Nkitobirat 16
16
1Nebaia ninje Derbe o Listra. Naa ng'orai, etii ina alo olaiteng'enuoni oji engarna enye Timoteos, engerai eng'oroyoni nabo oo Yudayoi nairuko, nera menye lenye Olgriki; 2Neijakenu lalashera ootii Listra o Ikonion te ninye sidan. 3Neyeu Paulos, perubare ele ninye, neibung' nemurat ninye tʼolbae loo Yudayoi lootii atua kuna wuejitin, amu etayolo pookin, aajo era menye Olgriki. 4Ore peim atua ngang'itie, neitarasaki kuna sipat, naaitanaputua lairriwak o laigwenak ootii Yerusalem, perrip ninje. 5Negolu sirito tiatua enkirukoto nepona aaku kumok too ngolong'i pookin. 6Neim Frigia o olosho Galatia nemitiki Olmumua Sinyati ninje einosu lomon tiatua Asia. 7Ore pebaia Misia, netem aapuo Bitinia, neitu eisho Olmumua le Yesus epuo; 8neim Misia nebaia Troas. 9Nelioi enkitaduaroto kiarie te Paulos: etii oltung'ani obo le Makedonia oitashe nesai ninye nejoki: Talang'u Makedonia, piretoki yook! 10Ore peidip atadua ena kitaduaroto, nikiyeu nabokata nikipuku aapuo Makedonia nikidol, aajo esipa eipoto yook Olaitoriani, pikinosaki ninje lomon lʼeng'ida. 11Nikidotu eenet te Troas nikibaia engoitoi naitoriori Samotrake o tʼengolong' e are Neapolis, 12o te ina alo metabaiki Filipi nara engang' kitok olosho Makedonia, engang' oo Romayoi. Nikitoni tiatua ena ang' ngolong'i naaje. 13Ore tʼengolong' naeng'ieng'areki nikipuku tʼengang' aapuo embata engare, ewueji nasaishoreki, nikitoni nikirorie ng'oroyok naaiturrurrote. 14Nening' eng'oroyoni nabo, naji engarna enye Lidia, engamirani oo lkarashi oodo, nʼengang' Tiatira, naure Engai; nebol Olaitoriani oltau lenye neibung' nairoro Paulos. 15Ore peibatisi ninye o engaji enye, nesai yook nejo: Teni kitadua, aajo ara engairukoni Olaitoriani, entijing' engaji ai, pitonini tiatua; nediding'aki yook!
16Neaku ore pikipuo ewueji nesaishoreki, neinepu yook engaisyayani nabo naata Olmumua loitayolo mbaak e akenya, enainotoko laitoriak lenyena endupoto kitok tʼenkinosunoto oo mbaak e akenya. 17Nesuj ninye Paulos o yook neosh olodoo nejo: Era kulo leak laisyayak lʼEngai natii shumata neinosaki ndai engoitoi enkitopuata. 18Neiko neijia ngolong'i kumok. Negoro Paulos neibelekenya nejoki Olmumua: Aaitanap iye tʼengarna e Yesus Kristos, pipuku te ninye. Nepuku te ninye te ina kata ake. 19Ore pedol laitoriak lenyena, aajo eimina eanyunoto endupoto enye, neibung' ninje Paulos o Silas neyetaki osingira engomom oo lkituak, 20nerik ninje enetii larikok loo sikerin nejoki: Enyaul kulo tung'anak engang' ang' nera ninje Yudayoi, 21neiteng'en irregiei lemeaku, piking'amu aaitobir ninje, tiaraki nikira Romayoi. 22Negoroki esiamu ninje, neitanapu larikok loo sikerin, peoruni ilkarashi lenye neari. 23Ore peidip aataara ninje naleng', nenang'aki ninje atua engaji erripore neitanap olarriponi lʼengaji, perrip ninje naleng'. 24Ore peishori ninye ena kitanapata, nenang'aki ninje atua engaji erripore, olgilata liatua tukul, neitirrish nkejek enye too nkeek.
