Loomë 15
15
Kutoonzi wayaaku i yaaku ti njeveekë
1Beeso tuciindë mu ciminu, tufwenikini kucikunë banë bëdekë. Tusye fwanëkënë ko kutoombë binë bitutoonzi. 2Bufwenikini kadë muutu mu beeso kutoonzi wayaandi mu liboti lyaandi, mu kun'vangisi kukulë mu ciminu. 3Licyelikë, Kliistu sye toombë kuyitoonzi naveekë ko. Kasi, bo busonëmë : « Bifiingu bësiilë mu njeeyi bisë bwiilë mu miinu#15.3 Twi 69.10.. » 4Makë mooso tum'monë mu Bisonë mësonëmë ntaangu ntamë mu kutulubulë, bwiinji, mu cibilë ci luciimbë lu moonyi i mëngolo mëtuvaanë, tuba yi civuufu. 5Nzaambi cizibë ci civuufu i ci mëngolo, wuluvaanë mëkanë mu kuzingilë benuveekë yi benuveekë mu bundiku yimunë bën'ka mu kulandilë cifwaani ci Yeesu Kliistu. 6Bwiinji, mu cintwaali i mu mbeembu yimweekë, ludumisyaanu Nzaambi, Taatë yi Fumwiitu Yeesu Kliistu.
Mpolu Mboti yi mëkaandë mooso
7Mu lyaawu lwe yikwaakaanu benuveekë yi benuveekë, bo Kliistu wulukwaakilë, mu bumpumu bu Nzaambi. 8Licyelikë yilusisiminë, Kliistu weekë ciseelu ci Sizwiifë mu kudedikini tukanyu tunë Nzaambi wukanyi ke sinkaakë syaawu i wuleesi ti Nzaambi wusulëmë. 9Naandi wuyisë bwiinji banë bëkeelë ko Sizwiifë bëdumisi Nzaambi mu buboti bwaandi, bo bën'loombilë Bisonë :
« Mu bwaawu yikudumisi fë meeyi mëkaandë,
i miinu yin'yolë mu luciinzu lwaaku. »
10Lyaawu lin'tubooso :
« Mëkaandë lwe baanu mu nyeenzi yimunë mboongu yi Fumu! »
11Lin' tubooso:
« Bumpumu ke Fumu, beeno mëkaandë mooso,
yolaanu twiimbu tun'zanjikë Fumu beeno luke mboongwaandi! »
12Ezayi wutubë yivaandi :
« Ndaandu yi Yesee wun'kwisë,
naandi wun'telëmë mu kutumi mëkaandë,
i baawu bën'tuulë lukwikulu lwaawu mu naandi#15.12 v. 9; Twi 18.50; 2 Sa 22.50. – v. 10, Det 32.43. – v. 11: Twi 117.1. – v. 12: Ezy 11.10.. »
13Nzaambi, cizibë ci civuufu, wuluwaasi liyaanji i n'sikë wufwenikini mu ciminu ciinu mu naandi, bwiinji lubaanu bisinë mu civuufu mu luleendo lu Ciluunzi ci Saantu.
