2 Peí‐Tak 2
2
1TSOÎ mān‐kaan sik‐yāt yaŭ ngaî‐sin‐chi, hó‐ts‘z̆ neĭ‐teî‐chi‐chung, tseung‐loī yīk‐pit yaŭ ngaî‐sz, òm‐ch‘uēn‐hoî yān‐kè î‐tuen, m̄‐yîng kaù‐shūk k‘uĭ‐teî‐kè Chué‐Tsoí, tsẑ ts‘uí kap‐ts‘uk mīt‐mōng.
2Tseung yaŭ hó‐toh‐yān kan‐ts‘ūng k‘uĭ‐kè yām‐luên; chan‐tô yan k‘uĭ shaû‐waí‐p‘òng.
3K‘uĭ‐teî yan t‘aam‐laām, k‘aaĭ haaú‐īn yaū‐neĭ‐ch‘uè ts‘uí leî: hó‐noî waî k‘uĭ tîng‐tuēt‐kè shám‐p‘oòn, shî‐pit m̄‐ch‘ī‐chaî, k‘uĭ‐kè ch‘ām‐lūn, to mŏ‐ts‘ám‐sik.
4Yan‐waî Sheûng‐Taì keì‐m̄‐foon‐yūng faân‐tsuî‐kè t‘in‐sz̀, tsaû tá k‘uĭ lōk teî‐yūk, kaau k‘uĭ tsoî hak‐òm‐kè haang‐ch‘uè, laī‐táng‐tò shám‐p‘oòn;
5Yaû m̄‐foon‐yūng koó‐shī shaì‐kaaì, shaí hūng‐shuí lām‐tò m̄‐kìng‐k‘īn‐kè shaì‐toî, tūk‐haî kaù‐oô ch‘uēn‐tô‐î‐kè Nōh‐à yat‐ka paatₒ‐kòh‐yān;
6Yaû ĭ‐tîng k‘ing‐fuk Shóh‐toh‐mă, Ngōh‐moh‐la leŭng‐kòh‐shēng, yûng fóh laī‐shiu k‘uĭ, pìn‐shīng ch‘ān‐fooi, laī‐tsô haû‐shaì pat‐k‘īn‐chi‐yān‐kè kaàm‐kaaì;
7Waī‐tūk ch‘íng‐kaù î‐yān Lōh‐tak, tsik‐haî sheūng‐shī yan okₒ‐yān yām‐luên‐kè hāng‐waī, tsaû tsẑ‐keí yau‐luî‐kè:
8(Yan‐waî ni‐kòh‐î‐yān, chuê‐tsoî k‘uĭ‐teî‐chi‐chung, t‘aí‐kìn t‘eng‐mān k‘uĭ‐teî pat‐faatₒ‐kè hāng‐waī, tsaû tsẑ‐keí‐kè î‐sam, mō‐yāt pat‐yau‐sheung à;)
9Taân‐haî Chué chi‐tò tím‐yeûng ch‘íng‐kaù kìng‐k‘īn‐chi‐yān ch‘ut shì‐waāk‐chi‐chung, ī‐ch‘é laū‐faan pat‐î‐chi‐yān, táng‐tò shám‐p‘oòn kòh‐yāt shaû yīng‐fāt:
10Kòh‐ti i‐ts‘ūng sz‐yūk, hāng‐oo‐waì‐chi‐sẑ, t‘aí‐hing chap‐chìng‐kè, kàng‐kwaan‐haî. Kòh‐táng‐yān, haî taám‐taaî‐kè, koò‐chap‐kè, waí‐p‘òng tsuen‐taaî‐kè k‘uĭ to m̄‐chàn‐king.
11T‘in‐sz̀ sui‐īn līk‐nāng taaî‐kwòh‐k‘uĭ‐teî, haí Chué mîn‐ts‘īn, to mŏ‐k‘aaĭ‐waí‐p‘òng‐kè wâ laī‐kò k‘uĭ.