25Ore tʼempolos e kiarie nesaisho Paulos o Silas neranyaki Engai, neinining' ninje ilkulekai ooena. 26Neaku nabokata enkikirikirata kitok enkop neing'unung'un baiki entonata engaji erripore; nebolo nabokata kutukajini pookin nedoiyo eneta enye pookin. 27Ore pepiu olarriponi lʼengaji too njok nedol, ajo etabolote kutukajini engaji erripore, neshitu olalem neyeu near kion metua, amu etejo, ajo ekweta looena. 28Neapaa Paulos oltoilo tʼengolon nejoki: Miasaki kion entorroni, amu kitii pookin ene! 29Neyeu enkilang'et neilang'aki atua eikirikira, nebatatakino Paulos o Silas 30nerik ninje boo nejo: Laitoriak, kaji aiko, patum atopua? 31Nejo ninje: Ruko Olaitoriani Yesus Kristos, nipok iye o engaji ino. 32Neinosaki ninye lomon lʼOlaitoriani te nebo o pookin lootii atua engaji enye. 33Neitoomon ninje te ina kata e kiarie neisuj oshot enye, neibatisi nabokata ninye o ilkulenyena pookin; 34neriku ninje engaji enye neisho ninje endaa, neng'ida ninye o engaji enye, tiaraki nairuko Engai. 35Ore pekenyu, neirriwaa ilkituak ilmurran lenye ejo: Metalaki kulo tung'anak meshomo! 36Neinosaki olarriponi lʼengaji erripore Paulos lelo rorei: Eirriutua ilkituak, pelakuni ndai. Akae, enyoito taata, pipuopuo tʼeseriani. 37Nejoki Paulos ninje: Etaaraki yook too ngonyek olorere, eitu eigwenakini yook, nikira yook Romayoi, etanang'akitia yook engaji erriporej o taata neitupuku ninje yook tʼesungureishu? Me neijia! Njepuonu ake oopeny aarik yook boo! 38Neliki ilmurran ilkituak kulo rorei. Neureishoi etoning'o, aajo era ninje Romayoi, 39nepuonu neirorie ninje, nerik boo nesai, pepuku tʼengang'. 40Nepuku tʼengaji erripore nepuo engaji e Lidia; ore pedol ninje lalashera, neitagol ninje nepuku.
Currently Selected:
Nkitobirat 16: MAS70
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
New Testament in Maasai/Arusha © Leipzig Lutheran Mission, 1964,1970.
Nkitobirat 16
16
1Nebaia ninje Derbe o Listra. Naa ng'orai, etii ina alo olaiteng'enuoni oji engarna enye Timoteos, engerai eng'oroyoni nabo oo Yudayoi nairuko, nera menye lenye Olgriki; 2Neijakenu lalashera ootii Listra o Ikonion te ninye sidan. 3Neyeu Paulos, perubare ele ninye, neibung' nemurat ninye tʼolbae loo Yudayoi lootii atua kuna wuejitin, amu etayolo pookin, aajo era menye Olgriki. 4Ore peim atua ngang'itie, neitarasaki kuna sipat, naaitanaputua lairriwak o laigwenak ootii Yerusalem, perrip ninje. 5Negolu sirito tiatua enkirukoto nepona aaku kumok too ngolong'i pookin. 6Neim Frigia o olosho Galatia nemitiki Olmumua Sinyati ninje einosu lomon tiatua Asia. 7Ore pebaia Misia, netem aapuo Bitinia, neitu eisho Olmumua le Yesus epuo; 8neim Misia nebaia Troas. 9Nelioi enkitaduaroto kiarie te Paulos: etii oltung'ani obo le Makedonia oitashe nesai ninye nejoki: Talang'u Makedonia, piretoki yook! 10Ore peidip atadua ena kitaduaroto, nikiyeu nabokata nikipuku aapuo Makedonia nikidol, aajo esipa eipoto yook Olaitoriani, pikinosaki ninje lomon lʼeng'ida. 11Nikidotu eenet te Troas nikibaia engoitoi naitoriori Samotrake o tʼengolong' e are Neapolis, 12o te ina alo metabaiki Filipi nara engang' kitok olosho Makedonia, engang' oo Romayoi. Nikitoni tiatua ena ang' ngolong'i naaje. 13Ore tʼengolong' naeng'ieng'areki nikipuku tʼengang' aapuo embata engare, ewueji nasaishoreki, nikitoni nikirorie ng'oroyok naaiturrurrote. 14Nening' eng'oroyoni nabo, naji engarna enye Lidia, engamirani oo lkarashi oodo, nʼengang' Tiatira, naure Engai; nebol Olaitoriani oltau lenye neibung' nairoro Paulos. 15Ore peibatisi ninye o engaji enye, nesai yook nejo: Teni kitadua, aajo ara engairukoni Olaitoriani, entijing' engaji ai, pitonini tiatua; nediding'aki yook!
