Romanos 15
15
La jkoltatik ja ma' jelto ko'el wajumi
1Ja ke'ntik ma waxax na'atik jasun wa sk'ana ja Dyosi, mi sb'ejuk ja kechan ke'n oj na'tik jastal b'a kechan ke'n lek oj ajyukotiki. Sb'ej oj koltatik ja ma' mito wax yab' sb'eji. 2Jpetsaniltik jel t'ilan oj koltatik ja tuk jumasa, b'a jach' oj sta' ja slekilale'i. Sok jach' oj b'ob' jkoltatike b'a oj sk'u'uke ja Dyosi. 3K'elawilex ja Jesusi, mi ja'uk sk'u'lan jastal lek oj ajyuk ja Ye'n. Yuj ja jach' wax yala jastal it ja Dyos ja b'a ts'ijb'anub'al ja yab'ali: —Wala tajkiyon ja yajni wax kab' mi la i'ji leki. 4Spetsanil ja jas ts'ijb'anub'al ja b'a yab'ali, ja'ni b'a oj jta'tik ja jkoltajeltiki. Ja jas wax yala kab'tik ja ye'n wa skoltayotik b'a oj tsatsal k'ujoluk jb'ajtik sok b'a oj cho majlatik, wax ya' a sniwanil jk'ujoltik sok ja jas jk'u'lantikta. 5A'nima, ja smeranili, ye'n ja Dyos ja ma wax majlani sok wa skoltayotiki. Ye'n wax k'anayi b'a oj skoltayex, b'a lek oj a wil a b'ajex a petsanilex, ja jastal sje'a ja Jesusi. 6Jachuk a petsanilex oj b'ob' a toy'ex lajan ja Dyos Tatali.
Ja tsamal ab'ali, jb'ajtik jpetsaniltik
7Ja'yuj jel t'ilan oj ja wila b'ajex lek sok ja wa mojex jumasa, chikan jastal lukex, jach' jastal syajtayex ja Jesús ja we'nlexi. B'a Jach' oj b'ob' a toy'ex a petsanilex ja Dyosi. 8Ja Jesusi, jaki cho ya'telta ja judio jumasa, b'a jak sje' jastal jel toj ja Dyosi, sok sk'u'lani meran ja jas yal yab' ja ma' ek' paxta kujtiki. 9Cho jach'ni ja ma mi judio'uki jak skolta, b'a oj ya'we yi sts'akatal ja Dyos yuj ja syajal sk'ujoli. Jach' wax yala jastal it ja b'a ts'ijb'anub'al ja yab'al ja Dyosi:
—Ja'yuj oj toy'a
b'a spetsanil ja niwak chonab' jumasa
sok oj ts'eb'ojta a wi' ja ts'eb'oj jumasa,
xchi ja b'a yab'al ja Dyosi.
10Wax cho yala:
—Ja we'nlex, ja ma'tik mojan ayexi,
lek ajyanik sok ja yuntikil ja Dyosi—.
11Ja b'a pilan lado jach' wax yala jastal it ja yab'al ja Dyosi:
—a petsanilex chonab' jumasa kristyano jumasa,
a petsanilex ja yuntikil ja Dyosi,
—toyowik ja Dyosi—.
12Cho jach'ni ja aluman Dyos Isaiasi, jach' sts'ijb'a jastal iti:
—June ja yuntikil ja Jeseji
Ye'n oj a'juk yi ja a'tel b'a jel niwani.
Ye'n oj och kulan ja b'a niwak chonab' jumasa
sok kechan ye'n oj niwan k'ujolajuk—.
13Ja Dyos ma wax ya'a sniwanil jk'ujoltiki, a sb'ut'ex gusto'il sok a ya'wex laman, ye'n wax yi'aj jan ja sniwanil a k'ujolexi. Sok ja yip ja Espiritu Santo a ya' lek sniwanil a k'ujolex.
