Nkitobirat 15
15
1Nedou iltung'anak ooje ooing'ua Yudaya neiteng'en lalashera nejo: Teni memurati ndai tʼorregie le Mose, nimindimidimi aatopok. 2Ore peaku endung'o o enkitarrikino e Paulos o Barnabas o lelo, neitanapaa ninje Paulos o Barnabas o kulekai tʼempolos enye, pepuo tʼolbae lʼena kitarrikino Yerusalem enetii lairriwak o laigwenak. 3Neitare esirit ninje neim Foinike o Samaria neinosu enkitaalata oo loreren lemeata Engai neiting'id lalashera pookin naleng'. 4Ore pebaia ninje Yerusalem, neng'amu esirit o lairriwak o laigwenak ninje, neinosaa enkumoi oo mbaak naaitobira Engai too ninje. 5Neinyototo iltung'anak oora lʼematua oo Lfarisayoi ooiruko nejo: Meata kata nememurati ninje neitanapi, peibung' nkitanapat e Mose.
6Neiturrurro lairriwak o laigwenak, peleen ena bae. 7Ore peishangarra naleng', neitashe Petros nejoki ninje: Lelea, lalashera, iyololo, aajo aategelua Engai opa tiatua ndai, peiye ening' loreren lemeata Engai tʼenkutuk ai lomon lʼenkitopuata neiruk. 8Ore si ninye Engai nayolo iltauja neijakenoki kion too ninje neisho Olmumua Sinyati anaa yook, 9neitu epik erishata empolos ang' o ninje neisuj iltauja lenye tʼenkirukoto. 10Akae, ainyo pitemiteme taata Engai nipikipiki nkeek shumata oo murto oo laiteng'enuok neitu eidim aatanap loopapa lang' o yook? 11Kake kiruk, aajo kipok tʼeng'adunoto Olaitoriani Yesus, naa neijia si ninje. 12Negira enkumoi pookin aainining' Barnabas o Paulos einosu ilponot o nkiputukunyot naaitobira Engai too ninje tiatua loreren lemeata Engai.
13Ore pegira kulo, nealu Yakobos nejo: Lelea, lalashera, enining'oki! 14Einosua Simeon eneikuna Engai tʼenkata elukunya ten egelu neng'amu olorere obo too loreren, peata engarna enye. 15Etumo rorei loo layolounok o kulo, neijia anaa petisiraki: 16Alaibelekenyunye tekurum naitoki ashet engaji e David natuurori, naitoki ashet nkun enyena naataaraki, naitasheye ninje, 17peiye eing'oru iltung'anak lootelekutua Olaitoriani, o loreren pookin loipotieki engarna ai, nejo Olaitoriani oitobir kuna. 18Eyolo Engai opa moitie nkitobirat enyena pookin. 19Onaa aalu nanu, pemeitagolikini kulo looibelekenyakinote Engai tiatua loreren, 20kake njesirakini ninje, pepaash ilduruk loo nkulie ain o mbaak torrok oo nkiri o natagoroki o osarge. 21Amu eata Mose neba opa moitiei kulo looinosu mbaak enyena tiatua ngang'itie pookin neisomai ninye too ngolong i pookin naaeng'ieng'areki tiatua ngajijik Engai.
