Kaa Ä 4
4
Tsalɨ̈́ꞌ kachḯa Jesuu jú tsó
(Matɇ 4.1-11; Ko̠ 1.12-13)
1Ejie Jmɨchi Ä kiꞌ Jesuu kakuɨ ɨ̈a jmɨ Jordä́, ekañi jñáa tsa kö́ inañeꞌ. 2Ijä kajñaa tö̠lo jmɨ̈, jña kache tsa ꞌlɨ̈́ꞌ ekañichïa tsa jú tsó. Ijuaꞌ kö́ esakakuꞌa tö löꞌ jmɨ̈ jä, málɨjä kalɨkuɨ̈ꞌa. 3Ejä kajuaꞌ tsalɨ̈́ꞌ kiꞌa:
—Nɨ̈juaꞌ etsó lɨ̈ꞌ ꞌní Yïjö Juɨnarí, jmo ꞌní ejḯꞌ mɨ̈ kö̠o lá jaꞌi.
4Jña kangɨ̈ꞌ Jesuu:
—Ejuaꞌ irrɨsɨ́ ñiyi: “Ajö̠ löꞌ jä xä tsa nɨ̈juaꞌ kakuꞌa”.
5Jña kañijie tsalɨ̈́ꞌ kiꞌa kö́ iñí, jña kaeꞌa tsa lakö́ jmɨ̈kuɨ, 6jña kasɨꞌa tsa:
—Ekuoꞌ jna ꞌní ejmoꞌ ꞌní iꞌ lajɨ jeejuɨ juoꞌ jná. Wɨ emákuoꞌa jna, jña ekuoꞌ jna tsa ꞌno jna kuoꞌ. 7Nɨ̈juaꞌ kachijniꞌ ꞌní tɨñi jna jña kajmájuɨ̈ꞌ ꞌní jna, lajɨɨ likiaꞌa.
8Jesuu kangɨ̈ꞌa:
—Ejuaꞌ irrɨsɨ́ ñiyi: “Jmájuɨ̈ꞌ ꞌní Juɨnarí Juɨ̠ꞌɨ, jña tá kiꞌ jä ii jmöꞌo.”
9Málɨjä kañijie tsalɨ̈́ꞌ kiꞌa tɨ jeejuɨ Jerusalë́, jña kaxäa tsa tɨyiꞌ iñí kiꞌ kua̠ꞌ jña kasɨꞌa tsa:
—Nɨ̈juaꞌ etsó lɨ̈ꞌ ꞌní Yïjö Juɨnarí, täa ꞌní wo̠o; 10Wɨ ejuaꞌ irrɨsɨ́ ñi yi:
“Esï Juɨnarí äje̠e kiä
Ejmoa i ꞌní.
11Exäꞌa ꞌní jña kuo,
májä tsapä ꞌní kö̠o.”
12Jesuu kangɨ̈ꞌa kiꞌa:
—Jɨ ejuaꞌ irrɨsɨ́ ñi yi: “Achï ꞌní Juɨnarí Juɨ̠ꞌɨ jú tsó.”
13Laꞌ máa ase katsoꞌ tsa ꞌlɨ̈́ꞌ laꞌ ichḯa Jesuu jú tsó, engäwɨ̈ꞌa ikä Ii kata̠a.
Ekajmale Jesuu jmótá itï Galilea̠a
(Matɇ 4.12-17; Ko̠ 1.14-15)
14Jesuu jäꞌa tɨ itï Galilea̠a jña ejie waꞌ pi̠i kiꞌ Jmɨchi Ä ikäa, jña emá ꞌlɇꞌ tsa jú ïa lakö́ jeejuɨ nátoꞌ lakulalɨꞌ. 15Emáea tɨjuꞌ inaläꞌa laꞌ jmákö́ jeejuɨ, jña lajɨ̈ tsa májmajuɨ̈ꞌ kiꞌa.
Jesuu esïꞌa jeejuɨ Nasaree
(Matɇ 13.53-58; Ko̠ 6.1-6)
16Jesuu kañia jeejuɨ Nasaree, ika kuäa. Kö́ jmɨ̈ sa̠a kaia juꞌ inaläꞌa, laꞌ imátɨ̈́a, jñá kanóa tée ejmöꞌa yi. 17Jña kakuoꞌa tsa yi kiꞌ Isaia̠a ejmöꞌa, laꞌ mákanáa yi ekatsoꞌa irrɨsɨ́:
18«Jmɨchi kiä Juɨ̠ɨjnaꞌ esïꞌa jña jna,
Wɨ emákajmá jña̠a jna
Májä ñikä jna jú chi̠ itäꞌ tsa ta̠ñí;
ekasïa jna májä ñijuɨ̠ɨ jnaa eläa tsa täꞌ juꞌ iñí
jña ejmó jna ejná mɨñí tsa tö̠o;
jña etïꞌ jna tsa takä jmowɨ;
19jña ejuɨ́ɨ jnaa emákatɨ jmɨ̈ itḯꞌ Juɨ̠ɨjnaꞌ tsa.»