Ja ya'tel ja Pablo, jastal jekab'anumili
14Jmoj aljel jumasa yuj ja Kajwaltik Jesusi, wax na'a lek ke jel lekex ja we'nlexi, sok jel xa na'awexi, yuj ja waxa na'awex jastal waxa walawex yab' ja tuk jumasa. 15B'a'ya aytoni ja jas jts'ijb'a a wi'exa, b'a mi oj ch'ayuk a k'ujolex. Jach' wax k'u'lan yuj ja jel lek jmok ja Dyosi, 16yuj ja stsa'awon b'a oj ka'telta ja Jesusi, oj cho kolta ja ma mi judio'uki. Jach' oj a'tijukon soke jastal jun pagre, b'a oj kal yabye ja tsamal yab'al ja Dyosi, b'a oj cho ki'e och b'a sti sat ja Dyos jastal jun smajtan b'ax ab'ani yik'il, b'a kechan ye'n sb'aj yuj ja Espiritu Santo.
17Sts'akatal ja Jesús yuj ja jas k'u'lanta ki ja ke'n, ja'yuj jel tsamal wax kila ja jastal wa'non a'tel sok ja Dyosi. 18Ja smeranili, kechan ja oj kal ja jastal sk'u'lanta ki ja Jesús ja ke'n b'a b'ob' ka sk'u'uke ja Dyos ja ma mi judio'uki. B'ob'ni kuja mi kechanuk sok ja jas kala yabye'i, cho jach'ni sok ja jas wax k'u'lani. 19Yuj ja yip ja Espiritu Santo, jk'u'lanta jitsan milagro, sok jelxa jitsan ja jas jel tsamal jk'u'lanta, cho kalata ek' ja tsamal ab'al b'a spetsanil ja chonab' jumasa, ti k'e jtul yaljel b'a chonab' Jerusalen, man b'a chonab' jumasa b'a Iliria. 20Spetsanil k'ak'u wax le'a jastal oj kal ja sb'i'il ja Kajwaltik Jesús ja b'a chonab' jumasa b'a mitonix yabye yab'alil ja ye'ni. Yajni wax kala ja tsamal ab'al iti, mi ja'uk wax cho kala ja ke'n ja jas wax yala ja pilan sjekab'anum jumasa. 21Ja' wax k'u'lan ja jas wax yala ja b'a ts'ijb'anub'al ja yab'al ja Dyosi:
—Oj a wil'ex sok oj cho a na'ex sb'ej
ja ma'tik mini t'un yabye yab'alil
b'a ta'ji ti' ja Ye'ni,
xchi ja b'a yab'al ja Dyosi.
Ja Pablo wa'n sna'jel, oj yulata ja Roma
22-23Jmoj aljel jumasa, jitsan majke nijke wax k'ana waj kulatayex ja b'a Roma. Mini wax b'ob' kuj yuj ja ja' wa'non yaljel ek' ja tsamal yab'al ja Dyosi, ja'yuj jel latsan wala ajyiyon. Ch'akta ja ka'tel ja b'a chonab' jumasa jawi. Yuj ja ayxani k'ak'u wax k'ana oj kil'exa, 24wax spensaran oj ek' kil'ex ja yajni la wajyon b'a Espanya. Mi oj b'ob' kankon a mokex jitsan k'ak'u, wax na'a ja k'ak'u jawi, gustoni oj ayukotika, sok wax majlan oj a koltayonex ja b'a oj ki ja jb'eji.
