CH‘UT OI‐K‘ĀP KEÌ 6
6
1YĒ‐WŌH‐WĀ tuì Moh‐sai wâ, Ngŏh heùng Faatₒ‐lŏ shóh‐iù tsô‐kè, neĭ pit ooĭ t‘aí‐kìn: yan ngŏh tseung yûng taaî‐nāng‐kè shaú, lîng k‘uĭ fòng chùng‐yān huì, ī‐ch‘é yûng taaî‐nāng‐kè shaú, lîng k‘uĭ kón‐chūk chùng‐yān ch‘ut k‘uĭ‐kè kíng‐kaaì.
2¶ Sheûng‐Taì yaû tuì Moh‐sai wâ, Ngŏh haî Yē‐Wōh‐Wā:
3Sik‐yāt ngŏh hín‐în‐kwòh À‐paakₒ‐la‐hón, Ĭ‐saatₒ, Ngă‐kokₒ, k‘uĭ‐teî shik ngŏh mēng Ts‘uēn‐Nāng chi Sheûng‐Taì, taân m̄‐shik ngŏh mēng YĒ‐WŌH‐WĀ.
4Ngŏh yaû kûng k‘uĭ‐teî laāp yeukₒ, k‘aaĭ k‘uĭ shóh‐keì‐kui‐kè teî, tsik‐haî Ka‐naām, ts‘z̀‐kwòh k‘uĭ.
5Uē‐kam Oi‐k‘āp‐yān naān‐waī Ĭ‐shik‐līt‐yān, ngŏh ĭ‐king t‘eng‐mān k‘uĭ‐teî haàm‐foó‐kè sheng; ngŏh yīk keì‐nîm ts‘īn‐shī‐kè yeukₒ.
6Shóh‐ĭ tuì Ĭ‐shik‐līt‐yān wâ, Ngŏh haî Yē‐Wōh‐Wā, ngŏh tseung taaì neĭ t‘uetₒ‐lat Oi‐k‘āp‐yān‐kè ch‘ŭng‐taàm, lîng neĭ m̄‐shaí tsô k‘uĭ‐teî‐kè kung‐foo, yīk shan‐hoi taaî‐nāng‐kè shaú, kòng taaî yīng‐fāt, laī kaù‐shūk neĭ‐teî:
7Ngŏh iù neĭ tsô paak‐sìng, ngŏh tsô neĭ‐kè Sheûng‐Taì: táng neĭ chi‐tò ngŏh haî neĭ‐kè Sheûng‐Taì Yē‐Wōh‐Wā, taaì neĭ t‘uetₒ‐lat Oi‐k‘āp‐yān‐kè ch‘ŭng‐taàm.
8Ngŏh ts‘ūng‐ts‘īn kuí shaú ts‘z̀‐kwòh À‐paakₒ‐la‐hón, Ĭ‐saatₒ, Ngă‐kokₒ‐kè teî; ngŏh pit taaì neĭ huì‐tò kòh‐ch‘uè, ts‘z̀‐kwòh neĭ tsô ch‘aán‐īp: ngŏh haî Yē‐Wōh‐Wā à.
9Moh‐sai k‘aaĭ ni‐ti shuetₒ‐wâ tuì Ĭ‐shik‐līt‐yān kóng: taân k‘uĭ‐teî yau‐shaū k‘āp san‐foó, koò‐ts‘ź m̄‐t‘eng Moh‐sai wâ.
10¶ Yē‐Wōh‐Wā tuì Moh‐sai wâ,
11Neĭ yāp‐huì tuì Oi‐k‘āp wōng Faatₒ‐lŏ wâ, Kiù k‘uĭ fòng Ĭ‐shik‐līt‐yān ch‘ut k‘uĭ‐kè kíng‐kaaì.
12Moh‐sai haí Yē‐Wōh‐Wā mîn‐ts‘īn wâ, T‘aí‐a, Ĭ‐shik‐līt‐yān sheûng‐ch‘é m̄‐t‘eng ngŏh kóng; Faatₒ‐lŏ heí háng t‘eng ngŏh mŏ‐haú‐ts‘oī‐kè yān me?
13Yē‐Wōh‐Wā tuì Moh‐sai, À‐lūn wâ, Iù t‘ung‐chi Ĭ‐shik‐līt‐yān k‘āp Oi‐k‘āp wōng Faatₒ‐lŏ, táng hóh taaì Ĭ‐shik‐līt‐yān ch‘ut Oi‐k‘āp teî.
