Macaafa Miikiyaas Raajichaa 5
5
Rakkina Ammaa Booddee Inni Oolchu Dhufuuf Akka Jiru Dubbachuu Isaa
1Nuyi amma marfamneerra,
yaa warra mandara loltootaa,
loltummaa keessaniin walitti qabamaa!
Warri nu marsan
isa Israa'elin seerratu
uleedhaan maddii isaa in rukutu*.#1 Isa 1:8
2Ati immoo yaa mandara Betlihem-Efraataa,
mandaroota Yihudaa
warra gurguddoota keessaa
ati ishee xinnoo dha;
Israa'elin kan mo'u tokko
si keessaa anaaf in ba'a;
hundeen isa si keessaa ba'uuf jiruus
kan bara durii durii bara baraa ti*.
3Hamma bara isheen
isa da'uuf jirtu sun deessutti,
gooftichi waa'ee namoota sanaa in dhiisa;
obboloota isa dhalatu sanaa
keessaa warri hafan
gara biyyaa, gara
ijoollee Israa'elitti in deebi'u*.
4Inni mo'u sun jabaatee in dhaabata,
humna Waaqayyootiin,
ulfina maqaa Waaqayyo gooftaa isaatiinis
isaan in tiksa;
guddinni isaa hamma andaara lafaatti in beekama;
warri tika isaa jala jiranis
nagaatti in jiraatu*.
5Isumatu immoo nagaa isaanii ti;
yommuu warri Asor
biyya keenyatti darban,
mana keenya warra jajjaboottis lixan,
nuyi geggeessituu torba,
gurguddaa namaa saddeetis
itti in kaafna*.
6Isaan warra biyya Asor billaadhaan,
warra biyya Naamrodis
billaa luqqifamaadhaan in tiksu;
inni sun immoo harka
warra Asorii dhufanii
biyya keenyatti darbanii
lafa keenya irra ejjetanii, nu oolcha.#2 1Sam 16:1,13; Isa 11:1; Er 23:5; Mat 2:4-6; Yoh 7:42 3 Isa 7:14 4 His 34:23 5 Efe 2:14
Warri Hafan Saba Lafa Irraa Keessatti Humna Godhachuu Isaanii
7Ijoollee Yaaqoob keessaa warri hafan
saba baay'ee gidduutti
akka fixeensa Waaqayyo biraa dhufuu,
akka tiifuu biqiltuu irratti roobuus in ta'u;
nama hin abdatan,
ijoollee namaas hin eeggatan*.
8Ijoollee Yaaqoob keessaa warri hafan
namoota lafa irraa keessatti
saba baay'ee gidduutti,
akka leenca bineensa caakkaa
gidduu jiruu ti;
isaan akka leenca saafela
isa karra hoolotaa gidduu lixee
qabee tatarsaasuu,
isa namni
afaan isaa keessaa oolchu hin jirrees in ta'u.
9Harki keessan warra
isin cunqursan irratti
ol haa ka'u;
diinonni keessan hundinuu
lafa irraa haa balleeffaman!#7 Far 110:3
Waaqayyo Saba Isaa Secca'uuf Akka Jiru
10Waaqayyo,<<Gaafas waanan godhu beeka!
Fardeen kee si gidduudhaa nan balleessa, konkolaataa
ati lolaaf qopheeffattes nan caccabsa;
11mandaroota biyya keetii lafa irraa nan balleessa,
marsaa ati qabdu hundumaas
lafatti nan dabala;
12qoricha ittiin nama doorsiftu
si harkaa nan balleessa;
moora-ilaaltuus deebitee hin qabaattu;
13bifa fakkeenya kee, utuboota dhagaa
ati jalatti hirreefattus
biyya kee keessaa nan balleessa;
ati wanta harka keetiin qopheessitetti
deebitee hin sagaddu.
14Mukkeetii ati qiqqirixxee
waaqayyittii tolfamtuuf
dhaabde si gidduudhaa nan bubuqqisa,
mandaroota kees nan jijjigsa*.
15Saba lafa irraa
warra anaaf hin dhageenye hundumaa
aariidhaa fi dheekkamsaan ijaa nan ba'a>>
jedhee dubbateera.#10-14 Isa 2:6-8; Zak 9:10; Isa 31:1-3; Zak 13:2
Currently Selected:
Macaafa Miikiyaas Raajichaa 5: MacQul
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
(C) The Bible Society of Ethiopia, 1997; OROMO LATIN BIBLE BSE-UBS 26M 2006.
