MATTHAI 12

Sabbath Thuzawthnak

(Mar 2:23-28; Luk 6:1-5)

1Cia hnua a rai hlan Sabbath nia ah Jesuh tu sangvut lo lakin vak i. A hnuahlunte rikam tlang manin sangvut zut ai a fang ai tlang i.#Danp 23:25 2Ciami heh Farasite in a hmu fangin Jesuh hnenah, “Sik tu, na hnuahlunte in Sabbath nia ah hetih ai a bawn heh dan bal tlang i,” tiin ti tlang i.

3Jesuh in, “David le a rualpuite rikam fangin ziang bawn tlang i ti khiah siar awng lo i sim? 4David tu Pathian inn songah lut ai Pathian hnenah selhnak sang a rualpuite thawn ai tlang bang e! Ciatihin a ai heh dan ai daih lohnak i, zaimantifangin cia sang heh suangbawite ian in a ai thil sang i.#1Sam 21:1-6#Sua 24:9 5Ciahlaiah Sabbath nia cangcang fangin Biakinn songah suangbawite in Sabbath dan bal tlang de i ti heh Moses dan songin siar awng lo i sim? Ikhalselai misual in ruat awng lo i.#Mip 28:9-10 6Thutak ning rel ing; Heta ah biakinn tahin lian sawn um i. 7Lai Thianghlim in, ‘Sumhnam thawn hibawlhnak sel ilo in mi ninghiohnak sawn i daih i,’ tiin a tihnak tu a sullam ling isilai a sual lotu heh ning sual i, tiin ti tuh lo i si.#Mat 9:13; Hos 6:6 8Zaimantifangin Mi Fapa tu sabbath vumai Bawi i, tiin ti i.

Kut Ze Pa

(Mar 3:16; Luk 6:6-11)

9Ciata in Jesuh tu feh ai synagogue songah lut i. 10Ciata ah kut ze pa pakhat um i. Jesuh sualpuh a nuamtute khai um tlang ve ai, “Sabbath nia ai mi cakruai heh kin dan in a daihhnak im?” tiin Jesuh heh zawt tlang i.

11Ciafangin Jesuh in, “Santehhnak ah ningmah lakah mi pakhat in a tuu Sabbath nia ah khur thukpui songah tlok selai suah loin um nitur im?#Luk 14:5 12Minung tu tuu tahin a let tampui in songlawi sawn i. Ciamanin Sabbath nia ah thil pha bawn heh kin dan in a daihhnak i,” tiin ti i. 13Cen kut ze pa hnenah, “Na kut dang tu,” tiin ti i. A kut dang ai a kut khatta bangin cak leh i. 14Cen Farasite tu feh ai Jesuh rek tuhin thu sawm tlang i.

Pathian Ai Rilmi Cengfa

(Isa 42:1-4)

15A engsan tumhnak thu heh Jesuh in a za fangin ciata in suak i. Cen miburpui in hlun tlang tluamtlo i. Miur hmuahhmuah cakruai ai, 16amah ai thula heh midang aisu hnen ahkhai phuang tuh loin kham i. 17Hetih ai a tihnak tu prophet Isaiah ka in Pathian in:

18“I rilmi i umhlawh tu heta ah um i;

I ithnak mi i ai a vumah

lung i awi i.

A vumah i rauhla dah tuhai,

I thukhanhnak tu miphun

hmuahhmuah hnenah than tuh i.

19Mi thu eltu i tuh lo ai

au tuh dekdo fawn lo i.

Lampui ah cawm ngai in

thurel tuh lo i.

20Mi hlinhli pawl hnenah

a thinlung nem tuhai,

Bawmtu nai lo hnenah

ninghiohnak nai tuh i.

Dikcanghnak heh nehtu a cangruai

hlanlo zuam tuh i.

21Cen a vumah mi zongzong in

umlamhnak nai tlang tuh i,” #Isa 42:1-4

ti ai a tihnak khimruai tuhin i.

Jesuh Le Beelzabul

(Mar 3:20-30; Luk 11:14-23)

22Cen Jesuh hnenah khuasia in molh manin a mit a cawmi le a pong thil lomi pa pakhat koih tlang i. Jesuh in cakruai ai pong thil leh ai khua khai hmu thil leh i. 23Ciafangin misenpui in ngaihtam tlang ai, “Hemi pa tu David ai fapa ngaingai ini im? tiin ti tlang i.

24Ciami khiah Farasite in ling fangin, “Khuasia a hnawt benhnak tu khuasia bawi Beelzabul in huham a pe manin i,” ti tlang i.#Mat 9:34; 10:25

25Amahte thinlung in a ruathnak tu Jesuh in ling ai amahte hnenah, “Kon ram khai ituseh khek dun ai mah le mah a tawngduntu heh a raipui awk tuh lo i. Cen khua ituseh, innsang ituseh, khek dun in mah le mah a tawngduntu heh piak tuh sio i. 26Ciabang thotho in Satan in Satan lala hnawt lekhaw mah le mah tawng dun imanin akontih in a ram tu kho thil tuh i? 27Ningmah in, ‘Khuasia a hnawtthilhnak tu Beelzabul in huham a pe manin i,’ tiin iti tlang i si. Ciatih ilekhaw ning hluntute hnenah khuasia hnawt benhnak huham heh aisu in pe ini? Ningmah ning hluntute ai bawnhnak lala in ning sual i tiheh larruai i. 28Pathian ai pehnak Rauhla thawn kaimah in khuasia hnawt ben manin Pathian Ukhnak tu ning hnenah hleng zo i tihnak i.

