Mikeyasi 7
7
Onanara woomalela wa muloko
1Moota kinghaawaaka! Kinlikana ni yoole onrukula soowiima mweelimweni singhalahala mmatta mwa iwuuva*; kheewoworu ekhuce ya iwuuva* weera kilawihe, kheewoworu efiigu* enyowani kinghaawelaxaaka. 2Yaawo a murima woororomeleya aalakaseya mulaponi; khawoworu oororomeleya. Ootheene aniipithela weera eyeehe ephome; khula mutthu onimulupattha munneiye ni ntapha. 3Oolikaneene opaka yoonanara, mulamuli onnyesereriha soovaha, mphuki onaakhulela makhwankwa, aweri annyeserera yeeyo antthunaaya; ootheene awo amvaanelela vamoha. 4Yoowaareerelaaya eri ntoko rupulula, ni yoowookoleleyaaya ti yootepaxa opwaha ekintali ya nyiiwa. Noophiyera nihuku na anamalipelelaanyu, nihuku na nttaruxo na Muluku, ehuhu ya munyakunyakwaanyu. 5Muhaaroromele amwaattamanaanyu; hata muhiwaakhulele asinthamwenaanyu. Mpaka yoowo munkupaleelanxaanyu, khula mutthu iipasoope ni yeeyo onghimaawe. 6Vano, mwaana mulopwana onaanyoosa atithawe, ni mwaana muthiyana onaavaanya amayawe, pwiyamwaana ni apwiyamwaanaawe; amwiittana a mutthu ti amusaawe xaxaxa.
oYixrayeli onoovenyatho
7Vaheera wa miyo, kiningwiriyanela Yave, kiwehereraka mwa Muluku, Mvuluxaaka; Mulukwaaka onookiiwa. 8Amwiittanaaka, muhiixoone ni miyo. Naari miyo kimoraka, kinoovenyatho. Naari miyo kikhalaka mpiphini, Yave onookhala yoomwaleelaaka. 9Keenre miyo kimutthekela Yave, kinoovilela isarasawe mpaka Owo aneeraawe akaakihe ni awerihe ekaikaiyaaka. Owo onookikhumihera ngwaarani; Miyo kinimoona wookoleleyawawe. 10Vano mwiittanaaka anoone yeeyo uulihiheyaxeke muru, yoole aakeerenle: “Ori woowi Yave, Mulukwaanyu?” Maithwaaka animoona omorawawe; owo onoonyikalasiwa ntoko nttoko na munseweni. 11Nnoophiyera nihuku na oraseliwa ixirisanyu, nihuku sineeraaya sithanuliwe nyiinanosanyu. 12Nihuku nno, atthu animoorwa wa nyuwo okhuma wAsiriya mpaka wExipitu, ni okhuma wExipitu mpaka wEfratesi, ni okhuma ophareiya mpaka ophareiya ni omwaako mpaka omwaako. 13Elapo enoohala ttewu niwoko na yeeyo amakaaya apankaaya. 14Mukukhule mulokwaanyu ni ekopwaanyu, muhuwo wa yoohiyeriwaanyu onkhala mpattaaya moothakoni, moocihamo moopomba. Muhiye ocaaka oBaxani ni oGiliyade, ntoko khalayi. 15Ntoko mmahukuni mwaakhumaanyu wExipitu, kinimoonihera sootikhinihasaka. 16Miloko sinimoona yeeyo, suulihiheyeke muru, sihuhuleliweene owerawaya wootheene. Sinoophuta iyano, sittiyeyeke maaru. 17Sinimweesela ntthupi ntoko enowa, aani ntoko axinama aniipurula. Sinookhuma moolipamwaya sithukumelaka; ngwoovani, sinoomuhokoleela Yave, Mulukwaahu, ni sinoowoovani. 18Ii! Muluku, khawoworu muluku mukina ntoko Nyuwo, munttiwala soottheka ni ovaanya wa yaawo anghalahala a mmulokonimwanyu! Nyuwo khamunnyoonyiwa wa mahuku ootheene, mene munghakalalela woowoonihera murima wooreera. 19Munoonimorelatho ikharari; munoonyikalela sootakhalasahu ni munoorihela sootthekasahu sootheene moowiixera mwa ephareiya. 20Munoomoonihera Yakobe ororomeleya, ni munoommorela ikharari Abrahaamu, ntoko mwaaroromelinghaanyu ni nlipelo makholowaahu khalayeene.
Currently Selected:
Mikeyasi 7: VMK2021
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Makhua Shirima Bible © Christelike Lektuurmaatskappy NPC, 2021.
