HŌH‐SAI 2
2
1IÙ‐TUÌ‐NEĬ‐HING‐TAÎ wâ À‐maĭ;#2.1 (Yīk‐tsik ngŏh‐mān yă.) yaû‐tuì‐neĭ‐tsź‐mooî wâ Lô‐hap‐mă.#2.1 (Yīk‐tsik tak‐king‐sut yă.)
2¶ Iù‐huèn‐mĭn neĭ‐mŏ‐ts‘an, iù‐huèn‐mĭn k‘uĭ à: yan‐waî k‘uĭ m̄‐haî‐ngŏh‐kè ts‘ai, ngŏh yīk‐m̄‐haî k‘uĭ‐cheûng‐foo: iù‐k‘uĭ‐haí‐mîn‐sheûng ch‘uē‐huì‐yām‐luên, haí‐k‘uĭ‐hung‐kaan ch‘uē‐huì‐kaan‐ts‘īng.
3Mĭn‐chì ngŏh‐tuēt‐saaì‐k‘uĭ‐i‐sheūng, lîng‐k‘uĭ shīng‐waī hó‐ts‘z̆ ch‘oh‐shang‐kòh‐yāt kóm‐yeûng, yaû‐shaí‐k‘uĭ‐hó‐ts‘z̆‐kw‘òng‐yĕ, lîng‐k‘uĭ‐hó‐ts‘z̆‐kon‐k‘okₒ‐kè teî, chì‐hotₒ‐sź‐k‘uĭ.
4Ngŏh yīk‐m̄‐king‐sut‐k‘uĭ tsaí‐nuĭ; yan‐waî k‘uĭ‐teî haî yām‐luên‐kè tsaí‐nuĭ à.
5K‘uĭ mŏ‐ts‘an yă‐ts‘āng‐hāng‐yām waaī‐yân: k‘uĭ‐teî tsô‐kwòh‐sau‐ch‘í‐sẑ à: yan‐waî k‘uĭ wâ, Ngŏh iù‐kan‐ts‘ūng‐ngŏh‐kè ts‘īng‐lōng, tsik‐haî k‘aaĭ‐ngŏh‐shóh‐sui‐yûng‐kè, waāk péng waāk shuí, waāk yeūng‐mō, waāk mā‐sìn, waāk yaū, waāk shóh‐yám‐kè peí‐kwòh‐ngŏh là.
6Shóh‐ĭ iù‐t‘aí‐hă, ngŏh k‘aaĭ‐lāk sak‐chuê‐k‘uĭ‐lô, yaû chuk‐leī kw‘àn‐chuê‐k‘uĭ, táng m̄‐wán‐tak‐cheūk‐k‘uĭ‐kè lô‐kìng à.
7K‘uĭ pit‐tîng‐ts‘uī‐ts‘ūng k‘uĭ‐ts‘īng‐lōng, taân‐pat‐nāng chui‐tó‐k‘uĭ‐teî; yaû‐pit‐tîng chaaú‐ts‘ām‐k‘uĭ ts‘īng‐lōng, waī‐pat‐nāng‐wán‐cheūk‐kè: ue‐shî‐ooĭ‐wâ, Ngŏh iù‐kwai‐faan‐ngŏh‐kitₒ‐faatₒ‐kè foo; yan‐waî kòh‐chân‐shī shìng‐kwòh uē‐kam lokₒ.
8K‘uĭ‐ngaâng m̄‐chi‐tò k‘aaĭ‐kuk, kûng‐tsaú, uĕ‐k‘āp‐yaū, yaû‐ka‐tsang k‘uĭ waî Pa‐līk shóh‐yûng‐ngān, kûng kam, tsaû‐haî ngŏh à.
9Shóh‐ĭ‐tò‐wōh‐shūk‐kòh‐shī, ngŏh pit‐iù‐ts‘uí‐faan ngŏh‐kè kuk, yaû tò‐ch‘ut‐tsaú‐kòh‐shī, ts‘uí‐faan ngŏh‐kè tsaú, ngŏh‐kè yeūng‐mō, k‘āp saì‐mā, tsik‐haî yûng‐laī‐che‐paì k‘uĭ‐ch‘ekₒ‐shan‐kè, ngŏh to iù‐ts‘uí‐faan.
10Uē‐kam ngŏh‐pit‐tsoî‐k‘uĭ ts‘īng‐lōng‐kè mîn‐ts‘īn hín‐lô k‘uĭ‐yām‐hâng, to‐mŏ‐yān‐ooĭ‐kaù‐k‘uĭ t‘uetₒ‐lat ngŏh‐kè shaú.
11Ngŏh pit‐tîng lîng‐k‘uĭ shóh‐faaì‐lōk‐kè, tsik‐haî tsitₒ‐īn, uēt‐shokₒ, on‐sik, uĕ‐k‘āp‐shóh‐yaŭ‐taaî‐ooî‐kè, chí‐sik‐saaì lokₒ.