22Nejo lairriwak o laigwenak te nebo o esirit pookin, aajo sidai, teni egelu leak too ninje, neirriwaa ninje, pepuo Antiokia te nebo o Paulos o Barnabas o Yudas oipotoki Barsabas o Silas, oora leak arikok tiatua lalashera. 23Nesir too ngaik enye nji: Kiroroki yook lairriwak o laigwenak likira lalashera ndai lalashera loo loreren ootii Antiokia o Siria o Kilikia. 24Tiaraki nikitoning'o yook, aajo eing'arrirroitie ndai iltung'anak ooje too yook too nkiteng'enareitin neitarruo iltauja linyi, eitu kintanap yook ninje entoki, 25onaa kitadua yook likinturrurro tʼoltau obo, aajo sidai, pikirriwaki ndai leak ootegeluaki te nebo o likinyor, Barnabas o Paulos, 26iltung'anak looidipa aaishoo iltauja lenye tʼolbae Tengarna Olaitoriani lang' Yesus Kristos. 27Nikirriu naa Yudas o Silas ooinosu oopeny ndai too rorei kuna baak. 28Amu eiting'ida Olmumua Sinyati o yook, pemikipon aadumakindai rridat neme nona ake nemepalai, 29pipaashipaasha nkiri enkidasare oo nkulie ain o osarge o natagoroki o mbaak torrok oo nkiri; teni imitikiki aten kuna, nintobiribiri sidai. Esere naa! 30Ore peishori meshomo, nepuonu ninje Antiokia neiturrur enkumoi olorere neitarasaki empalai. 31Ore peidip aaisoma, neng'ida te ina kilejilejata. 32Nediding' Yudas o Silas, oora baiki layolounok, lalashera too rorei kumok neitagol ninje. 33Ore peidip aatobik enkata naje, neisho lalashera ninje meshomo tʼeseriani enetii looirriutua ninje. 34Nenyorru Silas atobiko te ine. 35Netoni Paulos o Barnabas te Antiokia eiteng'enisho neinosu lomon lʼOlaitoriani te nebo o kulekai kumok.
36Ore peishunye ngolong'i naaje, nejoki Paulos Barnabas: Mainyaaki aamanaa, pikiduare lalashera tiatua ngang'itie pookin nikinosunye lomon lʼOlaitoriani, eneikununo. 37Neyeu Barnabas nerik te nebo o ninje Yohanes oji Markos. 38Kake etayeuo Paulos, pemeriki ilo lotung'aiye ninje te Pamfilia neitu erubare ninje atua enkyas. 39Nejing' enkitarrikino metirishata; nerik Barnabas Markos nepuo tʼengalawa Kupros. 40Negelu Paulos Silas nepuo, eidipa aaitarasakiti lalashera ninje eng'adunoto Engai. 41Neim ninje Siria o Kilikia neitagol sirito.
Currently Selected:
Nkitobirat 15: MAS70
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
New Testament in Maasai/Arusha © Leipzig Lutheran Mission, 1964,1970.
Nkitobirat 15
15
1Nedou iltung'anak ooje ooing'ua Yudaya neiteng'en lalashera nejo: Teni memurati ndai tʼorregie le Mose, nimindimidimi aatopok. 2Ore peaku endung'o o enkitarrikino e Paulos o Barnabas o lelo, neitanapaa ninje Paulos o Barnabas o kulekai tʼempolos enye, pepuo tʼolbae lʼena kitarrikino Yerusalem enetii lairriwak o laigwenak. 3Neitare esirit ninje neim Foinike o Samaria neinosu enkitaalata oo loreren lemeata Engai neiting'id lalashera pookin naleng'. 4Ore pebaia ninje Yerusalem, neng'amu esirit o lairriwak o laigwenak ninje, neinosaa enkumoi oo mbaak naaitobira Engai too ninje. 5Neinyototo iltung'anak oora lʼematua oo Lfarisayoi ooiruko nejo: Meata kata nememurati ninje neitanapi, peibung' nkitanapat e Mose.
6Neiturrurro lairriwak o laigwenak, peleen ena bae. 7Ore peishangarra naleng', neitashe Petros nejoki ninje: Lelea, lalashera, iyololo, aajo aategelua Engai opa tiatua ndai, peiye ening' loreren lemeata Engai tʼenkutuk ai lomon lʼenkitopuata neiruk. 8Ore si ninye Engai nayolo iltauja neijakenoki kion too ninje neisho Olmumua Sinyati anaa yook, 9neitu epik erishata empolos ang' o ninje neisuj iltauja lenye tʼenkirukoto. 10Akae, ainyo pitemiteme taata Engai nipikipiki nkeek shumata oo murto oo laiteng'enuok neitu eidim aatanap loopapa lang' o yook? 11Kake kiruk, aajo kipok tʼeng'adunoto Olaitoriani Yesus, naa neijia si ninje. 12Negira enkumoi pookin aainining' Barnabas o Paulos einosu ilponot o nkiputukunyot naaitobira Engai too ninje tiatua loreren lemeata Engai.
