Ĭ‐Fat‐Shóh 2
2
1NEĬ‐TEÎ p‘īng‐sò haâm‐tsoî tsuî‐okₒ‐chi‐chung, hó‐ts‘z̆ sź‐hiu yat‐yeûng;
2Tong‐shī shóh‐hāng, haî chiù‐i kam‐shaì‐kè fung‐tsūk, shûn‐ts‘ūng hung‐chung cheúng‐k‘uēn‐kè kwan, tsik‐haî uē‐kam kóm‐tûng pooì‐yīk‐chi‐yān‐kè shān:
3Sik‐yāt ngŏh‐teî chùng‐yān, yīk tsoî k‘eī‐noî, fòng‐tsùng yūk‐t‘aí‐kè sz‐yūk, ts‘ūng yūk‐t‘aí k‘āp sz‐nîm‐kè chí‐ì laī‐hāng; i‐chuê poón‐sìng tsô‐fūk‐nô‐chi‐tsź, kûng pīt‐yān yat‐yeûng.
4Taân‐haî Sheûng‐Taì ts‘z̄‐pei shâm‐foò, yan k‘uĭ‐shóh‐oì‐ngŏh‐teî‐kè taaî‐oì.
5Tsaû tseung ngŏh‐teî yă‐ts‘āng sź‐tsoî tsuî‐okₒ‐chi‐chung‐kè yān, lîng ngŏh‐teî t‘ūng‐maaī Kei‐Tuk fūk‐shang, (neĭ‐teî tak‐kaù, haî yaū‐ue yan‐tín à;)
6K‘uĭ yaû shaí ngŏh‐teî tsoî Kei‐Tuk Yē‐So, tak‐t‘ūng‐maaī fūk‐heí, yaû t‘ūng‐maaī ts‘ŏh‐tsoî t‘in‐sheûng:
7Seúng k‘aaĭ k‘uĭ tsoî Kei‐Tuk shóh‐shi‐kwòh ngŏh‐teî‐kè ts‘z̄‐oì, laī hín‐mīng k‘uĭ kaakₒ‐ngoî‐kè yan‐tín ue haû‐shaì.
8Yan‐waî neĭ‐teî tak‐kaù, haî poón‐oō yan‐tín; yaū‐ue sùn‐tak, pat‐yaū‐ue tsẑ‐keí: shāt‐haî Sheûng‐Taì shóh‐ts‘z̀:
9Yīk‐pat‐yaū‐ue kung‐lō, táng mŏ‐yān hóh‐ĭ‐king‐kw‘a.
10Yan‐waî ngŏh‐teî haî k‘uĭ‐kè kung‐tsokₒ, tsoî Kei‐Tuk Yē‐So shaû‐tsô, lîng ngŏh‐teî ooĭ‐hāng shîn‐sẑ, ts‘ź haî Sheûng‐Taì uê‐sin tîng‐tuēt ngŏh‐teî shóh‐tsô‐kè à.
11¶ Koò‐ts‘ź, neĭ‐teî ying‐koi keì‐nîm, neĭ‐teî sik‐yāt i‐chuê yūk‐shan, haî Î‐pong‐yān, tsaû peî‐kòh‐ti ch‘ing‐waī Shaû‐kotₒ‐laĭ‐kè yān, tsik‐haî shan‐sheûng shaû‐shaú‐shóh‐hāng‐chi‐kotₒ‐laĭ‐kè, wâ neĭ‐teî Mŏ‐shaû‐kotₒ‐laĭ‐kè à;
12Tong‐shī neĭ‐teî leī‐uĕn Kei‐Tuk, haî Ĭ‐shik‐līt‐kwokₒ‐chìng chi‐ngoî‐kè yān, kûng shóh‐yaŭ ying‐huí‐kè yeukₒ mŏ‐kwaan‐shipₒ, yīk mŏ‐tak‐mông, tsoî shaì‐sheûng mŏ Sheûng‐Taì kóm:
13Taân kam‐yāt tsoî Kei‐Tuk Yē‐So, neĭ‐teî sik‐yāt haî leī‐uĕn‐kè, í‐laaî Kei‐Tuk‐kè huetₒ, tsaû tak‐ts‘an‐kân lokₒ.
14Yan k‘uĭ haî ngŏh‐teî‐kè wōh‐p‘īng, lîng leŭng‐ka hōp‐ī‐waī‐yat, waí‐ch‘aakₒ‐hiu chung‐kaan‐kaakₒ‐chuê‐kè ts‘eūng;
15Ī‐ch‘é k‘aaĭ tsẑ‐keí yūk‐shan, faì‐hiu seung‐ch‘aū‐kè kan‐yaū, tsik‐haî shūk ī‐mān kokₒ‐yeûng chìng‐kaaù‐kè faatₒ‐lîng; lîng leŭng‐ka tsoî tsẑ‐keí‐ch‘uè, tsô‐yat‐kòh‐san‐yān, k‘uĭ kóm‐yeûng haî tsô t‘iū‐wōh‐kè;
16Keì haí shāp‐tsẑ‐kà‐sheûng, mīt‐tsuēt seung‐ch‘aū‐kè kan‐yaū, tsaû shaí leŭng‐ka hōp‐waī‐yat‐t‘aí, yaū kòh‐shāp‐tsẑ‐kà, kûng Sheûng‐Taì wōh‐mūk‐faan:
17Yaû laī suen‐ch‘uēn wōh‐p‘īng kwòh‐neĭ‐teî leī‐uĕn‐kè, k‘āp kòh‐ti‐tsoî‐kân‐kè.
18Yan‐waî ngŏh‐teî leŭng‐ka, yaū‐ue k‘uĭ peî‐yat‐kòh Shān shóh‐kóm, tak‐tò T‘in‐Foô‐ch‘uè.
19Koò‐ts‘ź neĭ‐teî m̄‐tsoì tsô uĕn‐yān‐haakₒ‐luĭ, naaĭ‐haî kûng taaî‐chung shìng‐t‘ō t‘ūng‐kwokₒ‐kè, shūk‐kwai Sheûng‐Taì‐chi‐ka lokₒ;
20Ĭ‐king peî kìn‐tsô, tsoî chùng‐sz̀‐t‘ō, k‘āp sin‐chi‐kè kei‐chí‐chi‐sheûng, Kei‐Tuk Yē‐So, haî tsô uk‐kokₒ taî‐yat‐faaì shēk;
21Ts‘uēn‐uk k‘aaù k‘uĭ luēn‐lokₒ, tsîm‐tsĭm tsô‐shīng Chué‐kè shìng‐tîn:
22Neĭ‐teî laaî k‘uĭ, yīk‐t‘ūng‐maaī kìn‐tsô, shīng‐waī Sheûng‐Taì k‘aaĭ Shìng‐Shān‐shóh‐chuê‐kè uk.
Currently Selected:
Ĭ‐Fat‐Shóh 2: CAN
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.
