Matɇ Ä 2
2
Laꞌ makuatä tsangɨ̈chí tsajatä tɨlaꞌ yä ꞌyé
1Jesuu ekalɨxäa jeejuɨ Belë́, kö́ jeejuɨ kiꞌ itï Judea̠a, jmɨ̈ mákualɨ̈ꞌ Erode̠e rrɇ jeejuɨ juóꞌ. Jmɨ̈ jä kachatäꞌa jeejuɨ Jerusalë́ tsañiꞌ ngɨ̈chí tsa jatäꞌ tɨlaꞌ yä ꞌyé tsa jmákuɨ̈ ni, 2Jña kangɨ̈a:
—¿Ájḯꞌ kalɨxä rrɇ kiä tsa judio̠o? Emákanájnaꞌ ni kiäa tɨlaꞌ yä ꞌyé ejä jatoꞌ jnaꞌ eja jmájuɨ̈ꞌ jnaꞌa.
3Mátii kano rrɇ Erode̠e esarɇkalɨ ikäa, jɨɨ lajä kalɨkiꞌ tsa jeejuɨ Jerusalë́. 4Ejä katɇꞌ rrɇ lajɨ̈ tsa chí kiä jmítsa jña tsotɨ kiä lée, jña kangɨ̈ꞌa tsa ájḯꞌ jä lixä Mesia̠a. 5Ejä kajuaꞌa:
—Jeejuɨ Belë́ itï Judea̠a; wɨlanɨ̈ kasɨɨ tsa ka ꞌlɇꞌ jú kiꞌ Juɨnarí:
6“ꞌNí jeejuɨ Belë́, kuaꞌ wo̠o Judea̠a,
axa lɨ̈ꞌ ꞌní jeejuɨ míꞌ
jë́ jeejuɨ chï̠ nátoꞌ ñí kuaꞌ wo̠o;
wɨ ikäꞌ ꞌní kuɨ ɨ̈́ jä tsa jmó iꞌ
tsa eꞌ tsa jeejuɨ kiä jna Israe̠e.”
7Ejä katɇꞌ Erode̠e ichi ꞌmá tsangɨ̈chí, jña kajuaꞌ tsa ï jmɨ̈ kajäa ní. 8Málɨjä kasïa tsa tɨ jeejuɨ Belë́, jña kasɨꞌa tsa:
—Kuatäꞌ ꞌná ijä, jña kua ꞌneꞌ ꞌná rrɇ̠ jú tsó kiꞌ yï ï; jña máti katsäꞌ ꞌnáa, eꞌ ꞌná jna jú, majä ñii jna eñijmajuɨ̈ꞌ jnaa.
9Jña jú lá kiꞌ rrɇ, ngátä tsa ngɨ̈chí ï. Jña ní makajä jä́a jñaa tɨñía, jña kajñaa imarɨkiä́ yï. 10Laꞌ makajä́ tsangɨ̈chí ï ní, ekalɨyä ngäꞌ tsɨ̠a. 11Jña katäꞌa juꞌ, jña kajäa yï jña Yaa sea; jña kachijnia ejmájuɨ̈ꞌa tsa. Jña kakuoa emátákiä kuné, jmɨjmójuɨ jña tiijmójuɨ. 12Ekakitäa esatsa̠ ꞌnaa juɨ ikua Erode̠e, ejä ngä ꞌnaa juɨ sɨɨ.
Ekakuɨ̈a tɨ jeejuɨ Ejito̠o
13Laꞌ mángä ꞌna tsangɨ̈chí, jä äje̠e kiä Juɨ̠ɨjnaꞌ kajmá jnáa juɨ kise ikä Sɇɇ, ekasɨꞌa tsa: «No ꞌní, te ꞌní yï jña séa, kuɨ̈ ꞌní tɨ jeejuɨ Ejito̠o. Ijä jñá ꞌní latɨ ikajuɨ̠ jna ꞌní, wɨ enaꞌ Erode̠e yï e ꞌnea jɨ̈ꞌa tsa.»
14Ejä kanó Sɇɇ, Jña katɨ̈a yï jña séa, tɨwó jä ngätäꞌa tɨ jeejuɨ Ejito̠o, 15Ijä katäꞌa laꞌ ikajö Erode̠e. Elá kalɨ majä kalɨtí laꞌ ikajuaꞌ Juɨ̠ɨjnaꞌ ekalɇꞌ tsa kiä Juɨnarí: «Tɨ jeejuɨ Ejito̠o katɇꞌ jna yïjö.»
Erodee kasïa tsakañíjɨ̈́ꞌ sïmiꞌ
16Laꞌ mákalɨlíꞌ Erode̠e ekajmakó tsangɨ̈chí ï kiꞌa, ekajmákä́ támaꞌa ejä kasïa tsa kañíjɨ̈́ꞌ lajɨ̈ sïmiꞌ tsalaꞌ kalɨxä jña tsamá tö̠ ñíꞌ jeejuɨ Belë́ jña jeejuɨ natoꞌ lakulalɨꞌ, jmɨ̈ katɨꞌ laꞌ mákajuaꞌ tsangɨ̈chí. 17La ꞌnɨ̈ kalɨtí laꞌ ikasɨɨ tsaka ꞌlɇꞌ jú kiꞌ Juɨnarí Jeremía̠a:
18«Eka ꞌnoa mɨ̈ꞌ jeejuɨ Ramaa,
mɨ̈ꞌ e oꞌa ta̠ngäꞌ.
Rakée, e oꞌa kuɨne kiꞌ sïjöa
jña axa ꞌnea ejmajïa tsɨ̠a
wɨ tsamákajöö sïjöa.»
Tsakö́ juꞌ katäꞌa jeejuɨ Nasare̠e
19Tsɨꞌ tɨmákajö Erode̠e, jä äje̠e kiä Juɨ̠ɨjnaꞌ kajmá jnáa juɨ kise ikä Sɇɇ, jeejuɨ Ejito̠o, ekasɨꞌa tsa: 20«No ꞌní tee ꞌní yï jña séa, kuäꞌ ꞌní tɨ jeejuɨ Isrrae̠e, wɨ tsa mákajöö tsa máta ꞌne jɨ̈ꞌ yï.»
21Ejä kanó Sɇɇ jña katɇa yï jña séa engäꞌa tɨ jeejuɨ Israe̠e. 22Tsɨꞌ laꞌ mákalɨñía ekualɨ̈ꞌ Arkelao̠o tá mákualɨ̈ꞌ jmía Erode̠e, ekajuɨ̈ꞌa ejä sakakuaa ijä; juɨ kise kae Juɨnarí jú kiꞌa, ejä kañikuaa jeejuɨ itï Galilea̠a. 23Laꞌ mákachäꞌa, ekañíkuaa jeejuɨ Nasare̠e. Elá kalɨ májä kalɨtí laꞌ ikajuaꞌ tsaka ꞌlɇꞌ jú kiꞌ Juɨnarí: etɇa kiꞌa Jesuu nasareno̠o.
Currently Selected:
Matɇ Ä 2: CHJ
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Porciones en Chinanteco de Ojitlán. México © Sociedad Bíblica de México, A.C.