Macaafa Miikiyaas Raajichaa 5
5
Rakkina Ammaa Booddee Inni Oolchu Dhufuuf Akka Jiru Dubbachuu Isaa
1Nuyi amma marfamneerra,
yaa warra mandara loltootaa,
loltummaa keessaniin walitti qabamaa!
Warri nu marsan
isa Israa'elin seerratu
uleedhaan maddii isaa in rukutu*.#1 Isa 1:8
2Ati immoo yaa mandara Betlihem-Efraataa,
mandaroota Yihudaa
warra gurguddoota keessaa
ati ishee xinnoo dha;
Israa'elin kan mo'u tokko
si keessaa anaaf in ba'a;
hundeen isa si keessaa ba'uuf jiruus
kan bara durii durii bara baraa ti*.
3Hamma bara isheen
isa da'uuf jirtu sun deessutti,
gooftichi waa'ee namoota sanaa in dhiisa;
obboloota isa dhalatu sanaa
keessaa warri hafan
gara biyyaa, gara
ijoollee Israa'elitti in deebi'u*.
4Inni mo'u sun jabaatee in dhaabata,
humna Waaqayyootiin,
ulfina maqaa Waaqayyo gooftaa isaatiinis
isaan in tiksa;
guddinni isaa hamma andaara lafaatti in beekama;
warri tika isaa jala jiranis
nagaatti in jiraatu*.
5Isumatu immoo nagaa isaanii ti;
yommuu warri Asor
biyya keenyatti darban,
mana keenya warra jajjaboottis lixan,
nuyi geggeessituu torba,
gurguddaa namaa saddeetis
itti in kaafna*.
6Isaan warra biyya Asor billaadhaan,
warra biyya Naamrodis
billaa luqqifamaadhaan in tiksu;
inni sun immoo harka
warra Asorii dhufanii
biyya keenyatti darbanii
lafa keenya irra ejjetanii, nu oolcha.#2 1Sam 16:1,13; Isa 11:1; Er 23:5; Mat 2:4-6; Yoh 7:42 3 Isa 7:14 4 His 34:23 5 Efe 2:14
Warri Hafan Saba Lafa Irraa Keessatti Humna Godhachuu Isaanii
7Ijoollee Yaaqoob keessaa warri hafan
saba baay'ee gidduutti
akka fixeensa Waaqayyo biraa dhufuu,
akka tiifuu biqiltuu irratti roobuus in ta'u;
nama hin abdatan,
ijoollee namaas hin eeggatan*.
8Ijoollee Yaaqoob keessaa warri hafan
namoota lafa irraa keessatti
saba baay'ee gidduutti,
akka leenca bineensa caakkaa
gidduu jiruu ti;
isaan akka leenca saafela
isa karra hoolotaa gidduu lixee
qabee tatarsaasuu,
isa namni
afaan isaa keessaa oolchu hin jirrees in ta'u.
9Harki keessan warra
isin cunqursan irratti
ol haa ka'u;
diinonni keessan hundinuu
lafa irraa haa balleeffaman!#7 Far 110:3
Waaqayyo Saba Isaa Secca'uuf Akka Jiru
10Waaqayyo,<<Gaafas waanan godhu beeka!
Fardeen kee si gidduudhaa nan balleessa, konkolaataa
ati lolaaf qopheeffattes nan caccabsa;
11mandaroota biyya keetii lafa irraa nan balleessa,
marsaa ati qabdu hundumaas
lafatti nan dabala;
12qoricha ittiin nama doorsiftu
si harkaa nan balleessa;
moora-ilaaltuus deebitee hin qabaattu;
13bifa fakkeenya kee, utuboota dhagaa
ati jalatti hirreefattus
biyya kee keessaa nan balleessa;
ati wanta harka keetiin qopheessitetti
deebitee hin sagaddu.
14Mukkeetii ati qiqqirixxee
waaqayyittii tolfamtuuf
dhaabde si gidduudhaa nan bubuqqisa,
mandaroota kees nan jijjigsa*.
15Saba lafa irraa
warra anaaf hin dhageenye hundumaa
aariidhaa fi dheekkamsaan ijaa nan ba'a>>
jedhee dubbateera.#10-14 Isa 2:6-8; Zak 9:10; Isa 31:1-3; Zak 13:2
(C) The Bible Society of Ethiopia, 1997; OROMO LATIN BIBLE BSE-UBS 26M 2006.