14¶ Ĭ‐shik‐līt‐yān chùng foô‐ka chi cheúng, līt mīng tsoî haû: Ĭ‐shik‐līt cheúng‐tsź Laū‐pîn; k‘uĭ chùng‐tsź Hap‐nōk, Faatₒ‐lô, Hei‐sz‐lūn, Ka‐maĭ: ni‐ti haî Laū‐pîn‐kè kokₒ‐tsūk.
15Sai‐mîn chùng‐tsź Yē‐mŏ‐leî, Ngă‐mān, Oh‐hāt, Ngă‐kan, Sóh‐hāt, k‘āp Ka‐naām foŏ‐yān shóh‐shang‐kè Shiù‐lōh: ni‐ti haî Sai‐mîn‐kè kokₒ‐tsūk.
16Leî‐meî chùng‐tsź‐kè mēng, i k‘uĭ tsūk‐pó; tsik‐haî Kaakₒ‐shûn, Koh‐hāt, Maĭ‐la‐leĭ: Leî‐meî heúng‐shaû yat‐paakₒ‐saam‐shāp‐ts‘at suì.
17Kaakₒ‐shûn chùng‐tsź Laāp‐neī, Shî‐mooĭ, i k‘uĭ kokₒ‐tsūk.
18Koh‐hāt chùng‐tsź Òm‐laān, Ĭ‐sz‐koh, Hei‐paakₒ‐lūn, Oo‐sitₒ: Koh‐hāt heúng‐shaû yat‐paakₒ‐saam‐shāp‐saam suì.
19Maĭ‐la‐leĭ chùng‐tsź Mootₒ‐leî, Mŏ‐shî: ni‐ti haî Leî‐meî‐kè chi‐p‘aaì, i k‘uĭ kokₒ‐tsūk.
20Òm‐laān ts‘uì foô‐ts‘an‐kè tsź‐mooî Yeukₒ‐kei‐pīt tsô ts‘ai; ts‘ūng k‘uĭ shang À‐lūn, Moh‐sai: Òm‐laān heúng‐shaû yat‐paakₒ‐saam‐shāp‐ts‘at suì.
21Ĭ‐sz‐koh chùng‐tsź Koh‐la, Neī‐fat, Shik‐leĭ.
22Oo‐sitₒ chùng‐tsź Maĭ‐sha‐leî, Ĭ‐leî‐saatₒ‐faan, Shik‐leĭ.
23À‐lūn ts‘uì Nā‐shûn‐kè tsź‐mooî À‐maĭ‐nā‐taāt‐kè nuĭ, Ĭ‐leî‐sha‐pa tsô ts‘ai; ts‘ūng k‘uĭ shang Nā‐taapₒ, À‐peì‐oô, Ĭ‐leî‐à‐saatₒ, Ĭ‐taaî‐mă.
24Hóh‐la chùng‐tsź À‐sik, Ĭ‐leî‐ka‐nā, À‐peí‐à‐saatₒ: ni‐ti haî Hóh‐la‐kè kokₒ‐tsūk.
25À‐lūn tsaí Ĭ‐leî‐à‐saatₒ, ts‘uì Pô‐t‘itₒ chùng‐nuĭ chi‐chung yat‐kòh tsô ts‘ai; ts‘ūng k‘uĭ shang Fei‐neī‐hap: ni‐ti haî Leî‐meî chùng foô‐ka chi‐cheúng, i k‘uĭ kokₒ‐tsūk.
26Ni‐ti À‐lūn, Moh‐sai, haî Yē‐Wōh‐Wā fan‐foò, taaì Ĭ‐shik‐līt‐yān, i k‘uĭ‐kè kwan‐luĭ ch‘ut Oi‐k‘āp teî kè.
27T‘ung‐chi Oi‐k‘āp wōng Faatₒ‐lŏ, taaì Ĭ‐shik‐līt‐yān ch‘ut Oi‐k‘āp teî kè: to‐haî ni‐ti Moh‐sai, À‐lūn.
28¶ Tong Yē‐Wōh‐Wā haí Oi‐k‘āp teî tuì Moh‐sai kóng kòh‐yāt,
29Yē‐Wōh‐Wā tuì Moh‐sai wâ, Ngŏh haî Yē‐Wōh‐Wā: neĭ iù tseung ngŏh shóh‐wâ‐kè, kóng‐saaì‐kwòh Oi‐k‘āp wōng Faatₒ‐lŏ chi.
30Moh‐sai haí Yē‐Wōh‐Wā mîn‐ts‘īn wâ, Ngŏh mŏ haú‐ts‘oī kè yān, Faatₒ‐lŏ heí háng t‘eng ngŏh wâ me?
Currently Selected:
CH‘UT OI‐K‘ĀP KEÌ 6: CAN
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.