Ose 6
6
Isidayeli yaaba bua ki guani U Tienu kani
1Yi tua: «Cua mani tin lebidi ki guani o Diedo kani,
Kelima o den dadi ki toadi toadi ti, ama o baa paagi ti,
O den poagili ti, ama o baa fini ti po ti nala.
2Danalie siiga o baa pa ti li miali,
Li dataali mo o baa pa ti u fidu, tin yaa ye o nintuali.
3Tin moandi mani ki bandi o Diedo.
Nani lan ki pia kuli tama ke u yienu baa faa
Ki pudi ku tiŋaagu maama yeni,
U Tienu cuama moko tie yene.
O baa cua nani ki taludikaaga yeni,
Ki kuugi ki tinga gbanu,
Nani ki siakuantaaga n yen cua,
Ki kuugi ki tinga maama yeni.»
4Ama U Tienu guani ki yedi:
«Yinba Efrayimi leni Juda buolu,
N baa tieni yi be?
Yi buama tie n po
Nani mi tiŋaamanma yaama n yoagi tontoni yeni.
5Lani n teni ke n pua yi leni n saawalipuaba maama,
Ki kpa yi leni n ñoamaama.
N buudi baa ludi ki cua nani mi yenma yeni.
6Yaala n tiegi mani n po ki cie a pada.
Ki bandi U Tienu mo mani ki cie a padijuukaana.#Mat 9.13; 12.7.»
Isidayeli yaaba tuongunda
7Ama yi den biidi o ŋantaado,
Nani bi nisaaliba n tieni maama,#6.7 Hebilu maama nni li diani Adama ke li bundima tie “nisaalo.” Bi tianba po mo li tie dogu yaa yele.
Lankane, yi janbi nni.
8Galaadi dogu gbie leni bi nibiadiba,
Yaaba n faadi mi soama wulima.
9Sikemi dogu sanu nni, bi kopadicianba tie sanjiaba
Ki wuo ki guu bi niba, ki kpaani ba.
Li tie yaa bonla n gundi.
10N laa cagindibaane Isidayeli yaaba siiga,
Lankane ke Efrayimi conbi,
Ke Isidayeli yaaba mo joagini bi yula.
11Yinba Juda yaaba moko,
N bili u yogunu ki baa waani yi fala,
N yaa guani ki kpeninni n niba
Yaaba n den ye ti yonbidi yaa yogunu.
Currently Selected:
Ose 6: BGP
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Gulmancema Protestant Bible © Bible Society of Burkina Faso, 2013.
Ose 6
6
Isidayeli yaaba bua ki guani U Tienu kani
1Yi tua: «Cua mani tin lebidi ki guani o Diedo kani,
Kelima o den dadi ki toadi toadi ti, ama o baa paagi ti,
O den poagili ti, ama o baa fini ti po ti nala.
2Danalie siiga o baa pa ti li miali,
Li dataali mo o baa pa ti u fidu, tin yaa ye o nintuali.
3Tin moandi mani ki bandi o Diedo.
Nani lan ki pia kuli tama ke u yienu baa faa
Ki pudi ku tiŋaagu maama yeni,
U Tienu cuama moko tie yene.
O baa cua nani ki taludikaaga yeni,
Ki kuugi ki tinga gbanu,
Nani ki siakuantaaga n yen cua,
Ki kuugi ki tinga maama yeni.»
4Ama U Tienu guani ki yedi:
«Yinba Efrayimi leni Juda buolu,
N baa tieni yi be?
Yi buama tie n po
Nani mi tiŋaamanma yaama n yoagi tontoni yeni.
5Lani n teni ke n pua yi leni n saawalipuaba maama,
Ki kpa yi leni n ñoamaama.
N buudi baa ludi ki cua nani mi yenma yeni.
6Yaala n tiegi mani n po ki cie a pada.
Ki bandi U Tienu mo mani ki cie a padijuukaana.#Mat 9.13; 12.7.»
Isidayeli yaaba tuongunda
7Ama yi den biidi o ŋantaado,
Nani bi nisaaliba n tieni maama,#6.7 Hebilu maama nni li diani Adama ke li bundima tie “nisaalo.” Bi tianba po mo li tie dogu yaa yele.
Lankane, yi janbi nni.
8Galaadi dogu gbie leni bi nibiadiba,
Yaaba n faadi mi soama wulima.
9Sikemi dogu sanu nni, bi kopadicianba tie sanjiaba
Ki wuo ki guu bi niba, ki kpaani ba.
Li tie yaa bonla n gundi.
10N laa cagindibaane Isidayeli yaaba siiga,
Lankane ke Efrayimi conbi,
Ke Isidayeli yaaba mo joagini bi yula.
11Yinba Juda yaaba moko,
N bili u yogunu ki baa waani yi fala,
N yaa guani ki kpeninni n niba
Yaaba n den ye ti yonbidi yaa yogunu.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Gulmancema Protestant Bible © Bible Society of Burkina Faso, 2013.