25Ja k'ak'u jumasa iti, ti oj wajkon b'a Jerusalen, b'a oj k'i' och yi'e jun tak'in ja jmoj aljeltik jumasa ma' tey tiwi. 26Ja tak'in jawi, ye'n stsomowe ja jmoj aljeltik jumasa b'a Masedonia sok b'a Acaya, b'a oj skoltaye ja jmoj aljeltik jumasa ma jel ajujla sb'a b'a Jerusaleni. 27Sk'u'lane, sok ya'we sok spetsanil sk'ujole, a'nima ja smeranili, yujni sb'ej oj ya'e'a. Yuj ja judio jumasa ma sk'u'anta ja yab'al ja Dyosi, yalawe yab' ja yab'al ja Dyos ja ma mi judio'uki, ja'yuj cho jachuk ja ma mi judio'uki sb'ej oj sk'ep sb'aje sok ja ma' judio jas yi'oje'i. 28Yajnix ch'ak ja ka'tel wa'non sk'u'lajeli, sok ja yajnix kayile ja tak'in it sok ja jmoj alijeltik jumasa b'a Jerusaleni, ti'xa oj wajkon b'a Espanya, a'nima ek'um b'ejuk oj ek' kulatayex ja we'nlexi. 29Wax k'u'an ja yajni la k'otyon b'a Roma, oj kal a wabyex spetsanil ja jas jel tsamal sk'u'lantaki'tikon, ja Kajwaltik Jesusi.
30Wax k'ana a wil'ex ts'akatal jmoj aljel jumasa, yuj ja sb'i'il ja Kajwaltik Jesusi, sok ja syajal sk'ujol wax ya'aki'tik ja Espiritu Santo, k'umanik jitsan majke ja Dyos yuj ja ke'ni. 31K'anawik yi' yuj ja chonab' jumasa b'a Judea mok ja sk'u'luke'i ja ma'tik mi wa sk'u'ane ja Dyosi, cho jach'ni k'anawik yi' yuj tak'in ki'oj sb'a ja jmoj aljeltik jumasa b'a Jerusaleni b'a jach' gusto lek oj yi'e kani. 32Ja jachuki tsamal lek oj waj kulatayex, oj jijlikon a mokex chab' oxe k'ak'u gusto lek oj ajyukotikik, ta yuj k'a jach' wa sk'ana ja Dyosi. 33Ja Dyos ja ma' wax ya'awotik lamani, ti oj ajyuk a mokex kada jujune ja we'nlexi. —Jach'ni'a.
Currently Selected:
Romanos 15: YABD
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Sociedad Bíblica de México 2021
Romanos 15
15
La jkoltatik ja ma' jelto ko'el wajumi
1Ja ke'ntik ma waxax na'atik jasun wa sk'ana ja Dyosi, mi sb'ejuk ja kechan ke'n oj na'tik jastal b'a kechan ke'n lek oj ajyukotiki. Sb'ej oj koltatik ja ma' mito wax yab' sb'eji. 2Jpetsaniltik jel t'ilan oj koltatik ja tuk jumasa, b'a jach' oj sta' ja slekilale'i. Sok jach' oj b'ob' jkoltatike b'a oj sk'u'uke ja Dyosi. 3K'elawilex ja Jesusi, mi ja'uk sk'u'lan jastal lek oj ajyuk ja Ye'n. Yuj ja jach' wax yala jastal it ja Dyos ja b'a ts'ijb'anub'al ja yab'ali: —Wala tajkiyon ja yajni wax kab' mi la i'ji leki. 4Spetsanil ja jas ts'ijb'anub'al ja b'a yab'ali, ja'ni b'a oj jta'tik ja jkoltajeltiki. Ja jas wax yala kab'tik ja ye'n wa skoltayotik b'a oj tsatsal k'ujoluk jb'ajtik sok b'a oj cho majlatik, wax ya' a sniwanil jk'ujoltik sok ja jas jk'u'lantikta. 5A'nima, ja smeranili, ye'n ja Dyos ja ma wax majlani sok wa skoltayotiki. Ye'n wax k'anayi b'a oj skoltayex, b'a lek oj a wil a b'ajex a petsanilex, ja jastal sje'a ja Jesusi. 6Jachuk a petsanilex oj b'ob' a toy'ex lajan ja Dyos Tatali.
