MARKUS 15

Yésus Inuit Amé' Matun Pilatus

(Mat 27.1–2, 11–14; Luk 23.1–5; Yah 18.28–38)

1Kareb pekak uka-uka idi petacu imam-ima rayeh, lun rayeh-rayeh, guru-guru Ukum idi amungdeh luk nepamung ineh teh nepegayam arangdeh sebuleng. Ideh nengaling Yésus idi nenguit Neneh idi nemaré Neneh kuan Pilatus. 2Idi Pilatus nengitun Neneh, “Ikoké Raca' lun Yahudi?”

Idi kebala Yésus, “Kudeng luk bilamu.”

3Idi imam-imam rayeh nengadu' Yésus ratnan mula' bala. 4Idi Pilatus nengitun Neneh teh, keburi'neh, “Naké Iko pian ngor sekua' pana'? Do' ngerawé inan mula' tu-tu adu'deh Namu.”

5Iamo' sebila' bala pana' nateh bila Yésus, pad Pilatus mawa.

Yésus Ngalap Ukum Maté

(Mat 27.15–26; Luk 23.13–25; Yah 18.39—19.16)

6Idi kareb Irau Paska, Pilatus pekalai muit kuandeh seburur lemulun luk tinutup, ieh ineh idé-idé luk pituendeh. 7Idi inan seburur lemulun luk ngadanneh Barabas, luk tinutup pad-pad dengan lun luk dat, luk pangeh nengaté lemulun bang ria' luk inau'deh ineh. 8Idi lun mula' ineh iné' matun Pilatus idi nemutuh neneh nganau' mepad kudeng luk pekalai. 9Idi kebala Pilatus nedeh, “Sikalké muyuh ui muit Raca' lun Yahudi ineh kuan muyuh?” 10Ieh nekali' idi imam-imam rayeh pangeh nemaré Neneh ngaceku ideh temaruh.

11Iamo' imam-imam rayeh nengeria' nelun mula', pad ideh mutuh Pilatus muit Barabas kuandeh. 12Idi kebala Pilatus nelun mula'. “Anunké luk ruenku kuan lemulun luk bila muyuh Raca' lun Yahudi ineh?”

13Idi ideh nengitang teh, “Nalib Neneh!”

14Idi Pilatus nepebala kuandeh, “Ngudeh, sala' anunké luk pangeh inau'Neh?” Idi meluun metueh ideh nengitang, “Nalib Neneh!”

15Idi ngaceku Pilatus sikal ngawang niat lun mula' ineh, ieh nemuit Barabas kuandeh. Idi ieh nengecuk nedeh mebal Yésus idi nemaré Neneh uendeh nalib.

Lun Pebunu' Situnga Inan Yésus

(Mat 27.27–31; Yah 19.2–3)

16Lun pebunu' nenguit Yésus semuet bang sikang luk bang ruma' Lun luk Ngimet Ukum. Idi ideh nenawar amung-amung babpat lun pebunu'. 17Ideh nengayung Yésus ku kuyu' luk sia' merirem, idi nengapid tabpa' ku pataNeh, idi ideh nengerareng ineh luun uluh Yésus. 18Idi ideh nemaré tabi' kuanNeh, keburi'deh, “Tabi' Raca' lun Yahudi!” 19Ideh nenecat uluhNeh ku aceh kayuh idi nengelica' Neneh, idi ideh netekeradung pa kiungNeh. 20Idi pangeh ideh nesitunga Neneh, idi ideh nengelengu kuyu'Neh luk sia' merirem ineh rat Neneh, idi nengayung Neneh ku ayungNeh sebuleng. Idi ideh nenguit Neneh remuat pad Ieh miak uendeh nalib.

Yésus Sinalib

(Mat 27.32–44; Luk 23.26–43; Yah 19.17–27)

21 # Rum 16.13 Idi inan seburur lemulun luk nelemaba déi' luk nacing rat mado, ieh ineh Simun lun Kiréni, luk taman Iskander idi Rupus, idi ieh sinaaddeh maan salib Yésus. 22Idi ideh nenguit Yésus amé' déi' Golguta, luk ilungneh, Su luk inan Perupuk Uluh. 23Idi ideh nenutun maré luk rupenNeh, ieh ineh abpa' anggur luk pinuar ku mur#15.23 Mur, ieh ineh aceh ilu' luk do' buen ratnan kayuh., iamo' na Ieh nengalap ineh. 24#Nani 22.18 Idi ideh nenalib Neneh, idi ideh nemabpat ayungNeh dengan nenala' udi, pad ineh miak uendeh mabpat kuan anid-anid bururdeh. 25Idi kareb tangal mudik aco ideh nenalib Neneh. 26Idi surat luk nengadu' Neneh pangeh inayud pa luunNeh, ieh ineh, “Raca' lun Yahudi.” 27Idi inan dueh burur lun luk dat luk sinalib peranga' denganNeh, seburur pa tinueh idi seburur pa kabingNeh. 28#Yes 53.12 Kudeng ineh luk pangeh mangun luk bila bang Surat Allah, keburi'neh, “Ieh inukum pad-pad dengan lemulun luk dat.”

