FŪK‐CH‘UĒN LŪT‐LAÎ KEÌ 16
16
1NEĬ iù kán‐keì À‐pat uēt, tsoî Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì mîn‐ts‘īn shaú uē‐uēt‐tsitₒ: yan‐waî Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì tsoî À‐pat uēt yê‐maăn taaì neĭ‐teî ch‘ut Oi‐k‘āp.
2Neĭ iù haí Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì shóh‐kaán‐chaāk laī‐on‐chì k‘uĭ mēng kóh‐ch‘uè, ts‘ūng ngaū‐kw‘ān yeūng‐kw‘ān‐chung, tseung uē‐uēt‐tsitₒ‐kè tsaì‐shang, hìn‐kwòh Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì.
3Neĭ pat‐hóh tseung yaŭ‐kaaù‐kè péng t‘ūng‐maaī laī‐shīk; ts‘at yāt chi‐noî, iù tseung mō‐kaaù‐péng t‘ūng‐maaī laī shīk, tsik‐haî waân‐naân‐kè péng; táng neĭ yat‐shaì to keì‐nîm ch‘ut Oi‐k‘āp kóh‐shī: yan‐waî neĭ ch‘ut Oi‐k‘āp hó‐mōng‐kap à.
4Ts‘at yāt chi‐noî, tsoî neĭ kokₒ‐ch‘uè teî‐fong, pat‐hóh yaŭ kaaù‐chúng, taî‐yat yāt aai‐maăn shóh‐hìn‐kè tsaì‐yūk, pat‐hóh laū‐tò mīng‐yāt.
5Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì shóh‐ts‘z̀‐kwòh‐neĭ‐kè kokₒ‐shēng, neĭ pat‐hóh haí shēng‐luĭ hìn uē‐uēt‐tsitₒ‐tsaì:
6Waī‐haî hìn uē‐uēt‐tsitₒ‐tsaì, iù tsoî Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì shóh‐kaán‐suén laī‐on‐chì‐k‘uĭ‐mēng‐kè teî‐fong, tò aai‐maăn yāt‐lōk‐kòh‐shī‐haû, tsik‐haî ch‘ut Oi‐k‘āp‐kè shī‐haû.
7Iù tsoî Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì shóh‐kaán‐suén‐kè teî‐fong: tseung tsaì‐yūk shiu‐laī shīk, chiu‐tsó faan‐ooī cheùng‐mōk.
8Lūk‐yāt chi‐noî, neĭ iù shīk mō‐kaaù‐péng: tò taî‐ts‘at yāt, iù tsoî Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì mîn‐ts‘īn yaŭ shìng‐ooî, m̄‐hó tsô kung‐foo.
9¶ Neĭ iù waî tsẑ‐keí kaì ts‘at‐kòh‐ts‘at‐yāt, ts‘ūng neĭ ch‘í‐ch‘oh yûng līm‐to kotₒ‐māk‐kòh‐shī, tsaû heí‐shaú kaì ts‘at‐kòh‐ts‘at yāt.
10Neĭ iù tsoî Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì mîn‐ts‘īn, shaú ts‘at‐kòh‐ts‘at‐tsitₒ, tseung neĭ shaú‐chung‐kè laĭ‐māt fûng‐hìn, haî chiù neĭ sam‐shóh‐seúng‐kè, yaû chiù Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì shóh‐chuk‐fuk‐neĭ‐kè:
11Yīk iù tsoî Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì shóh‐kaán‐suén laī‐on‐chì‐k‘uĭ‐mēng‐kè teî‐fong, tsoî Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì mîn‐ts‘īn foon‐lōk, neĭ kûng neĭ‐kè tsaí, nuĭ, pūk, p‘eĭ, k‘āp chuê‐tsoî neĭ shēng‐luĭ‐kè Leî‐meî‐yān, keì‐kui neĭ‐ch‘uè‐kè luĭ‐haakₒ, koo‐ī, kwá‐foŏ, to iù kóm.
12Neĭ iù keì‐nîm neĭ ts‘ūng‐ts‘īn tsoî Oi‐k‘āp tsô‐kwòh nō‐pūk: shóh‐ĭ neĭ iù tsun‐hāng ni‐ti lūt‐laî.
13¶ Shau‐maaī wōh‐ch‘eūng‐kè kuk, p‘ō‐t‘aī chà‐kè tsaú chi‐haû, iù shaú kitₒ‐maaū‐tsitₒ ts‘at yāt:
14Tong neĭ shaú tsitₒ kóh‐shī, neĭ kûng neĭ‐kè tsaí, nuĭ, pūk, p‘eĭ, k‘āp tsoî neĭ shēng‐luĭ‐kè Leî‐meî‐yān, luĭ‐haakₒ, koo‐ī, kwá‐foŏ, to iù foon‐lōk.
15Ts‘at yāt chi‐noî, neĭ iù tsoî Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì mîn‐ts‘īn shaú tsitₒ, tsik‐haî tsoî Yē‐Wōh‐Wā shóh‐kaán‐chaāk‐kè teî‐fong: yan‐waî Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì, tsoî neĭ faān‐shóh‐chaân‐kè, shaú‐shóh‐tsô‐kè, pit chuk‐fuk neĭ, koò‐ts‘ź neĭ tsaû foon‐lōk.
16Mooĭ‐nīn ch‘uē‐kaaù‐tsitₒ, ts‘at‐ts‘at‐tsitₒ, kitₒ‐maaū‐tsitₒ, kûng saam‐ts‘z̀; neĭ‐teî chi‐chung‐kè naām‐ting, to iù huì‐tò Sheûng‐Taì‐shóh‐kaán‐chaāk‐kè teî‐fong, ch‘iū‐paaì Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì: taân ch‘iū‐paaì Yē‐Wōh‐Wā kóh‐shī, m̄‐hó hung shaú:
17Kokₒ‐yān chiù tsẑ‐keí līk‐leûng laī hìn laĭ‐māt, tsik‐haî chiù Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì shóh‐ts‘z̀‐kwòh neĭ‐kè fuk‐fân.
18¶ Neĭ iù tsoî Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì shóh‐ts‘z̀‐kwòh‐neĭ‐kè kokₒ‐shēng‐luĭ, waî kokₒ‐chi‐p‘aaì ch‘itₒ‐laāp shám‐sẑ‐koon: k‘uĭ pit iù k‘aaĭ kung‐î laī shám‐p‘oòn paakₒ‐sìng.
19Pat‐hóh sz‐k‘uk tuèn sẑ; pat‐hóh p‘in‐sam toî yān, pat‐hóh shaû yān ts‘oī‐fooí: yan‐waî ts‘oī‐fooí nāng‐chíng‐maāng chì‐waî‐yān‐kè ngaăn, wóng‐wat kung‐î‐yān‐kè shuetₒ‐wâ.
20Neĭ pit iù i‐chuê kung‐tô, táng neĭ hóh‐ĭ shang‐oōt, tak Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì shóh‐ts‘z̀‐kwòh‐neĭ‐kè teî.
21¶ Neĭ pat‐hóh tsoî neĭ waî Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì shóh‐kìn‐laāp‐kè t‘aān‐pin chùng‐shuê‐lām.
22Yīk pat‐hóh waî tsẑ‐keí ch‘itₒ‐laāp Yē‐Wōh‐Wā neĭ‐kè Sheûng‐Taì shóh‐tsang‐oò‐kè ch‘uĕ‐tseûng.
Currently Selected:
FŪK‐CH‘UĒN LŪT‐LAÎ KEÌ 16: CAN
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.
