Ejai 18
18
Takel Bɨraɓe dɔ dɔning Etiopit
1Beto lo ɓe'n toog kɨbog kɨ tit
awɨn kɨ kubg joojoo dɔdt
na ndɨn kad baht kɨ Etiopi.
2In i ndɨ i la ngombangkɨlag
kɨ ɗob kɨ bahbot
kam too kadnyat dɔ mant.
An: Awɨn, ngombangkɨlag ngékaw kɨdõt,
awɨn kɨ ro sikim degt losɨ
kɨ rod ndulo
kɨ ro girrdegt kɨ a adɨn deg ɓool
kɨ log tube mbã ɓone;
ĩn girrdeg'n tɔgd i ngãi,
in ngéɓa deg mbujmbuj kɨ njad,
awɨn ɓe losɨ'n
bahg ndɨ taan dɔning tube.
3In ngéndɨ duniat tube,
in ngéndɨ dɔningt,
lon dɨrapo i kɨ la dõ dɔ mbalbogt,
oon, lon kunɨn tow a ne, i nelɨn mbisɨ.
4Kɨtɔ Bɨraɓe elɨm ta tit be:
M'a m'ndɨ tam mbo londɨmt,
m'a m'nɔl lon m'ndɨt,
tit nya kɨ ndulo kam kunjt,
tit bu kɨ so kɨ kaglo
kɨtɨnga lo tet
kand nyakot be.
5Kete nõ tet nyakot
lon huta ur,
na huta tel kand nya kɨ mbuj woi ye.
Bɨraɓe a ja dɔjiag kɨ majal,
a ga dɔjiag kɨ koi gang kɔ.
6A nyand tube adɨn yelg kɨ dɔ mbalbogt
kɨ dãg kɨ mut.
Yelg ngésadã
a san nya tit dɔnah kult.
Dãg kɨmut tube
kɨ dɔningt tɔ a san nya
tit kaglo lo kɨtɨngat.
7Kaglot'n non a ɗen kɨ kadkarig adɨn Bɨraɓe Ngetɔg tube, kokɨro sikim degt kɨ rod ndulo, kokɨro girrdegt kɨ kootɓool, in girrdeg'n kɨ tɔgd i ngãi, kɨ ngéɓa deg mbujmbuj kɨ njad. Awɨn ɓe losɨ'n bahg gangɨna dang dang. A ɗen dɔ mbalbot kɨ Siõ ad i lon tɔ Bɨraɓe Ngetɔg tube i tit kɨ kadkari.
Currently Selected:
Ejai 18: MlL
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Mbai Bible Revision © Bible Society of Chad, 2015.
Ejai 18
18
Takel Bɨraɓe dɔ dɔning Etiopit
1Beto lo ɓe'n toog kɨbog kɨ tit
awɨn kɨ kubg joojoo dɔdt
na ndɨn kad baht kɨ Etiopi.
2In i ndɨ i la ngombangkɨlag
kɨ ɗob kɨ bahbot
kam too kadnyat dɔ mant.
An: Awɨn, ngombangkɨlag ngékaw kɨdõt,
awɨn kɨ ro sikim degt losɨ
kɨ rod ndulo
kɨ ro girrdegt kɨ a adɨn deg ɓool
kɨ log tube mbã ɓone;
ĩn girrdeg'n tɔgd i ngãi,
in ngéɓa deg mbujmbuj kɨ njad,
awɨn ɓe losɨ'n
bahg ndɨ taan dɔning tube.
3In ngéndɨ duniat tube,
in ngéndɨ dɔningt,
lon dɨrapo i kɨ la dõ dɔ mbalbogt,
oon, lon kunɨn tow a ne, i nelɨn mbisɨ.
4Kɨtɔ Bɨraɓe elɨm ta tit be:
M'a m'ndɨ tam mbo londɨmt,
m'a m'nɔl lon m'ndɨt,
tit nya kɨ ndulo kam kunjt,
tit bu kɨ so kɨ kaglo
kɨtɨnga lo tet
kand nyakot be.
5Kete nõ tet nyakot
lon huta ur,
na huta tel kand nya kɨ mbuj woi ye.
Bɨraɓe a ja dɔjiag kɨ majal,
a ga dɔjiag kɨ koi gang kɔ.
6A nyand tube adɨn yelg kɨ dɔ mbalbogt
kɨ dãg kɨ mut.
Yelg ngésadã
a san nya tit dɔnah kult.
Dãg kɨmut tube
kɨ dɔningt tɔ a san nya
tit kaglo lo kɨtɨngat.
7Kaglot'n non a ɗen kɨ kadkarig adɨn Bɨraɓe Ngetɔg tube, kokɨro sikim degt kɨ rod ndulo, kokɨro girrdegt kɨ kootɓool, in girrdeg'n kɨ tɔgd i ngãi, kɨ ngéɓa deg mbujmbuj kɨ njad. Awɨn ɓe losɨ'n bahg gangɨna dang dang. A ɗen dɔ mbalbot kɨ Siõ ad i lon tɔ Bɨraɓe Ngetɔg tube i tit kɨ kadkari.
Mbai Bible Revision © Bible Society of Chad, 2015.