FŪK‐CH‘UĒN LŪT‐LAÎ KEÌ 23
23
1FAĀN yān‐kè shăn shaû‐sheung, waāk peî im‐kotₒ‐kè, m̄‐hó yāp Yē‐Wōh‐Wā‐kè ooî.
2¶ Sz‐hă shang‐kè tsaí, m̄‐hó yāp Yē‐Wōh‐Wā‐kè ooî; chì‐tò shāp toî, to m̄‐hó yāp Yē‐Wōh‐Wā‐kè ooî.
3À‐moōn‐yān kûng Moh‐aapₒ‐yān, m̄‐hó yāp Yē‐Wōh‐Wā‐kè ooî; chì‐tò shāp toî, wĭng‐uĕn m̄‐hó yāp Yē‐Wōh‐Wā‐kè ooî:
4Yan‐waî neĭ‐teî ch‘ut Oi‐k‘āp kóh‐shī, k‘uĭ‐teî meî‐ts‘āng ning péng kûng shuí, tsoî lô‐sheûng yīng‐tsipₒ neĭ‐teî; yaû fooí‐lô Maĭ‐shóh‐poh‐taaî‐maĭ‐kè Peí‐tuēt‐yān Peì‐ĭ‐kè tsaí Pa‐laān, laī chaù‐chòh neĭ‐teî.
5Taân Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì m̄‐háng t‘eng Pa‐laān wâ, Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì, lîng k‘uĭ shóh‐chaù‐chòh‐kè pìn‐waī chuk‐fuk yan Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì, oì‐sik neĭ à.
6Neĭ‐teî yat‐shang kòm noî, chì‐tò wĭng‐uĕn, m̄‐hó pong‐chôh k‘uĭ‐teî tak‐p‘īng‐on, tak‐yik‐ch‘uè.
7¶ Neĭ m̄‐hó uèn‐hân Ĭ‐tung‐yān; yan k‘uĭ‐teî haî tsô neĭ hing‐taî à: yīk m̄‐hó uèn‐hân Oi‐k‘āp‐yān; yan neĭ ts‘ūng‐ts‘īn tsoî k‘uĭ‐ch‘uè tsô haakₒ‐luĭ à.
8K‘uĭ‐teî shóh‐shang‐kè tsź‐suen, chì‐tò saam toî, chì hóh‐ĭ yāp Yē‐Wōh‐Wā‐kè ooî.
9¶ Neĭ yeūk ch‘ut ping kung‐tá ch‘aū‐tīk, tsẑ‐keí tsaû iù kàm‐kaaì okₒ‐sẑ.
10Neĭ‐teî chi‐chung, yeūk yaŭ yān yan yê‐mûng shóh‐waī‐kè oo‐waì, ĭm‐hiu pat‐kitₒ, tsaû iù ch‘ut‐huì yīng‐ngoî, m̄‐hó yāp yīng‐luĭ:
11Tò aai‐maăn kòh‐shī, ying‐tong yûng shuí saí yūk: táng tò īt‐t‘aū‐lōk, chì hóh‐ĭ faan yāp yīng.
12Neĭ iù tsoî yīng‐ngoî, kaán‐chaāk yat taatₒ hóh‐ĭ fong pîn‐kè teî:
13Neĭ‐kè heì‐haaî chi‐ngoî, iù uê‐peî ch‘ōh‐t‘aū; neĭ ch‘ut huì shau‐nīk kóh‐shī, iù k‘aaĭ‐laī kwāt naī, faan‐chuèn‐shan, ím‐koì neĭ shóh‐ch‘ut‐kè:
14Yan‐waî Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì, tsoî neĭ yīng‐chung hāng, laī kaù‐oô neĭ, tsoî neĭ mîn‐ts‘īn, tseung ch‘aū‐tīk kaau‐kwòh neĭ; shóh‐ĭ neĭ‐kè‐yīng, pit iù shìng‐kitₒ: mĭn‐chì Sheûng‐Taì kìn neĭ‐teî chi‐chung, yaŭ oo‐waì, tsaû tiu‐heì neĭ.
15¶ Yeūk yaŭ nō‐pūk leī‐hoi chué, t‘ō‐tsaú tò neĭ‐ch‘uè, neĭ m̄‐hó tseung k‘uĭ peí‐faan‐kwòh k‘uĭ chué:
16K‘uĭ pit t‘ūng‐maaī neĭ, chuê‐tsoî neĭ‐teî chung‐kaan, yaū k‘uĭ foon‐heí kaán‐chaāk pin yat‐kòh shēng‐noî kui‐chuê: m̄‐hó haak‐pōk k‘uĭ.
17¶ Ĭ‐shik‐līt‐kè nuĭ‐chung, pat‐hóh yaŭ keî‐foŏ. Ĭ‐shik‐līt‐kè naām‐yān‐chung, pat‐hóh yaŭ luĕn‐t‘ūng.
18Neĭ pat‐hóh ning keî‐foŏ shóh‐tak‐kè ts‘īn, waāk maaî kaú‐kè ts‘īn, yāp Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì tîn‐chung laī waān‐uên: yan ni‐leŭng‐yeûng haî Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì shóh‐tsang‐oò‐kè.
19¶ Neĭ hing‐taî waāk heùng neĭ tsè ts‘īn‐ngān; tsè shīk‐māt, tsè faān hóh‐shang leî‐sik‐kè māt, neĭ pat‐hóh iù k‘uĭ naāp leî‐sik:
20Ngoî‐pong‐yān hóh‐ĭ iù k‘uĭ naāp leî‐sik; waī‐haî neĭ‐kè hing‐taî, pat‐hóh iù k‘uĭ naāp leî‐sik: táng Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì tsoî neĭ iù yāp‐huì shīng‐shaû‐kè teî, heùng neĭ shaú faān shóh‐tsô‐kè sẑ, to chuk‐fuk neĭ.
21¶ Neĭ ĭ‐king heùng Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì huí‐uên, tsaû m̄‐hó kòm ch‘ī ch‘aū‐waān, yan Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì, pit kaù mân neĭ; ī‐ch‘é tsuî kwai‐ue neĭ.
22Neĭ yeūk m̄‐huí‐uên, tsaû mŏ tsuî.
23Neĭ haú faān‐shóh‐ch‘ut‐kè shuetₒ‐wâ, iù shaú‐chuê laī‐hāng; tsik‐haî chiù neĭ tsoî Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè‐Sheûng‐Taì mîn‐ts‘īn, ts‘an‐haú shóh‐kóng huí‐uên hìn laĭ‐māt.
24¶ Neĭ yāp neĭ lūn‐shè‐kè p‘ō‐t‘aī‐uēn, hóh‐ĭ ts‘uī‐ì shīk paaú p‘ō‐t‘aī‐kwóh; taân pat‐hóh ts‘ōng‐lōk neĭ‐kè heì‐mĭng.
25¶ Neĭ yāp nei lūn‐shè meî‐shau‐kotₒ‐kè wōh‐t‘īn, hóh‐ĭ yûng shaú chaakₒ wōh‐suî; taân pat‐hóh yûng līm‐tó kotₒ neĭ lūn‐shè‐kè wōh à.
Currently Selected:
FŪK‐CH‘UĒN LŪT‐LAÎ KEÌ 23: CAN
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.