2 T‘ipₒ‐Saatₒ‐Lōh‐Neī‐Ka 1
1
1PÓ‐LŌH, Sai‐la, T‘aī‐moh‐t‘aaì, sé‐sùn t‘ung‐chi T‘ipₒ‐saatₒ‐lōh‐neī‐ka‐yān‐kè kaaù‐ooî, haî tsoî ngŏh Foô Sheûng‐Taì, k‘āp Chué Yē‐So Kei‐Tuk‐kè:
2Uên neĭ yaū‐ue Foô Sheûng‐Taì, k‘āp Chué Yē‐So Kei‐Tuk, tak yan‐tín p‘īng‐on.
3¶ Hing‐taî à, ngŏh waî neĭ‐teî sheūng‐shī toh‐tsê Sheûng‐Taì, chiù‐i shóh‐ying‐koi‐kè, yan neĭ‐kè sùn‐tak, uēt‐faatₒ ka‐tsang, ī‐ch‘é neĭ‐teî taaî‐chùng kokₒ‐yān seung‐oì, uēt‐faatₒ ch‘ung‐tsuk;
4Neĭ‐teî tsoî shóh‐shaû kòm‐toh kw‘àn‐pik waân‐naân‐chi‐chung, nāng yán‐noî, ts‘uēn sùn‐tak, koò‐ts‘ź, tsoî Sheûng‐Taì‐kè kokₒ‐kaaù‐ooî, ngŏh waî neĭ‐teî laī kw‘a‐meĭ:
5Ni‐ti haî hín‐mīng Sheûng‐Taì kung‐î‐kè shám‐p‘oòn, lîng neĭ suèn‐haî seung‐ī tak‐tó Sheûng‐Taì‐kwokₒ, tsik‐haî neĭ uē‐kam waî k‘uĭ shaû‐foó‐kè à:
6Sheûng‐Taì haî kung‐tô, tsaû k‘aaĭ kaan‐foó pò‐taapₒ kòh‐ti kaan‐foó‐neĭ‐kè;
7Yaû lîng neĭ‐teî shaû foó‐naân‐kè, t‘ūng‐maaī ngŏh‐teî tak on‐sik, tsoî Chué Yē‐So, kûng k‘uĭ k‘uēn‐nāng‐kè chùng‐t‘in‐sz̀, tsoî fóh‐îm‐chung, ts‘ūng t‘in hín‐în‐chi‐shī,
8Tong ts‘ź‐shī, k‘uĭ pit‐ka‐yīng kwòh‐m̄‐shik Sheûng‐Taì m̄‐fūk ngŏh‐Chué‐Yē‐So‐fuk‐yam‐kè yān:
9K‘uĭ‐teî shaû‐yīng, tsik‐haî wĭng‐uĕn mīt‐mōng, leī‐hoi Chué mîn‐ts‘īn, k‘āp leī‐hoi k‘uĭ taaî‐nāng‐kòn‐kè wīng‐iû;
10Tsik‐haî k‘uĭ kòng‐lām‐kè yāt, haí k‘uĭ chùng‐shìng‐t‘ō‐ch‘uè shaû wīng‐iû, haí k‘uĭ chùng‐sùn‐t‘ō‐ch‘uè shaû tsaàn‐meĭ à, (yan‐waî ngŏh chìng‐mīng kwòh‐neĭ‐kè, neĭ ĭ‐king sùn‐hiu lokₒ.)
11Koò‐ts‘ź, ngŏh sheūng waî neĭ‐teî k‘eī‐t‘ó, k‘aū ngŏh Sheûng‐Taì, suèn neĭ kûng mūng‐chiû seung‐ch‘ìng; ī‐ch‘é yûng taaî‐nāng laī tsûn k‘uĭ yān‐oì‐kè shîn‐ì, k‘āp sùn‐tak‐chi‐kung:
12Táng ngŏh Chué Yē‐So‐kè mēng, tsoî neĭ‐chung shaû wīng‐iû, neĭ‐teî tsoî k‘uĭ‐chung, yīk kóm‐yeûng, chiù‐i ngŏh Sheûng‐Taì, k‘āp Chué Yē‐So Kei‐Tuk‐chi‐yan.
Currently Selected:
2 T‘ipₒ‐Saatₒ‐Lōh‐Neī‐Ka 1: CAN
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.