29“Mi hat ngai pa tu amah pen hmasa loin aisu inkhai a inn bal in a thilri lang sah ben tuh lo i. Amah a pen ngah hnua fang ian in a thilri rok sah thil tuh i. 30“Kaimah hnenah a ṭang lotu heh i raltute i. I khawmpui lotu heh a piakruai tu i.#Mar 9:40 31Fiang ngai in ning rel ing: minung in zaibang sualhnak bawn ai zaibang pong siava a pong inkhai#12:31 ‘Zaibang pong siava a pong inkhai,’ tihnak tu ‘Pathian tawngcai in zaibang a pong inkhai,’ ti khai i thai i. ngaithiam thil i. Ikhalselai Rauhla Thianghlim a thangsiattu heh ngaithiam tuh lo i. 32Mi Fapa a relsiatu heh ngaithiam thil tuh i. Ikhalselai Rauhla Thianghlim a relsiatu heh tun san ah ituseh, hmai lam san ah ituseh, ngaithiam tuh lo i.#Luk 12:10

Thingkung Le A Thai

(Luk 6:43-45)

33Thingthai pha nai tuhin thingkung pha nai kul i. Thingkung hnawm nai lesikhaw a thai hnawm tuh i. Thingkung tu a thai in ling thil i.#Mat 7:20; Luk 6:44 34Rul hinte! Mi siava i si ai akontih in pong pha pong thil tuh i si? Ka in thinlung songai a umhnak pong i.#Mat 3:7; 23:33; 15:18; Luk 3:7; 6:45 35Mipha in thil pha a khawlhnak songin thil pha suakruai ai hrokhrawl mite in thil sual a khawlhnak songin thil sual suakruai i.

36“Thutak ning rel ing: aisu khai ituseh ralring loin a ponghnak heh Thukhanhnak Nia ah zaimanin ciatihin pong ing ti relfiang kul leh tuh i. 37Na pongkam lala heh na mawh le mawh lo thukhanhnak ah hmang tuh i,” tiin ti i.

Ngaihsunurkul Bawn Ruaihnak

(Mar 8:11, 12; Luk 11:29-32)

38Cen Danthiam hrekkhat le Farasi hrekkhat in, “Sayapa, ngaihsunurkul pakhatkhat kin mithmuh ah bawn silai kin daih i,” tiin ti tlang i.#Mat 16:1; Mar 8:11; Luk 11:16

39Ciafangin Jesuh in, “Tun san minung tu mi pha lo le Pathian kihzah lotute i si! Ngaihsunurkul bawn tuhin i ruai i sim? Bawn tuh lo ing. Prophet Jonah ai ngaihsunurkul siar lo ngaihsunurkul dang hmu tlang tuh lo i si.#Mat 16:4; Mar 8:12 40Jonah tu ngapui pum songah ni thum le zan thum a um bangin Minung Fapa khai laipua songah ni thum le zan thum um tuh ve i.#Joh 1:17 41Thukhanhnak Nia ah Nineveh khua mite ding tlang tuhai mawh ning hluk tuh i, zaimantifangin Jonah thurelhnak za fangin amahte sualsir tlang i. Thutak ning rel ing: Jonah tahin a lian sawn heta ah um i.#Joh 3:5 42Thukhanhnak Nia ah Sheba Kumpibawi nu ding tuhai mawh ning hluk tuh i, zaimantifangin Kumpibawi Solomon fimhnak ling nuam in lamhlapui in hleng i. Fiang ngai in ning rel ing: Solomon tahin lian sawn heta ah um i.#2Kum 10:1-10; 2San 9:1-12

Rauhla Thiang Lo Let I

(Luk 11:24-26)

43“Rauhla thiang lo heh mi pakhat songin a suak fangin ramkhing ah com hmun si in vak phetpho i. Ikhalselai com hmun a hmu lo fangin, 44‘I zamhnak inn ah tlung leh tuh ing,’ tiin ruat i. Ciatihin let ngaingai ai a inn tu a lawng niu in ciang ngai in a phiak liang khiah hmu i. 45Cen suak leh ai amah tahin a siava sawn rauhlate pasarih sawm ai ciami inn ah um tlang i; ciatihin a hlan tahin ciami pa tu roh amam i. Cia bangpah in tun san mipha lo pawl vum ahhen hleng tuh i,” tiin ti i.

Jesuh Nu Le A Naute

(Mar 3:31-35; Luk 8:19-21)

46Jesuh tu misenpui hnenah a pong hnelhno laiah a nu le a naute kawi tlang i. Amah tawk nuam in sumpua ah ding tlang i. 47Ciata ai um ve tu mi pakhat in, “Na nu le na naute sumpua ah ding tlang i, nangmah na pon nuam i,” tiin rel i.

48Ciafangin Jesuh in, “Aisu heh i nu i? Aisu heh i naute i?” a ti hnuaah, 49a hnuahlunte khiah kawk ai, “Sik tu ih! Heta ah i nu le i naute um i. 50Aisu khai ituseh vancung ai umtu i Pa ai daihhnak a bawntu hmuahhmuah heh i unau, i farnu le i nute ihang,” tiin ti i.

Currently Selected:

MATTHAI 12: RZB

Highlight

Copy