Ja tsamal ab'ali, jb'ajtik jpetsaniltik
7Ja'yuj jel t'ilan oj ja wila b'ajex lek sok ja wa mojex jumasa, chikan jastal lukex, jach' jastal syajtayex ja Jesús ja we'nlexi. B'a Jach' oj b'ob' a toy'ex a petsanilex ja Dyosi. 8Ja Jesusi, jaki cho ya'telta ja judio jumasa, b'a jak sje' jastal jel toj ja Dyosi, sok sk'u'lani meran ja jas yal yab' ja ma' ek' paxta kujtiki. 9Cho jach'ni ja ma mi judio'uki jak skolta, b'a oj ya'we yi sts'akatal ja Dyos yuj ja syajal sk'ujoli. Jach' wax yala jastal it ja b'a ts'ijb'anub'al ja yab'al ja Dyosi:
—Ja'yuj oj toy'a
b'a spetsanil ja niwak chonab' jumasa
sok oj ts'eb'ojta a wi' ja ts'eb'oj jumasa,
xchi ja b'a yab'al ja Dyosi.
10Wax cho yala:
—Ja we'nlex, ja ma'tik mojan ayexi,
lek ajyanik sok ja yuntikil ja Dyosi—.
11Ja b'a pilan lado jach' wax yala jastal it ja yab'al ja Dyosi:
—a petsanilex chonab' jumasa kristyano jumasa,
a petsanilex ja yuntikil ja Dyosi,
—toyowik ja Dyosi—.
12Cho jach'ni ja aluman Dyos Isaiasi, jach' sts'ijb'a jastal iti:
—June ja yuntikil ja Jeseji
Ye'n oj a'juk yi ja a'tel b'a jel niwani.
Ye'n oj och kulan ja b'a niwak chonab' jumasa
sok kechan ye'n oj niwan k'ujolajuk—.
13Ja Dyos ma wax ya'a sniwanil jk'ujoltiki, a sb'ut'ex gusto'il sok a ya'wex laman, ye'n wax yi'aj jan ja sniwanil a k'ujolexi. Sok ja yip ja Espiritu Santo a ya' lek sniwanil a k'ujolex.
Ja ya'tel ja Pablo, jastal jekab'anumili
14Jmoj aljel jumasa yuj ja Kajwaltik Jesusi, wax na'a lek ke jel lekex ja we'nlexi, sok jel xa na'awexi, yuj ja waxa na'awex jastal waxa walawex yab' ja tuk jumasa. 15B'a'ya aytoni ja jas jts'ijb'a a wi'exa, b'a mi oj ch'ayuk a k'ujolex. Jach' wax k'u'lan yuj ja jel lek jmok ja Dyosi, 16yuj ja stsa'awon b'a oj ka'telta ja Jesusi, oj cho kolta ja ma mi judio'uki. Jach' oj a'tijukon soke jastal jun pagre, b'a oj kal yabye ja tsamal yab'al ja Dyosi, b'a oj cho ki'e och b'a sti sat ja Dyos jastal jun smajtan b'ax ab'ani yik'il, b'a kechan ye'n sb'aj yuj ja Espiritu Santo.
17Sts'akatal ja Jesús yuj ja jas k'u'lanta ki ja ke'n, ja'yuj jel tsamal wax kila ja jastal wa'non a'tel sok ja Dyosi. 18Ja smeranili, kechan ja oj kal ja jastal sk'u'lanta ki ja Jesús ja ke'n b'a b'ob' ka sk'u'uke ja Dyos ja ma mi judio'uki. B'ob'ni kuja mi kechanuk sok ja jas kala yabye'i, cho jach'ni sok ja jas wax k'u'lani. 19Yuj ja yip ja Espiritu Santo, jk'u'lanta jitsan milagro, sok jelxa jitsan ja jas jel tsamal jk'u'lanta, cho kalata ek' ja tsamal ab'al b'a spetsanil ja chonab' jumasa, ti k'e jtul yaljel b'a chonab' Jerusalen, man b'a chonab' jumasa b'a Iliria. 20Spetsanil k'ak'u wax le'a jastal oj kal ja sb'i'il ja Kajwaltik Jesús ja b'a chonab' jumasa b'a mitonix yabye yab'alil ja ye'ni. Yajni wax kala ja tsamal ab'al iti, mi ja'uk wax cho kala ja ke'n ja jas wax yala ja pilan sjekab'anum jumasa. 21Ja' wax k'u'lan ja jas wax yala ja b'a ts'ijb'anub'al ja yab'al ja Dyosi:
—Oj a wil'ex sok oj cho a na'ex sb'ej
ja ma'tik mini t'un yabye yab'alil
b'a ta'ji ti' ja Ye'ni,
xchi ja b'a yab'al ja Dyosi.