12Ngŏh yīk‐iù fong‐faì k‘uĭ‐kè p‘ō‐t‘aī‐shuê, uĕ‐k‘āp k‘uĭ‐mō‐fa‐kwóh‐shuê, tsik‐haî k‘uĭ‐shóh‐lûn‐k‘āp‐kè, wâ, Ni‐ti‐haî‐ngŏh‐ts‘īng‐lōng shóh‐peí‐kè kà‐chīk: ngŏh‐pit shaí‐k‘uĭ‐teî‐tsô‐shuê‐lām, t‘īn‐kaan‐kè tsaú‐shaù ooĭ‐t‘an‐shīk k‘uĭ lokₒ.
13Yē‐Wōh‐Wā wâ, Ngŏh‐pit‐yan‐k‘uĭ‐fūk‐sẑ Pa‐līk kòm‐toh‐yāt, tsik‐haî k‘uĭ‐shiu‐heung, k‘aaĭ‐ĭ‐waān, k‘āp chan‐pó chong‐shik‐tsẑ‐keí, kan‐ts‘ūng k‘uĭ‐kè ts‘īng‐lōng, yaû‐mōng‐keì‐ngŏh‐kè yāt‐tsź, laī‐pò‐yìng‐k‘uĭ.
14T‘aí‐a, ngŏh‐pit‐yăn‐yaŭ‐k‘uĭ, taaì‐k‘uĭ‐tò‐kw‘òng‐yĕ‐ch‘uè, yaû‐tuì‐k‘uĭ‐kóng‐on‐waì‐kè shuetₒ‐wâ.
15Ngŏh yīk‐ts‘ūng‐kòh‐ch‘uè peí‐k‘uĭ‐p‘ō‐t‘aī‐uēn, yaû peí À‐kat‐kè‐kuk tsô‐seúng‐mông‐kè moōn: k‘uĭ‐pit‐tsoî‐kòh‐ch‘uè taapₒ‐yìng, hó‐ts‘z̆‐yaù‐nīn‐chi‐shī, yaû‐hó‐ts‘z̆ ch‘ut Oi‐k‘āp kòh‐yāt‐sheŭng‐laī yat‐yeûng.
16Yē‐Wōh‐Wā wâ, Tong‐kòh‐yāt pit‐haî‐kóm, neĭ tsaû ch‘ing ngŏh‐waī I‐shî;#2.16 (Yīk tsik cheûng‐foo yă.) m̄‐tsoì ch‘ing‐ngŏh waī Pa‐līk.#2.16 (Yīk‐tsik chué‐yān.)
17Yan‐waî ngŏh‐pit‐shaí Pa‐līk kè chùng‐mēng, leī‐hoi‐k‘uĭ‐haú, ī‐ch‘é Pa‐līk m̄‐tak‐yān kóng‐heí‐kòh‐mēng à.
18Tong‐kòh‐yāt, ngŏh‐pit‐t‘ūng‐t‘īn‐kaan‐kè tsaú‐shaù, uĕ‐k‘āp t‘in‐hung‐chi‐tseukₒ‐niŭ, laan‐teî‐kè māt, kûng‐laāp‐māng‐yeukₒ: yaû waí‐ch‘aakₒ kòh‐pá‐kung, kûng‐to‐kìm, k‘āp‐chìn‐chaang‐chi‐sẑ, leī‐hoi kíng‐noî, yaû shaí‐k‘uĭ‐teî on‐īn‐fàn‐tó‐ch‘uè à.
19Ī‐ch‘é ngŏh‐pit‐p‘ìng‐neĭ kûng‐ngŏh‐shīng‐ts‘an, chì‐tò‐wĭng‐uĕn; ngŏh‐shāt‐tsīk‐kung‐î, tsīk‐p‘oòn‐tuèn, tsīk‐yan‐waî, kûng‐ts‘z̄‐oì, p‘ìng‐neĭ kûng‐ngŏh‐shīng‐ts‘an.
20Ī‐ch‘é ngŏh tsīk‐chung‐sùn p‘ìng‐neĭ‐shīng‐ts‘an: neĭ tseung‐ooĭ‐shik‐tak Yē‐Wōh‐Wā lokₒ.
21Yē‐Wōh‐Wā wâ, Tong‐kòh‐yāt, ngŏh pit‐yìng‐taapₒ, tsik‐haî ngŏh‐yìng‐taapₒ‐chùng‐t‘in, chùng‐t‘in‐yìng‐taapₒ‐teî;
22Teî‐yaû‐yìng‐taapₒ‐kuk, kûng‐tsaú, k‘āp‐yaū; ī‐ch‘é ni‐ti‐yìng‐taapₒ Yē‐sz‐līt lokₒ,
23Ngŏh yīk‐waî tsẑ‐keí iù‐pòh‐k‘uĭ lōk‐teî‐sheûng; ngŏh‐ooĭ‐shi‐king‐sut kwòh‐kóh‐kòh m̄‐ts‘āng‐shaû‐king‐sut‐kè; yaû tuì‐kòh‐ti‐m̄‐ts‘āng‐tsô‐ngŏh‐tsź‐mān‐kè wâ, Neĭ haî ngŏh‐kè tsź‐mān à: k‘uĭ‐teî to‐ooĭ‐taapₒ‐yìng, wâ, Neĭ‐haî‐ngŏh‐teî‐kè Sheûng‐Taì à.
Currently Selected:
HŌH‐SAI 2: CAN
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.