12Taân ni‐ti‐yān, hó‐ts‘z̆ mō‐leĭ‐sìng‐kè k‘ām‐shaù, shang‐ch‘ut‐laī peí‐yān chukₒ‐chuê laī‐t‘ong‐kè, waí‐p‘òng k‘uĭ shóh‐m̄‐chi‐kè; tseung‐loī tsẑ ts‘uí paaî‐waaî, tsûn‐teî siu‐mīt, shaû k‘uĭ okₒ‐hâng‐kè pò‐yìng;
13K‘uĭ‐teî ĭ paāk‐yāt ìn‐lōk waī foon‐heí, suèn‐haî hā‐ts‘z, suèn‐haî oo‐waì‐kè. Kûng neĭ t‘ūng‐tsīk, k‘uĭ yûng kwaí‐kaì laī‐k‘aū yám‐shīk;
14K‘uĭ‐ngaăn haî ch‘ung‐moŏn kaan‐yām, ī‐ch‘é pat‐hitₒ faân‐tsuî; yaû yaŭ‐waāk m̄‐kin‐koò‐chi‐yān‐kè sam: k‘uĭ‐kè sam tsaāp‐kwaàn t‘aam‐laām; haî peî‐chaù‐chòh‐kè yān:
15K‘uĭ‐teî leī‐hoi chìng‐tô, tsaû‐haî maī‐shat‐kè, kan‐ts‘ūng P‘òh‐shokₒ‐tsaí Pa‐laān‐kè hāng‐waī, Pa‐laān haî t‘aam pat‐î‐kè ts‘īn‐ts‘oī;
16Kuĭ waî shóh‐hāng‐kè okₒ‐sẑ shaû chap‐chaakₒ: yaŭ á‐luī yûng yān‐kè sheng‐yam, kàm‐chí sin‐chi‐kè kw‘ōng‐mŏng.
17Ni‐ti‐yān, haî mō‐shuí‐kè tséng, haî kw‘ōng‐fung p‘iu‐tông‐kè wān; yaŭ wĭng‐uĕn‐kè hak‐òm, laū‐faan laī‐táng‐toî k‘uĭ.
18Yan k‘uĭ kóng king‐kw‘a fong‐maû‐kè wâ, k‘aaĭ sz‐yūk yām‐luên, laī‐yaŭ‐waāk kòh‐ti‐ĭ‐king‐t‘uetₒ‐lat mŏng‐hâng‐chi‐yān.
19K‘uĭ ying‐shīng‐yān tak‐tsẑ‐yaū, taân tsẑ‐keí faán‐tsô paaî‐waaî‐kè nō‐pūk: yan‐waî yān peî‐kóh‐yeûng chaì‐fūk, tsaû tsô‐kóh‐yeûng‐kè nō‐pūk à.
20K‘uĭ yeūk‐haî yan shik Kaù‐Chué Yē‐So Kei‐Tuk, tsaû ĭ‐king t‘uetₒ‐lat shaì‐sheûng oo‐waì, haû‐loī yaû peî‐shaì‐sheûng‐oo‐waì shóh‐ch‘īn‐chuê, shóh‐chaì‐fūk, kóm‐tsaû k‘uĭ‐kè haû‐waân, peí‐kaaù sin‐shī kàng‐kwaan‐haî lokₒ.
21Tsúng m̄‐shik tô‐î‐chi‐lô, chûng‐hó‐kwòh‐shik‐tô‐î‐chi‐haû, yīng‐īn leī‐hoi shóh‐ch‘uēn‐shaû‐kwòh k‘uĭ‐kè shìng‐kaaì.
22Ni‐ti‐yān shóh‐uê‐cheūk, haî chiù‐i kóh‐kuì chan‐tsūk‐uĕ shóh‐kóng, wâ, Kaú faán‐chuèn shīk tsẑ‐keí shóh‐aú‐ch‘ut‐kè yĕ; chue keì saí‐kon‐tsêng, yaû luk‐faan lōk‐naī‐paân à.
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.