2 T‘ipₒ‐Saatₒ‐Lōh‐Neī‐Ka 1
1
1PÓ‐LŌH, Sai‐la, T‘aī‐moh‐t‘aaì, sé‐sùn t‘ung‐chi T‘ipₒ‐saatₒ‐lōh‐neī‐ka‐yān‐kè kaaù‐ooî, haî tsoî ngŏh Foô Sheûng‐Taì, k‘āp Chué Yē‐So Kei‐Tuk‐kè:
2Uên neĭ yaū‐ue Foô Sheûng‐Taì, k‘āp Chué Yē‐So Kei‐Tuk, tak yan‐tín p‘īng‐on.
3¶ Hing‐taî à, ngŏh waî neĭ‐teî sheūng‐shī toh‐tsê Sheûng‐Taì, chiù‐i shóh‐ying‐koi‐kè, yan neĭ‐kè sùn‐tak, uēt‐faatₒ ka‐tsang, ī‐ch‘é neĭ‐teî taaî‐chùng kokₒ‐yān seung‐oì, uēt‐faatₒ ch‘ung‐tsuk;
4Neĭ‐teî tsoî shóh‐shaû kòm‐toh kw‘àn‐pik waân‐naân‐chi‐chung, nāng yán‐noî, ts‘uēn sùn‐tak, koò‐ts‘ź, tsoî Sheûng‐Taì‐kè kokₒ‐kaaù‐ooî, ngŏh waî neĭ‐teî laī kw‘a‐meĭ:
5Ni‐ti haî hín‐mīng Sheûng‐Taì kung‐î‐kè shám‐p‘oòn, lîng neĭ suèn‐haî seung‐ī tak‐tó Sheûng‐Taì‐kwokₒ, tsik‐haî neĭ uē‐kam waî k‘uĭ shaû‐foó‐kè à:
6Sheûng‐Taì haî kung‐tô, tsaû k‘aaĭ kaan‐foó pò‐taapₒ kòh‐ti kaan‐foó‐neĭ‐kè;
7Yaû lîng neĭ‐teî shaû foó‐naân‐kè, t‘ūng‐maaī ngŏh‐teî tak on‐sik, tsoî Chué Yē‐So, kûng k‘uĭ k‘uēn‐nāng‐kè chùng‐t‘in‐sz̀, tsoî fóh‐îm‐chung, ts‘ūng t‘in hín‐în‐chi‐shī,
8Tong ts‘ź‐shī, k‘uĭ pit‐ka‐yīng kwòh‐m̄‐shik Sheûng‐Taì m̄‐fūk ngŏh‐Chué‐Yē‐So‐fuk‐yam‐kè yān:
9K‘uĭ‐teî shaû‐yīng, tsik‐haî wĭng‐uĕn mīt‐mōng, leī‐hoi Chué mîn‐ts‘īn, k‘āp leī‐hoi k‘uĭ taaî‐nāng‐kòn‐kè wīng‐iû;
10Tsik‐haî k‘uĭ kòng‐lām‐kè yāt, haí k‘uĭ chùng‐shìng‐t‘ō‐ch‘uè shaû wīng‐iû, haí k‘uĭ chùng‐sùn‐t‘ō‐ch‘uè shaû tsaàn‐meĭ à, (yan‐waî ngŏh chìng‐mīng kwòh‐neĭ‐kè, neĭ ĭ‐king sùn‐hiu lokₒ.)
11Koò‐ts‘ź, ngŏh sheūng waî neĭ‐teî k‘eī‐t‘ó, k‘aū ngŏh Sheûng‐Taì, suèn neĭ kûng mūng‐chiû seung‐ch‘ìng; ī‐ch‘é yûng taaî‐nāng laī tsûn k‘uĭ yān‐oì‐kè shîn‐ì, k‘āp sùn‐tak‐chi‐kung:
12Táng ngŏh Chué Yē‐So‐kè mēng, tsoî neĭ‐chung shaû wīng‐iû, neĭ‐teî tsoî k‘uĭ‐chung, yīk kóm‐yeûng, chiù‐i ngŏh Sheûng‐Taì, k‘āp Chué Yē‐So Kei‐Tuk‐chi‐yan.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.