Mikeyasi 7
7
Onanara woomalela wa muloko
1Moota kinghaawaaka! Kinlikana ni yoole onrukula soowiima mweelimweni singhalahala mmatta mwa iwuuva*; kheewoworu ekhuce ya iwuuva* weera kilawihe, kheewoworu efiigu* enyowani kinghaawelaxaaka. 2Yaawo a murima woororomeleya aalakaseya mulaponi; khawoworu oororomeleya. Ootheene aniipithela weera eyeehe ephome; khula mutthu onimulupattha munneiye ni ntapha. 3Oolikaneene opaka yoonanara, mulamuli onnyesereriha soovaha, mphuki onaakhulela makhwankwa, aweri annyeserera yeeyo antthunaaya; ootheene awo amvaanelela vamoha. 4Yoowaareerelaaya eri ntoko rupulula, ni yoowookoleleyaaya ti yootepaxa opwaha ekintali ya nyiiwa. Noophiyera nihuku na anamalipelelaanyu, nihuku na nttaruxo na Muluku, ehuhu ya munyakunyakwaanyu. 5Muhaaroromele amwaattamanaanyu; hata muhiwaakhulele asinthamwenaanyu. Mpaka yoowo munkupaleelanxaanyu, khula mutthu iipasoope ni yeeyo onghimaawe. 6Vano, mwaana mulopwana onaanyoosa atithawe, ni mwaana muthiyana onaavaanya amayawe, pwiyamwaana ni apwiyamwaanaawe; amwiittana a mutthu ti amusaawe xaxaxa.
oYixrayeli onoovenyatho
7Vaheera wa miyo, kiningwiriyanela Yave, kiwehereraka mwa Muluku, Mvuluxaaka; Mulukwaaka onookiiwa. 8Amwiittanaaka, muhiixoone ni miyo. Naari miyo kimoraka, kinoovenyatho. Naari miyo kikhalaka mpiphini, Yave onookhala yoomwaleelaaka. 9Keenre miyo kimutthekela Yave, kinoovilela isarasawe mpaka Owo aneeraawe akaakihe ni awerihe ekaikaiyaaka. Owo onookikhumihera ngwaarani; Miyo kinimoona wookoleleyawawe. 10Vano mwiittanaaka anoone yeeyo uulihiheyaxeke muru, yoole aakeerenle: “Ori woowi Yave, Mulukwaanyu?” Maithwaaka animoona omorawawe; owo onoonyikalasiwa ntoko nttoko na munseweni. 11Nnoophiyera nihuku na oraseliwa ixirisanyu, nihuku sineeraaya sithanuliwe nyiinanosanyu. 12Nihuku nno, atthu animoorwa wa nyuwo okhuma wAsiriya mpaka wExipitu, ni okhuma wExipitu mpaka wEfratesi, ni okhuma ophareiya mpaka ophareiya ni omwaako mpaka omwaako. 13Elapo enoohala ttewu niwoko na yeeyo amakaaya apankaaya. 14Mukukhule mulokwaanyu ni ekopwaanyu, muhuwo wa yoohiyeriwaanyu onkhala mpattaaya moothakoni, moocihamo moopomba. Muhiye ocaaka oBaxani ni oGiliyade, ntoko khalayi. 15Ntoko mmahukuni mwaakhumaanyu wExipitu, kinimoonihera sootikhinihasaka. 16Miloko sinimoona yeeyo, suulihiheyeke muru, sihuhuleliweene owerawaya wootheene. Sinoophuta iyano, sittiyeyeke maaru. 17Sinimweesela ntthupi ntoko enowa, aani ntoko axinama aniipurula. Sinookhuma moolipamwaya sithukumelaka; ngwoovani, sinoomuhokoleela Yave, Mulukwaahu, ni sinoowoovani. 18Ii! Muluku, khawoworu muluku mukina ntoko Nyuwo, munttiwala soottheka ni ovaanya wa yaawo anghalahala a mmulokonimwanyu! Nyuwo khamunnyoonyiwa wa mahuku ootheene, mene munghakalalela woowoonihera murima wooreera. 19Munoonimorelatho ikharari; munoonyikalela sootakhalasahu ni munoorihela sootthekasahu sootheene moowiixera mwa ephareiya. 20Munoomoonihera Yakobe ororomeleya, ni munoommorela ikharari Abrahaamu, ntoko mwaaroromelinghaanyu ni nlipelo makholowaahu khalayeene.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Makhua Shirima Bible © Christelike Lektuurmaatskappy NPC, 2021.