13Ore pegira kulo, nealu Yakobos nejo: Lelea, lalashera, enining'oki! 14Einosua Simeon eneikuna Engai tʼenkata elukunya ten egelu neng'amu olorere obo too loreren, peata engarna enye. 15Etumo rorei loo layolounok o kulo, neijia anaa petisiraki: 16Alaibelekenyunye tekurum naitoki ashet engaji e David natuurori, naitoki ashet nkun enyena naataaraki, naitasheye ninje, 17peiye eing'oru iltung'anak lootelekutua Olaitoriani, o loreren pookin loipotieki engarna ai, nejo Olaitoriani oitobir kuna. 18Eyolo Engai opa moitie nkitobirat enyena pookin. 19Onaa aalu nanu, pemeitagolikini kulo looibelekenyakinote Engai tiatua loreren, 20kake njesirakini ninje, pepaash ilduruk loo nkulie ain o mbaak torrok oo nkiri o natagoroki o osarge. 21Amu eata Mose neba opa moitiei kulo looinosu mbaak enyena tiatua ngang'itie pookin neisomai ninye too ngolong i pookin naaeng'ieng'areki tiatua ngajijik Engai.
22Nejo lairriwak o laigwenak te nebo o esirit pookin, aajo sidai, teni egelu leak too ninje, neirriwaa ninje, pepuo Antiokia te nebo o Paulos o Barnabas o Yudas oipotoki Barsabas o Silas, oora leak arikok tiatua lalashera. 23Nesir too ngaik enye nji: Kiroroki yook lairriwak o laigwenak likira lalashera ndai lalashera loo loreren ootii Antiokia o Siria o Kilikia. 24Tiaraki nikitoning'o yook, aajo eing'arrirroitie ndai iltung'anak ooje too yook too nkiteng'enareitin neitarruo iltauja linyi, eitu kintanap yook ninje entoki, 25onaa kitadua yook likinturrurro tʼoltau obo, aajo sidai, pikirriwaki ndai leak ootegeluaki te nebo o likinyor, Barnabas o Paulos, 26iltung'anak looidipa aaishoo iltauja lenye tʼolbae Tengarna Olaitoriani lang' Yesus Kristos. 27Nikirriu naa Yudas o Silas ooinosu oopeny ndai too rorei kuna baak. 28Amu eiting'ida Olmumua Sinyati o yook, pemikipon aadumakindai rridat neme nona ake nemepalai, 29pipaashipaasha nkiri enkidasare oo nkulie ain o osarge o natagoroki o mbaak torrok oo nkiri; teni imitikiki aten kuna, nintobiribiri sidai. Esere naa! 30Ore peishori meshomo, nepuonu ninje Antiokia neiturrur enkumoi olorere neitarasaki empalai. 31Ore peidip aaisoma, neng'ida te ina kilejilejata. 32Nediding' Yudas o Silas, oora baiki layolounok, lalashera too rorei kumok neitagol ninje. 33Ore peidip aatobik enkata naje, neisho lalashera ninje meshomo tʼeseriani enetii looirriutua ninje. 34Nenyorru Silas atobiko te ine. 35Netoni Paulos o Barnabas te Antiokia eiteng'enisho neinosu lomon lʼOlaitoriani te nebo o kulekai kumok.
36Ore peishunye ngolong'i naaje, nejoki Paulos Barnabas: Mainyaaki aamanaa, pikiduare lalashera tiatua ngang'itie pookin nikinosunye lomon lʼOlaitoriani, eneikununo. 37Neyeu Barnabas nerik te nebo o ninje Yohanes oji Markos. 38Kake etayeuo Paulos, pemeriki ilo lotung'aiye ninje te Pamfilia neitu erubare ninje atua enkyas. 39Nejing' enkitarrikino metirishata; nerik Barnabas Markos nepuo tʼengalawa Kupros. 40Negelu Paulos Silas nepuo, eidipa aaitarasakiti lalashera ninje eng'adunoto Engai. 41Neim ninje Siria o Kilikia neitagol sirito.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
New Testament in Maasai/Arusha © Leipzig Lutheran Mission, 1964,1970.