HOSEA 14
14
Ngaihchihnak le Ngaihthiamnak
1Maw Israel, Bawipa na Pathian
sinah cun kir ṭhan tuah;
Na sualnak nih khan an rilhter cang i
an tlukter cang.
2 Bawipa sinah cun kir law hihi
na thlacamnak cu siter ko:
“Kan sualnak vialte cu
kan ngaithiam law
kan thlacamnak cu
kan cohlanpiak tuah,
Cun kannih nih bia kan in kam cang
bantukin kan in thangṭhat lai,”
ti tuah.
3Assiria nih a kan khamh kho
bal lai lo,
raltuknak rang nih a kan huppheng
kho lai lo;
Kannih nih kanmah kut in kan sermi
siasal kha, “Nannih cu kan pathian
nan si,” tiah
kan ti ṭhan ti hna lai lo.
Bawipa, bawmtu dang a ngei lomi cu
na zaangfah tawn hna tiin,
kan sualnak kha kan i phuang.
4An zuanzamnak hi keimah nih
ka damter lai i
Ka lung chung taktak in ka dawt
hna lai;
An cung i ka thinhunnak cu
a dam cang.
5Israel caah cun dap bantuk ka si lai i
lili pangpar bantukin a par lai.
Phaizawng kung bantukin hram
a thla lai i
6a nge nono kha an corh hluahmah lai;
Oliv thing bantukin aa dawh lai i
Lebanon tlang bantukin a rim
a hmui lai.
7Israel cu ka thladem tangah khua
a sa ṭhan lai i
rawl kha tam piin an cin lai;
Mitsur ruang bantukin an ṭhang
hluahmah lai i
Lebanon mitsur hang bantukin
an min a thang lai.
8Israel mi nih siasal cu zei ah dah
an i tuah ti hna lai?
Ka chim cang i ka fehter cang.
Cucu hihi a si:
Nanmah dornak an petu hna
farkung cu keimah ka si;
Thluachuahnak nan hmuhmi vialte
a hram cu keimah ka si.
9A fimmi nih cun hika i aa ṭialmi hi i hngalh hna seh law an lungchung in i cinken hna seh. Bawipa lam cu lamding an si i miding mi nih cun cu lam cu an zulh hna, sihmanhsehlaw misual mi cu an ril i an tlu.
Currently Selected:
HOSEA 14: HCL06
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Lai (Hakha) Common Language Bible © Bible Society of Myanmar 2006
HOSEA 14
14
Ngaihchihnak le Ngaihthiamnak
1Maw Israel, Bawipa na Pathian
sinah cun kir ṭhan tuah;
Na sualnak nih khan an rilhter cang i
an tlukter cang.
2 Bawipa sinah cun kir law hihi
na thlacamnak cu siter ko:
“Kan sualnak vialte cu
kan ngaithiam law
kan thlacamnak cu
kan cohlanpiak tuah,
Cun kannih nih bia kan in kam cang
bantukin kan in thangṭhat lai,”
ti tuah.
3Assiria nih a kan khamh kho
bal lai lo,
raltuknak rang nih a kan huppheng
kho lai lo;
Kannih nih kanmah kut in kan sermi
siasal kha, “Nannih cu kan pathian
nan si,” tiah
kan ti ṭhan ti hna lai lo.
Bawipa, bawmtu dang a ngei lomi cu
na zaangfah tawn hna tiin,
kan sualnak kha kan i phuang.
4An zuanzamnak hi keimah nih
ka damter lai i
Ka lung chung taktak in ka dawt
hna lai;
An cung i ka thinhunnak cu
a dam cang.
5Israel caah cun dap bantuk ka si lai i
lili pangpar bantukin a par lai.
Phaizawng kung bantukin hram
a thla lai i
6a nge nono kha an corh hluahmah lai;
Oliv thing bantukin aa dawh lai i
Lebanon tlang bantukin a rim
a hmui lai.
7Israel cu ka thladem tangah khua
a sa ṭhan lai i
rawl kha tam piin an cin lai;
Mitsur ruang bantukin an ṭhang
hluahmah lai i
Lebanon mitsur hang bantukin
an min a thang lai.
8Israel mi nih siasal cu zei ah dah
an i tuah ti hna lai?
Ka chim cang i ka fehter cang.
Cucu hihi a si:
Nanmah dornak an petu hna
farkung cu keimah ka si;
Thluachuahnak nan hmuhmi vialte
a hram cu keimah ka si.
9A fimmi nih cun hika i aa ṭialmi hi i hngalh hna seh law an lungchung in i cinken hna seh. Bawipa lam cu lamding an si i miding mi nih cun cu lam cu an zulh hna, sihmanhsehlaw misual mi cu an ril i an tlu.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Lai (Hakha) Common Language Bible © Bible Society of Myanmar 2006