16Neaku ore pikipuo ewueji nesaishoreki, neinepu yook engaisyayani nabo naata Olmumua loitayolo mbaak e akenya, enainotoko laitoriak lenyena endupoto kitok tʼenkinosunoto oo mbaak e akenya. 17Nesuj ninye Paulos o yook neosh olodoo nejo: Era kulo leak laisyayak lʼEngai natii shumata neinosaki ndai engoitoi enkitopuata. 18Neiko neijia ngolong'i kumok. Negoro Paulos neibelekenya nejoki Olmumua: Aaitanap iye tʼengarna e Yesus Kristos, pipuku te ninye. Nepuku te ninye te ina kata ake. 19Ore pedol laitoriak lenyena, aajo eimina eanyunoto endupoto enye, neibung' ninje Paulos o Silas neyetaki osingira engomom oo lkituak, 20nerik ninje enetii larikok loo sikerin nejoki: Enyaul kulo tung'anak engang' ang' nera ninje Yudayoi, 21neiteng'en irregiei lemeaku, piking'amu aaitobir ninje, tiaraki nikira Romayoi. 22Negoroki esiamu ninje, neitanapu larikok loo sikerin, peoruni ilkarashi lenye neari. 23Ore peidip aataara ninje naleng', nenang'aki ninje atua engaji erripore neitanap olarriponi lʼengaji, perrip ninje naleng'. 24Ore peishori ninye ena kitanapata, nenang'aki ninje atua engaji erripore, olgilata liatua tukul, neitirrish nkejek enye too nkeek.
25Ore tʼempolos e kiarie nesaisho Paulos o Silas neranyaki Engai, neinining' ninje ilkulekai ooena. 26Neaku nabokata enkikirikirata kitok enkop neing'unung'un baiki entonata engaji erripore; nebolo nabokata kutukajini pookin nedoiyo eneta enye pookin. 27Ore pepiu olarriponi lʼengaji too njok nedol, ajo etabolote kutukajini engaji erripore, neshitu olalem neyeu near kion metua, amu etejo, ajo ekweta looena. 28Neapaa Paulos oltoilo tʼengolon nejoki: Miasaki kion entorroni, amu kitii pookin ene! 29Neyeu enkilang'et neilang'aki atua eikirikira, nebatatakino Paulos o Silas 30nerik ninje boo nejo: Laitoriak, kaji aiko, patum atopua? 31Nejo ninje: Ruko Olaitoriani Yesus Kristos, nipok iye o engaji ino. 32Neinosaki ninye lomon lʼOlaitoriani te nebo o pookin lootii atua engaji enye. 33Neitoomon ninje te ina kata e kiarie neisuj oshot enye, neibatisi nabokata ninye o ilkulenyena pookin; 34neriku ninje engaji enye neisho ninje endaa, neng'ida ninye o engaji enye, tiaraki nairuko Engai. 35Ore pekenyu, neirriwaa ilkituak ilmurran lenye ejo: Metalaki kulo tung'anak meshomo! 36Neinosaki olarriponi lʼengaji erripore Paulos lelo rorei: Eirriutua ilkituak, pelakuni ndai. Akae, enyoito taata, pipuopuo tʼeseriani. 37Nejoki Paulos ninje: Etaaraki yook too ngonyek olorere, eitu eigwenakini yook, nikira yook Romayoi, etanang'akitia yook engaji erriporej o taata neitupuku ninje yook tʼesungureishu? Me neijia! Njepuonu ake oopeny aarik yook boo! 38Neliki ilmurran ilkituak kulo rorei. Neureishoi etoning'o, aajo era ninje Romayoi, 39nepuonu neirorie ninje, nerik boo nesai, pepuku tʼengang'. 40Nepuku tʼengaji erripore nepuo engaji e Lidia; ore pedol ninje lalashera, neitagol ninje nepuku.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
New Testament in Maasai/Arusha © Leipzig Lutheran Mission, 1964,1970.