20Jña kajnï Jesuu yi jä, ekajɨꞌa tsajmó tá juꞌ inaläꞌa jña kakuáa. Lajɨ̈ tsamátäꞌ jä emátajä́ nɨ̈a Ii. 21Jña Ii kajmálɇa ꞌlɇꞌ, ejuaꞌa:
—Na̠a kalɨtí laꞌ irrɨsɨ́ ñi yi laꞌ imákaniꞌ nɨ̈ ꞌná.
22Lajɨ̈ tsa máta ꞌlɇꞌa rrɇ̠ kiꞌ Jesuu jña laꞌ mɨ̈ta̠ tajɇa laꞌ ili ꞌyeꞌ jú ꞌlɇꞌa. Emángɨ̈ꞌa rröꞌ:
—¿Ajö̠ yïjö Sɇɇ lä?
23Jesuu kangɨ̈ꞌa:
—Etsójoꞌ juɨ̈́ꞌ ꞌná jna jú tɨꞌ lá: “Tsamɨ̈́, jmó ꞌní mɨ̈ ñaꞌ” Jña jɨ ejuɨꞌ ꞌná jna: “Laꞌ imákaníi jnaꞌ ekajmó ꞌní jeejuɨ kapernaü, jmó ꞌní jeejuɨ koꞌ lá ꞌní.”
24Jña kajuaꞌ wɨꞌa:
—Etsójoꞌ juaꞌ jna ijuaꞌ jä tsa ꞌlɇꞌ jú kiꞌ Juɨnarí e ꞌyḯa tsa rrɇ̠ jeejuɨ ko̠a. 25Jú tsó juɨɨ jna ꞌná ejuɨ̈ tsamɨ̈ tsa ꞌnɨ̠ mátäꞌa jeejuɨ Irraee jmɨ̈ kiꞌ tsaka ꞌlɇꞌ jú kiꞌ Juɨnarí Elia̠a, laꞌ másaka ɨ jmɨ̈ talöꞌ ꞌnɨ̈ ñi natsɨche jña engö nɨ̈ɨ okuɨ̈ lajɨ jeejuɨ; 26Tsɨꞌ axa kasïa Elia̠a itäꞌ tsamɨ̈ tsa ꞌnɨ̠ jeejuɨ Irraee, löꞌ ikua tsamɨ̈ tsa ꞌnɨ̠ jeejuɨ Sareta̠a kasɨ̈a tsa, ko isawɨ̈ꞌ jeejuɨ Sidö́. 27Jɨ tsajuɨ̈ mátalɨ̈ ꞌmïꞌ jeejuɨ Irraee, jmɨ̈ kiꞌ tsaka ꞌlɇꞌ jú kiꞌ Juɨnarí Eliseoo, tsɨꞌ axa kajlä kiꞌ ijuaꞌ jä tsa ï, löꞌ kiꞌ Naamán kajlä, tsamáxä jeejuɨ Siria̠a.
28Laꞌ mákanoa jú lá, lajɨ̈ tsamátäꞌ juꞌ inaläꞌa ekajmákä ngäꞌa. 29Jä kachḯa Jesuu, ekañi jñáa tsa latɨ yiꞌ kuäꞌ iné jeejuɨ, májä ma ꞌläa tsa tɨ ꞌye̠ jä. 30Tsɨꞌ Jesuu ngäjuɨ̈a juɨ jëa jña ngäꞌa.
Jä tsañiꞌ májié jmɨchi lɨ̈́ꞌ kiꞌ
(Ko̠ 1.21-28)
31Jesuu ngöa jeejuɨ Kapernaü itï Galilea̠a, ema eꞌa tsa jmɨ̈ sa̠a. 32Laꞌ mɨ̈ta̠ tajɇ́ tsa löꞌ emá ea, wɨ imá ꞌlɇꞌa laꞌ lijuaꞌ tsajmó iꞌ.
