Filipëse̠e 2
2
Jmá ꞌná ꞌná rröꞌ kö́ rrɇ̠ jña jmo ꞌná elɨ̈ꞌ ꞌná tsata̠ñiꞌ
1Lanɨ̈jä nɨ̈juaꞌ Kristo̠o mákakuoꞌ ꞌná waꞌ pi̠i elijmáꞌ ꞌná tsɨ̠ tsasɨ̈, jña nɨ̈juaꞌ e ꞌnaꞌ jä ꞌná tsa ejmó ejmájḯꞌ ꞌná tsɨ̠a, jña nɨ̈juaꞌ tajñaꞌ ꞌná Jmɨchi ï, jña nɨ̈juaꞌ yeꞌ ꞌná ta̠ñiꞌ kiꞌ tsa, 2Jmo ꞌná lajɨ̈ꞌ ikä jna e ꞌyä́ tsɨ̠, etäꞌ ꞌná elɨ̈ꞌ ꞌná kö́ jú jña e ꞌnaꞌ ꞌná rröꞌ kö́ rrɇ̠, jña jä ï jmɨchi naꞌ etajiea kiaꞌ ꞌná jña kö́ jä tá naꞌ etajmoꞌ ꞌná. 3Axa ejmóꞌ ꞌná ejmájläꞌ ꞌná jña jo exá enoꞌ ꞌná tɨ̈́ꞌ tijia, jmo ꞌná wɨ ijia ta̠ñiꞌ ñitsɨ̠ꞌ maꞌ ꞌná, jña kï ꞌná tsɨ̠ꞌ ngäꞌ wɨꞌ rrɇ̠ lɨ̈ꞌ tsa jná laꞌ wɨꞌ jna. 4Asë kuanóꞌ löꞌ echi̠ kiꞌ ñeꞌa, kuaneꞌa laꞌ májña echi̠ kiꞌ tsasɨ̈.
Ikajmo Kristo̠o elɨ̈ꞌa tsa ta̠ñiꞌ jña kajmajuɨ̈ꞌa
5Jña nɨ̈juaꞌ lɨ̈ꞌ ꞌná kö́ jú jña Kristo̠o Jesuu kï ꞌná kö́ rrɇ̠ tsɨ̠ꞌ laꞌ ikɨ̈a tsɨ̠, 6tsa kajmo:
Wɨ ewɨꞌ lɨ̈ꞌa Juɨnarí,
Tsɨꞌ axa kajmoa täjä̠ elɨ̈ꞌa laꞌ ilɨ̈ꞌ Ii,
7Tɨ kajmoa tɨko löꞌ emálɨ̈ꞌa
jña kakä̠a tá kiꞌ jä mosɨ.
Jña kajmoa elɨ̈ꞌa laꞌ ilɨ̈ꞌ lajɨ̈ tsañiꞌ
jña kajmajnáa elɨ̈ꞌa jä tsañiꞌ lajɨ̈nɨ̈,
8jña kajmoa elɨ̈ꞌa tsa ta̠ñiꞌ,
jña kajmaniꞌa latɨ ikajö̠a,
latɨ ikajö̠a ñi kruu.
9Ejä kajmo Juɨnarí kiꞌa ejuɨ̈ꞌ wɨꞌa laꞌ wɨꞌ lajɨ̈ tsa
jña laꞌ isḯa echi̠wɨꞌ laꞌ wɨꞌ laꞌ itasḯ lajɨ̈ tsa,
10májä lajä laꞌ ikajmasḯ jäa Jesuu,
eta̠jnḯ lajɨ̈ tsa tɨñía
tsa täꞌ tɨyiꞌ jmɨ̈kuɨ, jña tsa täꞌ ñikuaꞌ wo̠o lá jña tsa täꞌ juɨñiꞌ wo̠o,
11jña lanɨ̈ likuɨ tsa kiꞌa Jesukristo̠o elɨ̈ꞌa Juɨ̠ɨjnaꞌ,
jña lanɨ̈ jmajuɨ̈ꞌa Juɨnarí Jmíjnaꞌ.
Elaꞌ jä teꞌ jnaꞌ löꞌ etaï lájnaꞌ
12Ejä na̠a, rröꞌ kiäjna, laꞌ imákajmaniꞌ ꞌná ikäjna jmɨ̈tä, jña ajö̠ löꞌ laꞌ másïꞌ jna jɇꞌ ꞌná, jmániꞌ ngäꞌ wɨꞌ ꞌná ikäjna esïꞌ lájna iwɨ̈ꞌ ikäꞌ ꞌná. Täꞌ ꞌná rrɇ̠ jña teꞌ ꞌná i jú chi̠ ꞌmɨ̈ enoꞌ jä ꞌná jña jmángɨ̈ ꞌná chíꞌ löꞌ emákaniꞌ ꞌná; 13wɨ Juɨnarí ejmóa ikäꞌ ꞌná echi̠, löꞌ lɨꞌ eñiꞌ tsɨ̠a jña jmóa ejmöꞌ ꞌná echi̠ jä.