Ja Pablo wa'n sna'jel, oj yulata ja Roma
22-23Jmoj aljel jumasa, jitsan majke nijke wax k'ana waj kulatayex ja b'a Roma. Mini wax b'ob' kuj yuj ja ja' wa'non yaljel ek' ja tsamal yab'al ja Dyosi, ja'yuj jel latsan wala ajyiyon. Ch'akta ja ka'tel ja b'a chonab' jumasa jawi. Yuj ja ayxani k'ak'u wax k'ana oj kil'exa, 24wax spensaran oj ek' kil'ex ja yajni la wajyon b'a Espanya. Mi oj b'ob' kankon a mokex jitsan k'ak'u, wax na'a ja k'ak'u jawi, gustoni oj ayukotika, sok wax majlan oj a koltayonex ja b'a oj ki ja jb'eji.
25Ja k'ak'u jumasa iti, ti oj wajkon b'a Jerusalen, b'a oj k'i' och yi'e jun tak'in ja jmoj aljeltik jumasa ma' tey tiwi. 26Ja tak'in jawi, ye'n stsomowe ja jmoj aljeltik jumasa b'a Masedonia sok b'a Acaya, b'a oj skoltaye ja jmoj aljeltik jumasa ma jel ajujla sb'a b'a Jerusaleni. 27Sk'u'lane, sok ya'we sok spetsanil sk'ujole, a'nima ja smeranili, yujni sb'ej oj ya'e'a. Yuj ja judio jumasa ma sk'u'anta ja yab'al ja Dyosi, yalawe yab' ja yab'al ja Dyos ja ma mi judio'uki, ja'yuj cho jachuk ja ma mi judio'uki sb'ej oj sk'ep sb'aje sok ja ma' judio jas yi'oje'i. 28Yajnix ch'ak ja ka'tel wa'non sk'u'lajeli, sok ja yajnix kayile ja tak'in it sok ja jmoj alijeltik jumasa b'a Jerusaleni, ti'xa oj wajkon b'a Espanya, a'nima ek'um b'ejuk oj ek' kulatayex ja we'nlexi. 29Wax k'u'an ja yajni la k'otyon b'a Roma, oj kal a wabyex spetsanil ja jas jel tsamal sk'u'lantaki'tikon, ja Kajwaltik Jesusi.
30Wax k'ana a wil'ex ts'akatal jmoj aljel jumasa, yuj ja sb'i'il ja Kajwaltik Jesusi, sok ja syajal sk'ujol wax ya'aki'tik ja Espiritu Santo, k'umanik jitsan majke ja Dyos yuj ja ke'ni. 31K'anawik yi' yuj ja chonab' jumasa b'a Judea mok ja sk'u'luke'i ja ma'tik mi wa sk'u'ane ja Dyosi, cho jach'ni k'anawik yi' yuj tak'in ki'oj sb'a ja jmoj aljeltik jumasa b'a Jerusaleni b'a jach' gusto lek oj yi'e kani. 32Ja jachuki tsamal lek oj waj kulatayex, oj jijlikon a mokex chab' oxe k'ak'u gusto lek oj ajyukotikik, ta yuj k'a jach' wa sk'ana ja Dyosi. 33Ja Dyos ja ma' wax ya'awotik lamani, ti oj ajyuk a mokex kada jujune ja we'nlexi. —Jach'ni'a.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Sociedad Bíblica de México 2021