Feī‐Laāp‐Peí 2
2
1YEŪK tsoî Kei‐Tuk, yaŭ mat‐yĕ‐kè on‐waì, waāk yaŭ mat‐yĕ yān‐oì‐kè foó‐sut, waāk yaŭ mat‐yĕ Shìng‐Shān‐kè kaau‐tsipₒ, waāk yaŭ mat‐yĕ ts‘z̄‐pei līn‐măn,
2Neĭ‐teî tsaû ying‐koi hōp‐ì, t‘ūng‐yat‐oì, t‘ūng‐yat‐sam, t‘ūng‐yat‐nîm, laī ch‘ung‐moŏn ngŏh‐kè faaì‐lōk.
3Faān‐sẑ maĭ k‘aaĭ kitₒ‐tóng, maĭ‐chûng hui‐wīng laī‐tsô; kokₒ‐yān iù‐him‐sùn, ĭ‐waī pīt‐yān shìng‐kwòh‐tsẑ‐keí.
4M̄‐hó kokₒ‐yān koò tsẑ‐keí‐sẑ, kokₒ‐yān to‐iù koò pīt‐yān‐kè sẑ.
5Ying‐tong k‘aaĭ Kei‐Tuk Yē‐So‐kè sam waī sam:
6Kei‐Tuk ts‘uēn‐peî Sheûng‐Taì‐kè yeûng‐shik, taân m̄‐ĭ‐waī kûng Sheûng‐Taì p‘īng‐táng, haî hóh‐tuēt‐tak‐kè sẑ:
7Faán him‐hui tsẑ‐keí, ts‘uí nō‐pūk‐kè yeûng‐tsź, shīng‐waī yān‐kè yīng‐chông:
8Keì‐yaŭ yān‐kè chông‐maaû, tsaû tsẑ‐keí him‐pei, shûn‐fūk‐chì‐sź, tsik sź‐tsoî‐shāp‐tsẑ‐kà‐sheûng.
9Koò‐ts‘ź, Sheûng‐Taì kuí k‘uĭ chì‐ko, ts‘z̀ k‘uĭ yat‐kòh mēng, ko‐ch‘ut‐kwòh maân‐yeûng‐kè mēng:
10Chì‐tò tsoî‐t‘in tsoî‐teî, k‘āp teî‐chi‐hâ‐kè, yat‐mān Yē‐So‐kè mēng, mō‐sat‐pat‐kwaî;
11Mō‐leî‐pat‐ch‘ing Yē‐So Kei‐Tuk haî Chué, lîng wīng‐kwong kwai‐ue Foô Sheûng‐Taì.
12¶ Koò‐ts‘ź, ngŏh shóh‐oì‐kè à, neĭ keì haî sheūng‐sheūng t‘eng‐ts‘ūng, pat‐tūk ngŏh t‘ūng‐maaī haí‐ch‘uè, taân în‐kam ngŏh kûng neĭ kaakₒ‐pīt‐chi‐shī, kàng‐iù húng‐kuî chìn‐lūt, laī‐tsô‐shīng neĭ‐kè ch‘íng‐kaù.
13Yan‐waî Sheûng‐Taì chiù‐i tsẑ‐keí shîn‐ì, hāng tsoî neĭ sam‐chung, lîng neĭ laāp‐chì kim‐līk‐hāng.
14Neĭ‐teî iù mŏ uèn‐hân, mŏ chaang‐lûn, laī tsô kokₒ‐yeûng‐sẑ:
15Chi hóh‐ī mŏ‐hā‐ts‘z, mŏ‐tsaāp‐luên, tsô Sheûng‐Taì tsź‐nuĭ, tsoî tsùng‐waāng k‘āp pooì‐yīk‐kè shaì‐toî‐chung, mŏ‐hóh‐chap‐chaakₒ, neĭ‐teî tsoî k‘eī‐chung, haí shaì‐kaaì‐ch‘uè, hín‐ch‘ut waī faatₒ‐kwong‐kè;
16Kán‐shaú shang‐mîng‐kè tô; lîng ngŏh tsoî Kei‐Tak kòh‐yāt, yaŭ shóh‐king‐kw‘a, yan ngŏh shóh‐hāng shóh‐lō‐kè, m̄‐haî t‘ō‐īn à.