14Jña jmo ꞌná lajɨ̈ꞌ elá esaseëꞌ ꞌná rröꞌ jña atï ꞌná, 15májä salijuaꞌ tsa kiaꞌ ꞌná erräꞌ ꞌná tso̠o jña jo eḯꞌ ꞌná ꞌmáꞌ, jña lanɨ̈ lḯꞌ ꞌná sïjö Juɨnarí tsa axa errä jë tsawɨ tsɨ̠. Jña kualɨ̈ꞌ ꞌná jë tsa jmɨ̈kuɨ lá laꞌ lɨꞌ joꞌ kiꞌ ni, 16täꞌ ꞌná ta̠ etaïꞌ ꞌná ekiꞌ jú exä. Jña lanɨ̈, mátii kuäꞌ Kristo̠o elijuaꞌ jna ekiaꞌ ꞌná axa lajä kangɨ̈ jna jña ajö̠ tá lajä kajmojna jëꞌ ꞌná. 17Jña jo̠ nɨ̈juaꞌ kajɨ̈́ꞌa jna májä jmatía löꞌ ekuoꞌa Juɨnarí wɨ itaïa ikäa, e ꞌyä́ ngäꞌ tsɨ̠ jna jña ekuoꞌ jna ꞌná lajɨ̈ꞌ e ꞌyä́ tsɨ̠ jä. 18Jmá ꞌyä́ ꞌná tsɨ̠ꞌ laꞌ, jña kiä ꞌná kö́ ꞌmíꞌ e ꞌyä́ jä tsɨ̠ jna.
Timote̠e
19E ḯ tsɨ̠ jna ikä Juɨ̠ɨjnaꞌ Jesuu ejmoa, májä sḯjna Timote̠e mána̠a itäꞌ ꞌná, májä li ꞌyä́ tsɨ̠ jna mátii kalɨmöjna laꞌ itaxäꞌ ꞌná. 20Wɨ asë ijä tsasɨ̈ xä ikä jna tsanangɨ̈ꞌ tso̠o ꞌná laꞌ inangɨ̈ꞌ jna tso̠ kiaꞌ ꞌná jña elɨꞌ etsó e ꞌnea echi̠ ikäꞌ ꞌná; 21wɨ lajɨ̈ tsa noꞌ laꞌ itɨ̈́a ꞌma, jña axa noꞌa laꞌ itɨ̈́ Jesukristo̠o. 22Tsɨꞌ emámaꞌa ꞌná Timote̠e elɨ̈ꞌa jä tsa jmó tá rrɇ̠ jña laꞌ imákajma ä́a jna imáka ꞌlɇꞌ jnaꞌ jú chi̠ ꞌmɨ̈, laꞌ lijuaꞌ jä yïjöö jna emákajma ä́a jna. 23Ejä sḯ jnaa itäꞌ ꞌná mátii kalɨmojna elaꞌ lirrɇ̠ esïꞌ lájna ilá, eläjna jña jo saläjna; 24jña jɨ eḯ tsɨ̠ jna ikä Juɨ̠ɨjnaꞌ ejmoa eñïi latɨ ꞌñejna itäꞌ ꞌná.
Epafrodito̠o
25Jña jɨ enajmóꞌ esï jna rröꞌ lá jnaꞌ itäꞌ ꞌná Epafrodito̠o, tsa tajmó jnaꞌ tá kö́ rrɇ̠ jña, jña ꞌná mákasḯꞌa isïꞌ lá jna emákuajmá ä́a jna echíxä lá jna.
26Jña jɨ e ꞌnaa ꞌná, jña e ꞌnea jä ꞌná wɨ ikalɨñía ekalɨmaꞌ ꞌná ekalɨtsoꞌa. 27Jña elɨꞌ etsó kalɨtsoꞌa, latɨ ꞌmíꞌ sakajö̠a; Tsɨꞌ Juɨnarí ka ꞌyea ta̠ñiꞌ kiꞌa, jña ajö̠ löꞌ ekiꞌ ii laꞌ májñá ekii jna laꞌ, májä lajä saɨ wɨꞌ tsɨ̠ jna laꞌ köꞌ wɨꞌ emáɨ lá. 28Ejä sïjnaa mána̠a itäꞌ ꞌná, májä li ꞌyä́ tsɨꞌ ꞌná mátii kajäꞌ ꞌnáa iköꞌ juɨ jña lanɨ̈ sangäꞌ ɨtsɨ̠ jna. 29ꞌYï ꞌnáa laꞌ ꞌyä́ tsɨ̠ꞌ juoꞌ ꞌná, wɨ elɨ̈ꞌa rröꞌ jnaꞌ tsa jä Juɨ̠ɨjnaꞌ, jña jmá ꞌná ꞌná tsalɨ̈ꞌ laꞌ ilɨ̈ꞌ ii, 30Wɨ ꞌmíꞌ sakajö̠a kuɨne kiꞌ tá kiꞌ Kristo̠o. Laꞌ ekoo juoꞌ kalɨ ikäa, wɨ ikuäa latɨlá ekuajmá ä́a jna jña ꞌná axa máliñatäꞌ ꞌná latɨlá.
Currently Selected:
Filipëse̠e 2: JCJ
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Porciones en Chinanteco de Ojitlán. México © Sociedad Bíblica de México, A.C.