33Juꞌ inaläꞌa emásïꞌ jä tsañiꞌ ejie jmɨchi lɨ̈́ꞌ kiꞌa, eka ꞌlɇꞌa ta̠ngäꞌ:
34—¡A ꞌläꞌ ꞌní jnaꞌ! ¿Elijä kaña jmaꞌ ꞌní jnaꞌ Jesuu Nasaree? ¿Ejä kañaꞌ ꞌní ekaña jmaꞌ ꞌní jnaꞌ? Tsa kuɨ̈ɨ jnaꞌ ꞌní, emó jnaꞌ elɨ̈ꞌ ꞌní tsa Ä kiä Juɨnarí.
35Jesuu kasɨꞌa jmɨchi lɨ̈́ꞌ ï:
—¡Tinó ꞌní ajma ꞌlä ꞌní tsañiꞌ nɨ̈!
Ï jmɨchi lɨ̈́ꞌ ï kajnaꞌa tsañiꞌ ï wo̠o itɨñí lajɨ̈ tsa, jña kawɨ̈́a ikäa ase ejmákajmaꞌa tsa jña ngä ꞌnaa. 36Lajɨ̈ tsa kajuɨ̈ꞌa, jña kangɨ̈ꞌa rröꞌ:
—¿Ejú nɨ̈ na̠a? Lajɨ iꞌ jña waꞌ pi̠i kiꞌ tsañiꞌ lä esɨꞌa jmɨchi lɨ̈́ꞌ wɨ̈ ꞌná, ¡jña ewɨ̠̈a!
37Jña emá ꞌlɇꞌa jú ï Jesuu lajɨ jeejuɨ.
Jesuu kajmajläa kiꞌ mɨ̈sée Simö́
(Matɇ 8.14-15; Ko̠ 1.29-31)
38Ekakuɨ ɨ̈ Jesuu juꞌ inaläꞌa jña kaia juꞌ ꞌñï Simö́. Emá rrɨtsóꞌ mɨ̈sée Simö́, emáchi tamaꞌ ɇa, jña kasɨꞌa Jesuu. 39Ejä ngö Jesuu ko jña kajmájläa kiꞌa, jña katakuɨꞌ emáchi ɇa, lalɨꞌ jä kanóa jña kajmalea jmó ekuꞌ tsa ï.
Jesuu kajmajläa ekiꞌ tsajuɨ̈ tsa mátatsoꞌ
(Matɇ 8.16-17; Ko̠ 1.32-34)
40Laꞌ máka ꞌlo, lajɨ̈ tsamáxä tsa tsoꞌ kiä tsatalɨ̈ꞌ lajɨ ñi tso ekuajñáa tsa ikä Jesuu; jña kasäꞌa mɨ̈chí tɨlaꞌ jma jäa, jña kajmajläa kiꞌa. 41Ejuɨ̈́ tsa tsoꞌ eka ꞌwɨ̈́ jmɨchi ꞌlɨ̈́ꞌ ikäa, e ꞌlɇ̠ꞌa ta̠ngäꞌ:
—¡ꞌNí ïlɨ̈ꞌ Yïjö Juɨnarí!
Tsɨꞌ Jesuu kajïa jmɨchi lɨ̈́ꞌ jña axa kakuoa e ꞌlɇꞌa, wɨ itañí jmɨchi ꞌlɨ̈́ꞌ, Ii lɨ̈ꞌ Mesia̠a.
Jesuu ka ꞌlɇꞌa juꞌ inaläꞌa
(Ko̠ 1.35-39)
42Laꞌ mákajna, Jesuu e ngöa tɨkoꞌ jeejuɨ, kö́ inañeꞌ. Tsɨꞌ eka ꞌnoꞌ tsa kiꞌa, jña kachatäꞌa imákuaa. Emá ꞌnéa ejña̠a, 43tsɨꞌ Jesuu kasɨꞌa tsa:
—Jɨ e ꞌnaꞌ ejuɨ́ɨ jna tsa xä jeejuɨ sɨ́ɨ jú chi̠ ꞌmɨ̈ kiꞌ ñïjuɨ̠ɨ kiꞌ Juɨnarí, wɨ ejä mákasïa jna.
44Lanɨ̈ mátso Jesuu jeejuɨ kiꞌ tsa Judio̠o emátsaläꞌa tsa tɨjuꞌ ináläꞌa.
Currently Selected:
Kaa Ä 4: JCJ
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Porciones en Chinanteco de Ojitlán. México © Sociedad Bíblica de México, A.C.
