. 19Mbe hatyo nituhige ebikuhicha kugumy’omulebo, nitukole ebikuhicha kugumyanya. 20Otaza, kuber’ekilyo, kunyamula omulimo gwa Mungu. Koto, byona bikwera; nawe omuntu akahenesy’abandi mw’ilya, akukola kubi. 21Ni kuzima kuzir’enyama n’evini, na byona ebikuhicha kuhenesya hamo kusitaza hamo kunogya mutabani wanu. 22Si oli no kwikiriza? Okugumye mul’iwe obusyo ya Mungu. Ali n’omugisa ogwo, atakwesinga omwene muli eby’ akusima! 23Nawe akulya, natimatimya, yasingwa, kuba takutungwa ha bwo kwikiriza. Mbe byona ebitakukorwa ha bwo kwikiriza ni kiheno.
Currently Selected:
Ha Banaroma 14: KED1946
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
First published in 1946 by the White Fathers. Published online with the permission of the White Fathers.
Ha Banaroma 14
14
MULEKE KULAMUL’ABANDI CHONKA. — MUNGU NIWE OMULAMUZI WA BONA.
1Nimwanankule anogire mu kwikiriza, nzira buhakani. 2Kuba omo akuchwa ati: Nkuhicha kulya byona; ondi, anogire, akuly’emikubi zyonka. 3Akulya ogwo aleke kugaya atakulya, kai atakulya aleke kulamula chonka omulyi, obwo ali mukozi wa Mungu#14, 3 Buli mukristu ali mukozi wa Mungu, obwo akukolera eby’akwenda.. 4Kai iwe n’iwe ga akulamula omukozi w’abandi? Akaguma hamo akagwa, ni mulimo gw’isebugeni; mbe aliguma, obwo Mungu ali n’obuhicha bwo kumugumya.
5Kandi omo akutaganisy’enaku; kai ondi nazisusanisya. Buli muntu wena agire eby’akwenda. 6Akutaganisy’enaku, akuzitaganisiza Omukama; kai omulyi akulyira Omukama, kuba akusima Mungu; kandi atakulya, akuzirira Omukama, na wenene wena akusima Mungu. 7Kuba mul’itwe taliho akwelamira, kai taliho akwefwera. 8Nawe, naho tukalama, tukulamira Omukama; naho tukafwa, tukufwera Omukama. Mbe naho tukalama, naho tukafwa, tuli b’Omukama. 9Nich’echo Kristu yafwerere no kuzoka, niho atwale abazima n’abalafwire.
10Nawe iwe okulamulira ki mutabani wanu? hamo okugayira ki mutabani wanu? obwo tulyemerera twena mw’ilamuliro lya Kristu. 11Kuba chandikirwe kiti: Nkulama, engambo y’Omukama, kai buli kizwi chona kilinkubira, kandi buli lulimi lwona lulikuza Mungu. 12Hatyo buli muntu mul’itwe alyetondira Mungu ha bwe.
MUTASITAZA ABATALI N’AMANI.
13Mbe tuleke kulamulana; nawe hakili mwetegereze mutayohereza hamo mutasitaza mutabani wanu. 14Nkumanya, kai nkusombokerwa koto muli Mukama Yezu okwo hataliho ekintu ekirofuhere ha bwacho, nawe kirofuhalira onu wenka akuchwa ati: ni kilofu. 15Nawe okabihiriza mutabani wanu kuber’ekilyo, tokitungwa chendani. Otaza kunaga n’ebilyo byawe omuntu owe Kristu yafwerere. 16Mbe ekizima chetu kitaba kizumi cha Mungu. 17Kuba obukama bwa Mungu tibuli mu kulya no kunwa, nawe mu buhikire n’omulebo n’obusemererwa mu Mwoyo Mutakatifu; 18mbe akukolera Kristu atyo akusemereza Mungu, nasimw’abantu. 19Mbe hatyo nituhige ebikuhicha kugumy’omulebo, nitukole ebikuhicha kugumyanya. 20Otaza, kuber’ekilyo, kunyamula omulimo gwa Mungu. Koto, byona bikwera; nawe omuntu akahenesy’abandi mw’ilya, akukola kubi. 21Ni kuzima kuzir’enyama n’evini, na byona ebikuhicha kuhenesya hamo kusitaza hamo kunogya mutabani wanu. 22Si oli no kwikiriza? Okugumye mul’iwe obusyo ya Mungu. Ali n’omugisa ogwo, atakwesinga omwene muli eby’ akusima! 23Nawe akulya, natimatimya, yasingwa, kuba takutungwa ha bwo kwikiriza. Mbe byona ebitakukorwa ha bwo kwikiriza ni kiheno.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
First published in 1946 by the White Fathers. Published online with the permission of the White Fathers.