I. Yohanes 4
4
1Lanyor lainei, emiruk ilmumuan pookin, kake entaleen ilmumuan, ten ake Engai eing'ua, amu etijing'a laiteng'enak kumok lʼelejare atua olmaa. 2Meata kata nimiyolouu ndai Olmumua lʼEngai tʼena: Ore Olmumua pookin oibalu, ajo eewuo Yesus Kristos tʼosesen, naa ninye Engai eing'ua; 3ore Olmumua pookin lemeibalu, ajo eewuo Yesus Kristos tʼosesen, nemeing'ua ninye Engai. Naa ele Olmumua lʼolmang'atinda le Kristos litoning'o ninye, ajo elotu, neidipa taata aeu atua olmaa. 4Irara ndai l'Engai, nakera kutiti, nitigilutua lelo; amu ore oloti! atua ndai, nera kitok nelang' ele otii atua olmaa. 5Naa lʼolmaa ninje, onaa elimu nʼolmaa, nening' olmaa ninje. 6Kira yook lʼEngai, ore oloyolou Engai, nening' yook; ore olemeing'ua Engai, nemening' yook. Te ina kiyolou Olmumua lʼesipata o Olmumua lʼenkitapong'oroto.
7Lanyor lainei, matonyorrata tiatua aten; amu ore enyorrata, Engai eing'ua, o olonyor, netoiwuoki tʼEngai neyolo Engai. 8Olemenyor, nemeyolo Engai, amu era Engai enyorrata. 9Etalie enyorrata Engai tiatua ena too yook, ajo eirriwaka Engai Oinoti lenye obo atua olmaa, pekipuo aaishiutu yook te ninye. 10Etii enyorrata atua ena: me tiaraki nikitonyorra yook Engai, kake tiaraki natonyorra ninye yook neirriu Oinoti lenye, peaku enkitobirakinoto too nkitarruot ang'. 11Lanyor, teni etonyorra yook Engai neijia, meata kata nimikinyorra si yook. 12Eitu edol aikata oltung'ani o obo Engai. Teni kinyorra yook, nebik Engai tiatua yook, neitabaiyoki enyorrata enye tiatua yook. 13Kiyolou tʼena, ajo kibik tiatua ninye nebik ninye tiatua yook, tiaraki naishoo ninye yook nʼOimumua lenye. 14Nikitadua yook nikinjakenu, ajo eirriua Menye Oinoti lenye, peaku Olaitopuani lʼolmaa. 15Ore oloibalu, ajo Oinoti lʼEngai Yesus, nebik Engai tiatua ninye, o si ninye tiatua Engai. 16Nikindipa aatayolou nikiruk enyorrata naata Engai too yook. Era Engai enyorrata; ore olobik tiatua enyorrata, nebik tiatua Engai o Engai tiatua ninye. 17Te ina eitabaiari enyorrata too yook, pekiata eng'idaroto tʼengolong' enkigwena; amu neijia anaa petii ninye, nikitii si yook atua ele maa. 18Metii enkuretishu atua enyorrata, kake eiturraki enyorrata natabaiye enkuretishu boo, amu eata enkuretishu emion. Oloureisho, neitu ebaia tiatua enyorrata. 19Matonyor yook ninye, amu ninye loitera anyor yook. 20Teni ejo oltung'ani; „Anyor Engai“, neiba olalashe lenye, nera olalejani. Amu olemenyor olalashe lenye lodol — kaji eiko ten eidim ninye atonyorra Engai nemedol? 21Ore ena kitanapata kiata te ninye peiye olonyor Engai, nenyorru si olalashe lenye.
Currently Selected:
I. Yohanes 4: MAS70
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
New Testament in Maasai/Arusha © Leipzig Lutheran Mission, 1964,1970.
I. Yohanes 4
4
1Lanyor lainei, emiruk ilmumuan pookin, kake entaleen ilmumuan, ten ake Engai eing'ua, amu etijing'a laiteng'enak kumok lʼelejare atua olmaa. 2Meata kata nimiyolouu ndai Olmumua lʼEngai tʼena: Ore Olmumua pookin oibalu, ajo eewuo Yesus Kristos tʼosesen, naa ninye Engai eing'ua; 3ore Olmumua pookin lemeibalu, ajo eewuo Yesus Kristos tʼosesen, nemeing'ua ninye Engai. Naa ele Olmumua lʼolmang'atinda le Kristos litoning'o ninye, ajo elotu, neidipa taata aeu atua olmaa. 4Irara ndai l'Engai, nakera kutiti, nitigilutua lelo; amu ore oloti! atua ndai, nera kitok nelang' ele otii atua olmaa. 5Naa lʼolmaa ninje, onaa elimu nʼolmaa, nening' olmaa ninje. 6Kira yook lʼEngai, ore oloyolou Engai, nening' yook; ore olemeing'ua Engai, nemening' yook. Te ina kiyolou Olmumua lʼesipata o Olmumua lʼenkitapong'oroto.
7Lanyor lainei, matonyorrata tiatua aten; amu ore enyorrata, Engai eing'ua, o olonyor, netoiwuoki tʼEngai neyolo Engai. 8Olemenyor, nemeyolo Engai, amu era Engai enyorrata. 9Etalie enyorrata Engai tiatua ena too yook, ajo eirriwaka Engai Oinoti lenye obo atua olmaa, pekipuo aaishiutu yook te ninye. 10Etii enyorrata atua ena: me tiaraki nikitonyorra yook Engai, kake tiaraki natonyorra ninye yook neirriu Oinoti lenye, peaku enkitobirakinoto too nkitarruot ang'. 11Lanyor, teni etonyorra yook Engai neijia, meata kata nimikinyorra si yook. 12Eitu edol aikata oltung'ani o obo Engai. Teni kinyorra yook, nebik Engai tiatua yook, neitabaiyoki enyorrata enye tiatua yook. 13Kiyolou tʼena, ajo kibik tiatua ninye nebik ninye tiatua yook, tiaraki naishoo ninye yook nʼOimumua lenye. 14Nikitadua yook nikinjakenu, ajo eirriua Menye Oinoti lenye, peaku Olaitopuani lʼolmaa. 15Ore oloibalu, ajo Oinoti lʼEngai Yesus, nebik Engai tiatua ninye, o si ninye tiatua Engai. 16Nikindipa aatayolou nikiruk enyorrata naata Engai too yook. Era Engai enyorrata; ore olobik tiatua enyorrata, nebik tiatua Engai o Engai tiatua ninye. 17Te ina eitabaiari enyorrata too yook, pekiata eng'idaroto tʼengolong' enkigwena; amu neijia anaa petii ninye, nikitii si yook atua ele maa. 18Metii enkuretishu atua enyorrata, kake eiturraki enyorrata natabaiye enkuretishu boo, amu eata enkuretishu emion. Oloureisho, neitu ebaia tiatua enyorrata. 19Matonyor yook ninye, amu ninye loitera anyor yook. 20Teni ejo oltung'ani; „Anyor Engai“, neiba olalashe lenye, nera olalejani. Amu olemenyor olalashe lenye lodol — kaji eiko ten eidim ninye atonyorra Engai nemedol? 21Ore ena kitanapata kiata te ninye peiye olonyor Engai, nenyorru si olalashe lenye.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
New Testament in Maasai/Arusha © Leipzig Lutheran Mission, 1964,1970.