YouVersion Logo
Search Icon

Lucas 6:27-49

Lucas 6:27-49 CAS

Chimeꞌdye yi muꞌ Jesús jéyacsi jiquej: —Seꞌvibutiĉamꞌ jämꞌ ọij p̂eyacdyeꞌ yụ: Mạꞌjeyacsejamꞌ muꞌin fáquinactyiꞌ in, jämꞌyejamꞌ mọmoꞌ muꞌintum in. Cọdyemac Jenꞌ muꞌindyes in tyi chuc aꞌc̣his soꞌminactyiꞌ p̂eyacdyeꞌ jụijyaꞌ in, judyeyaꞌ muꞌindyes in meꞌtyinactyiꞌ in. Chimeꞌdye tyi chuc ĉatjinac jụijyaꞌ yirisve an, jemoñeꞌ pärenꞌve jiꞌĉattyeyetinte. Tyi chuc chutyinac jụijyaꞌ fajchety quịꞌsiꞌ miꞌin, jam raꞌ quijatutyetinte miꞌin camisamun chimeꞌ jịꞌcayemac. Tyi chuc cudyinac jedyeꞌ jụijyaꞌ miꞌin, jam raꞌ quijatutyetinte miꞌin. Chutyinac jedyeꞌ jụijyaꞌ miꞌin, jam raꞌ cọdyetyebajtinte. Jemoñeꞌ miꞌin jämꞌyedyeꞌtum jämꞌjeyacsi räj muntyiꞌ in. Jeshaꞌ miꞌin mạꞌjetiñeꞌ paj qui muntyiꞌ in jämꞌyedyeꞌtum jämꞌjinac in, meꞌdye raꞌ miꞌin jämꞌyedyeꞌtum jämꞌjeyacsi räj muntyiꞌ in. Miꞌin mạꞌjeyacsi jụijyaꞌ muꞌin mọmoꞌ mạꞌjinactyiꞌ in, mọꞌ raꞌ jam junꞌ timaꞌcac miꞌin, meꞌdye mọmoꞌ muꞌin dyijyi in muꞌin chimeꞌ juchajtumtyiꞌ muntyiꞌ in, meꞌtyity mọmoꞌ mạꞌjeyacsi in. Chimeꞌdye miꞌin jämꞌyi mọmoꞌ muꞌintum in muꞌin jämꞌjinactyiꞌ in, mọꞌ raꞌ jam timaꞌcac miꞌin. Meꞌdye muꞌin juchajtumtyiꞌ muntyiꞌ in. Miꞌin prestajjeyeyacsi mọmoꞌ jụijyaꞌ miꞌin muꞌin jiꞌcaꞌñiyibunactyiꞌ in, mọꞌ raꞌ jam junꞌ timaꞌcac. Meꞌdye muꞌin chimeꞌ juchajtumtyiꞌ in, muꞌin prestajjeyeyacsi mọmoꞌ in muꞌin jịꞌcaꞌñeyeyacsity in. Miꞌin na mạꞌjeyacsejamꞌ muꞌin fáquinactyiꞌ in, jämꞌyejamꞌ muꞌintum in. Meꞌ raꞌ tsanꞌ jam jiꞌcaꞌñiyibunac jedyeꞌ jụijyaꞌ miꞌin, prestajjeyeyacsi raꞌ mọmoꞌ miꞌin. Meꞌ jụijyaꞌ miꞌin, därsiꞌ raꞌ bijodyeꞌ soꞌmac miꞌin jäquiꞌve, judyeyaꞌ raꞌ ạvaꞌ muꞌ Jenꞌtyiꞌ mujuꞌchaty shupqui miꞌin, ĉaĉaij na muꞌ jämꞌjeyacsi ac̣hiꞌyity in, muꞌin jam yoshoropaij yity in. Jemoñeꞌ ñịbeꞌ ĉọcsi miꞌin, yojdyemꞌ miꞌintyiꞌ Jenꞌ u ñịbeꞌ ĉọcsi muntyiꞌ in. Chimeꞌdye jéyacsi muꞌ Jesús: —Jam raꞌ ac̣hiꞌ dyijtucsebi ĉojtyiꞌĉan yoctyis dyijyedyeꞌ muꞌin, mijam raꞌ p̂eijtacsebi juchaj muꞌin, paj qui muꞌ Jenꞌ jam dyijtubunac juchaj miꞌin. Tyi chuc juchatunac jụijyaꞌ miꞌin, jam raꞌ dyijtuvaꞌbibajtinte juchaj muꞌ, paj qui muꞌ Jenꞌ vayacjibunac juchaj miꞌin. Ñịbeꞌjeyacsi raꞌ muntyiꞌ miꞌin paj qui muꞌ Jenꞌ ñịbeꞌjinac chimeꞌ miꞌin. Mujuꞌchaꞌ raꞌ soꞌminac, damꞌdye raꞌ mọjoꞌchaꞌ jịꞌcaꞌñebanꞌ muꞌ Jenꞌ, damꞌcheꞌ cäch raꞌ soꞌmac juban miꞌin. Junꞌ quisĉan chuc tuputuyacsi soꞌmacsi jiquej miꞌin muꞌin yoctyiꞌ muntyiꞌ in, meꞌquisĉandye raꞌ chimeꞌ Jenꞌ jiꞌcaꞌñiyibunac. Jesús jéyacsi jịꞌĉocdyes p̂eyacdyeꞌ, yi: —Yirity tofety jam junꞌ tapcapte un jiꞌmiꞌete yoctyiꞌ tofety muntyiꞌ, jiꞌmiꞌiti tsanꞌ in, vaj meꞌ toꞌĉan tŝọij jọꞌchaij in. Chimeꞌdye muꞌ jiꞌchäyitity jam junꞌ mujuꞌchaꞌ, uyaꞌyaꞌ muꞌ jịꞌchiyacsity muꞌ. A raꞌ chat jiꞌmeꞌsiyaquiyaꞌ jiꞌchäyitidyeꞌ muꞌ tupuj raꞌ cätste jịꞌchiyacsity muꞌ. ¿Junꞌ buty meꞌ cavin cạvacsebi mi yoctyis juchaj muꞌin? Ĉụiꞌsiꞌ na jam junꞌ cạvaqui juchaj mi. Anic jeñej yirity muntyiꞌ cavin nạijbite chätidyes miquis vejĉansiꞌ patsacdyeꞌ muꞌ, ĉụiꞌsiꞌ na jam junꞌ cạvaqui mọꞌ chäcdyis son vejĉansiꞌ muꞌ. Yi jétinte chätidyeꞌ miꞌin: "Jeshaꞌ yụ raꞌ jäcbibadyeye miquis vejĉansiꞌ patsacdyeꞌ mi", yi jétinte ĉụiꞌsiꞌĉan qui namꞌ vej miꞌin jam dyijtuqui miꞌin, meꞌ tsanꞌ därsiꞌ son mọꞌĉan, mijam mọꞌ chị́yaqui miꞌin. ¡Anic ac̣hiꞌ dyijyity miꞌin, jämꞌ yuꞌti tsanꞌ miꞌin! Jemoñeꞌ tashcheꞌ chum ĉụiꞌsiꞌĉansiꞌ vej jäcaqui miꞌin, paj qui chuñem naijti miꞌin paj qui tupuj jäcbibajtinte chätidyes miꞌin mọꞌ miquis patsacdyeꞌ vejĉansiꞌ muꞌ. Mọꞌ jämꞌsiꞌ cätidyeꞌ jam junꞌ aꞌc̣hiiꞌ väshiꞌ, chimeꞌdye mọꞌ aꞌc̣his cätidyeꞌ jam junꞌ jämꞌ väshiꞌ. Mọꞌ cätidyeꞌ chị́yac ĉụiꞌsiꞌcheꞌ väsh mọꞌ. Mọꞌ yutijtumsiꞌ däräꞌ jam junꞌ jiꞌshupqueꞌ higo, judyeyaꞌ chimeꞌ aꞌc̣his däräꞌ jam junꞌ jiꞌshupqueꞌ ova. Meꞌdye muꞌ chimeꞌ muntyiꞌ, muꞌ rụijtyity muntyiꞌ rụijsis dyijyedyeꞌ jiꞌshupqueꞌ, ĉaĉaij na rụijsis meꞌchuiꞌ ĉojtyiꞌĉan muꞌ. Muꞌ na ac̣hiꞌyity muntyiꞌ, mọꞌdye jiꞌshupqueꞌ, aꞌc̣his dyijyedyeꞌ muꞌ, ĉaĉaij na mọꞌdye ĉojtyiꞌĉan muꞌ. Ĉaĉaij na jedyeꞌ chuc mọjoꞌchaꞌ mọꞌyaꞌ ĉojtyiꞌĉan, mọꞌ shupquiꞌ chụꞌĉan p̂eyac. Chimeꞌdye yi muꞌ Jesús jéyacsi: —Fibiꞌ mọmoꞌ jítiĉaꞌ yụ miꞌin: "Mi nash Ayoꞌ tsun, mi nash Ayoꞌ tsun", meꞌ jítiĉaꞌ yụ miꞌin, jam qui namꞌ méquiꞌ chäquibutiĉamꞌ yụs p̂eyacdyeꞌ miꞌin. Tyi chuc atsij yụ́yaꞌ jụijyaꞌ, seꞌvibun p̂eyacdyeꞌ jụijyaꞌ yụs, judyeyaꞌ mọꞌ chäquibun jụijyaꞌ yụ in, muꞌ jeñej buꞌyi yirity acaijtyiꞌ muntyiꞌ. Tashi fadyeꞌ mochĉan toꞌ, junꞌ quiꞌ chuc chaꞌshete muꞌ mij, chat qui muꞌ jatapchuti yócheꞌdyemꞌ päꞌ buꞌyiꞌcheꞌ u, chat q̂uinꞌdyemꞌ mọꞌcheꞌ jämꞌtyeꞌ acaꞌ muꞌ. Meꞌ qui tsanꞌ ayij mọꞌ bänedyeꞌ, jachaꞌshibuti tsanꞌ acaꞌ muꞌ, mijam qui junꞌ yäcänjajibuti acaꞌ muꞌ, ĉaĉaij na anic dyich buꞌyiꞌ jämꞌtyeꞌ mijcheꞌ. Meꞌ buty tsanꞌ seꞌvibun p̂eyacdyeꞌ yụ in, jam qui namꞌ chäquibun yụ in, muꞌin raꞌ jeñej buꞌyi yoctyiꞌ acaijtyiꞌ muntyiꞌ. Muꞌ na jaccheꞌ mọmoꞌ jämꞌtyeꞌ acaꞌ, jam jämꞌ yụꞌtyeꞌ cach buꞌyiꞌcheꞌ mijam mij chaꞌshete. Aty ayijyaꞌ mọꞌ bänedyeꞌ jachaꞌshibuti acaꞌ muꞌ, fer tacjajibuti chat qui jajivaꞌchabuti acaꞌ muꞌ, räj patsac tŝọiꞌ jọꞌchaiꞌ muꞌ.