17Yeūk tseung neĭ‐kè sùn‐tak, tòng‐waī tsaì‐māt, tòng‐waī fûng‐sẑ, tseung ngŏh tsẑ‐keí tsô tîn‐tsaú, ngŏh yīk faaì‐lōk, ī‐ch‘é kûng neĭ taaî‐chùng t‘ūng faaì‐lōk.
18Neĭ‐teî yīk yan‐ts‘ź faaì‐lōk, ī‐ch‘é kûng ngŏh t‘ūng‐faaì‐lōk à.
19¶ Ngŏh í‐laaî Chué Yē‐So, mông faaì‐ti tá‐faatₒ T‘aī‐moh‐t‘aaì huì neĭ‐teî‐ch‘uè, táng ngŏh chi‐tò neĭ‐teî sẑ, laī on‐waì ngŏh‐sam.
20Yan‐waî ngŏh mŏ pīt‐kòh kûng ngŏh t‘ūng‐sam, kòm ts‘itₒ‐shāt kwà‐luî neĭ‐teî‐kè sẑ.
21Yan chùng‐yān tsîng‐haî k‘aū tsẑ‐keí‐kè sẑ, m̄‐haî k‘aū Yē‐So Kei‐Tuk‐kè sẑ.
22Taân‐haî neĭ‐teî chi‐tò, T‘aī‐moh‐t‘aaì‐kè king‐îm, tsik‐haî kûng ngŏh waî fuk‐yam k‘ān‐lō, toî ngŏh hó‐ts‘z̆ tsaí toî foô‐ts‘an yat‐yeûng.
23Koò‐ts‘ź ngŏh t‘aí‐kwòh tsẑ‐keí‐kè sẑ, tím‐yeûng kitₒ‐kūk, tsaû mông tsik‐ts‘uk tá‐faatₒ k‘uĭ.
24Ngŏh ī‐ch‘é í‐laaî Chué, mông tsẑ‐keí yīk faaì‐ti laī‐neĭ‐ch‘uè.
25Ngŏh yaû ĭ‐waī pit‐iù tá‐faatₒ ngŏh hing‐taî Ĭ‐pa‐fat‐t‘aī tò neĭ‐ch‘uè, k‘uĭ kûng ngŏh t‘ūng lō‐foó, t‘ūng‐maaī tuî‐nğ‐kè, tsô neĭ‐teî sz̀‐ché, kung‐yìng ngŏh shóh‐k‘uetₒ‐fāt‐kè.
26Yan‐waî k‘uĭ luēn‐mô neĭ‐teî chùng‐yān, ī‐ch‘é sam hó‐paì‐aì, yan‐waî neĭ‐teî t‘eng‐kwòh k‘uĭ yaŭ pêng à.
27K‘uĭ chan‐haî pêng‐tò‐tseung‐sź: taân Sheûng‐Taì haî hóh‐lîn k‘uĭ; m̄‐taan‐tūk k‘uĭ, ī‐ch‘é ngŏh t‘im, mĭn‐chì ngŏh yau sheûng‐ka yau à.
28Koò‐ts‘ź ngŏh kàng‐ka hán‐ts‘itₒ tá‐faatₒ k‘uĭ, lîng neĭ‐teî tsoì kìn k‘uĭ tsaû foon‐heí, ngŏh‐kè paì‐aì, yīk leūk‐leūk kaaí‐hoi.
29Koò‐ts‘ź neĭ‐teî ying‐tong waî Chué foon‐heí tsipₒ‐toî k‘uĭ: ī‐ch‘é tsuen‐kìng kóm‐yeûng‐kè yān:
30Yan k‘uĭ waî Kei‐Tuk‐kè sẑ, tseung‐kân sź, m̄‐koò tsẑ‐keí shang‐mîng, haî seúng pó‐faan neĭ‐teî kung‐yìng ngŏh‐kè hìm‐k‘uetₒ à.
Currently Selected:
Feī‐Laāp‐Peí 2: CAN
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.