29 # Nani 22.7; 109.25; Mrk 14.58; Yah 2.19 Lemulun luk lemaba nenguyo Neneh idi uluhdeh tuka'-tuka', keburi'deh, “Neh! Iko luk ngusag Ruma' Allah idi mudut neneh bang teluh aco kinioneh! 30Do' temurun ratnan salib ineh idi ngulun bururMu sebuleng!”

31Kudeng ineh teh imam-imam rayeh idi guru-guru Ukum nesitunga Neneh, keburi'deh seburur dengan seburur, “Ieh nengulun lun baken, iamo' na Ieh melalud ngulun bururNeh sebuleng! 32O Keristus, Raca' lun Israil, do' Iko temurun ratnan salib ineh, pad kai miak nier idi manu.”

Idi didueh luk sinalib dengan Yésus ineh teh nengedat Neneh.

Até Yésus

(Mat 27.45–56; Luk 23.44–49; Yah 19.28–30)

33Kareb muned aco, idi aput tana' pana' medacem pad macing tangal musul aco. 34#Nani 22.1 Kareb tangal musul aco, idi Yésus nengitang, kebalaNeh, “Eloi, Eloi lema sabaktani?” luk ilungneh, “AllahKu, AllahKu, anunké punneh Iko necan Negku?”

35Idi sebuang lemulun luk tuped déi' neninger tangNeh, idi ideh nepebala, “Ninger, Ieh nawar Elia.” 36#Nani 69.21 Idi sebururdeh, nupun nguit lemut batu, idi ngerereb neneh bang abpa' luk malam. Idi ieh nenganau' ineh nan paped kayuh, idi nemaré ineh luun bibir Yésus, keburi'neh, “Aganeh, do' tau nier kudeng Elia sikal amé' nurun Neneh.”

37Iamo' Yésus nengitang, idi niatNeh neputut.

38 # Pur 26.31–33 Idi dicing Ruma' Allah ineh pana' nedarak upa dueh, rat pa luun macing pa beneh. 39Kareb lun rayeh lun pebunu' luk netuped pa atun salib ineh nenier kudeng apeh lawé Yésus naté, idi ieh nepebala, “Matu lemulun ini Anak Allah.”

40Inan teh tuda'-tuda' decur luk nenier amung ineh rat mado. Idi arangdeh ineh teh Mariam Magdalina, Mariam tinan Yakub luk isuut, Yusup, idi Salomé. 41#Luk 8.2–3 Decur ineh pangeh nemaya' Yésus idi nengasa' Neneh kareb Ieh déi' Galilia. Idi mula' teh decur luk baken luk nemaya' Neneh iné' Yerusalim.

Ratnan Nanem Yésus

(Mat 27.57–61; Luk 23.50–56; Yah 19.38–42)

42Idi kareb malem aco, ngaceku aco ineh Aco luk Temina', ieh ineh aco luk atun ratnan Aco luk inan Mudeng, 43idi Yusup lun Arimatia nacing. Yusup ineh seburur lun tebubpun besara' idi luk buren. Ieh sebuleng teh nganét Imet Allah, idi dengan mekuu' ieh iné' matun Pilatus idi nemutuh butung Yésus. 44Pilatus mawa ratnan Yésus pangeh naté. Idi ieh nenawar lun rayeh lun pebunu' idi nengitun neneh kudeng Ieh pangeh mio naté. 45Kareb Pilatus kali' bala lun rayeh lun pebunu', idi ieh nemaré butung Yésus kuan Yusup. 46Idi Yusup pana' nemelih kibung luk do' idi nenurun butung Yésus, idi nengelilib neneh ku kibung luk do' ineh. Idi ieh nengerareng neneh bang tanem luk pangeh kinuer ratnan batu. Pangeh ineh ieh nengelubid sebuleng batu nepingakeb munung tanem ineh. 47Mariam Magdalina idi Mariam tinan Yusup ineh pana' nenier su luk inandeh nengerareng Yésus ineh.

Currently Selected:

MARKUS 15: BLD

Highlight

Copy

Compare