Poolë ke yi n'swa mu kusonikë bo kwasiilë
14Baanë bë nguli, miveekë yasiinji ti beeno luwaalë yi simpangulu simboti, luwaalë yi luzaabu looso, yimunë mëkanë më kuzudisënë benuveekë yi benuveekë. 15Mu kumonë, yalusonikinë yimunë bungelë booso mikukë yimesë mu n'kaandaami, mu kulutebulaanu moonyi mu manë luloongu ntamë. Miinu yasonikë mamaama mu cibilë ci liboti linë Nzaambi wakum'paanë 16mu kuba ciseelu ci Yeesu Kliistu fë meeyi mboongu yo yikeeli ko Sizwiifë. Miinu yilë mu kudukusi cisalu ci semu ci lutendululu lu Mpolu Mboti yi Nzaambi, bwiinji bo bëkeeli ko Sizwiifë bëcitukë likabu liboti mu Nzaambi i lim'monikë ke naandi mu cimpukë ci Ciluunzi ci Saantu. 17Oboobo, mu lubundunu yimunë Kliistu Yeesu, miinu kupodi kuvaangë binyemu mu cisalu cyaami mu Nzaambi. 18Mu lyaawu, ningë yim'podi kutubë lin'viipë, mati tokë mu linë Kliistu kwavangë mu miinu mu kunatë banë bëkeeli ko Sizwiifë mu kuvitikë Nzaambi. Naandi walivaangë mu buleenvo, bu libuungu i mëvaangë. 19Mu luleendo lu biliimbu i bimaaku, mu luleendo lu Ciluunzi ci Nzaambi. Mati mu boobo miinu yitendulë bunë bufwenikini Mpolu mboti yi Kliistu, kutoonë ku Yelusaleemë yimunë maalë mëbelëmë tee ku Ilili. 20Mu bwaawu yitendulilë Mpolu Mboti tokë mo bëkaambu kuzaabë Kliistu bwiinji, mu kumaangë kutuungë fë yilu simbaandu situungë wun'ka 21Mati bunë busonëmë :
« Banë bëkaambu kutendulu vyaasi, bëkum'monë,
i banë bëkaambu kuwu kulibulilë lukuungu bëlikuwu#15.21 Ezy 52.15. . »
Poolë wun'tubilë mu Mweendwaandi ku Loomë
22Mamoomo maawu mëkum'pangisyaangë sintaangu sin'ka yileembu kwiisë ke beeno. 23Kasi buyifanwabu, miinu yamanë cisalu cyaami mu mëbweeti ama. Kutatikilë mpaapë mivu, miinu yabë yi tesu mu kwiisë kulumonë 24i miinu yilëtoombaangë kulivaangë bunë yin'kwendë ku Espaanë. Cibilë yin'tiisi kulumonë ntaangu yin'vyokilë kwaawu i kukalë cintwaali yi beeno mu mwa ntaangu. 25Kasi mu buyifanwabu, yilë mu kweendë ku Yelusaleemë mu cisalu ci bitamaanë bike kwaawu. 26Boobo, sikleentë si Masedwaanë i Akaayi ba boongë lukanyu mu kuvaangë lukonunu lu mboongo mu cibilë ci biyeembi mu libuundu li Yelusaleemë. 27Licyelikë, baawu buboongë baveekë lukanyu, kasi cibeeni bëlëbëdefaangë. Cibilë sikleentë si Sizwiifë bëkabulë businë bwaawu bu ciluunzi yimunë banë bëkeeli ko Sizwiifë. Banë bëkeeli ko Sizwiifë bëfwenikini yivaawu kusalilë miciinzaawu. 28Bunë miinu yim'manë cisalu aci i yibëvaanë mbutë lukonunu, yin'kwendë ku Espaanë i yin'tabilë ke beeno. 29Yizabisi ti yin'kwisë ke beeno, yi lusakumunu lufwenikini lu kliistu.
30Kasi tala linë yiluloombë, baanë bë nguli, mu Fumwiitu Yeesu Kliistu i mu luzolo lutuvaanë Ciluunzi ci Saantu : nwaanaanu yimunë miinu mu kusambilë ke Nzaambi mu cibilë cyaami. 31Sambilaanu bwiinji yivuukë yimunë bo bëkeeli ko bitamaanë ku livulë li Zudee i bwiinji bitamaanë bëyakë buboti lusalusu yilë mu kunatë ku Yelusaleemë. 32Mu boobo, yin'tukilë ke beeno yi liyaanji linenë, ningë Nzaambi be lizolë i kuvuundi mwa fwaati ke beeno. 33Nzaambi cizibë ci n'sikë, we ba yiinu beeno booso. Ameenë.
Currently Selected:
Loomë 15: NTVIL
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2019, Wycliffe Bible Translators, Inc. and © Alliance Biblique du Congo. All rights reserved.
Loomë 15
15
Kutoonzi wayaaku i yaaku ti njeveekë
1Beeso tuciindë mu ciminu, tufwenikini kucikunë banë bëdekë. Tusye fwanëkënë ko kutoombë binë bitutoonzi. 2Bufwenikini kadë muutu mu beeso kutoonzi wayaandi mu liboti lyaandi, mu kun'vangisi kukulë mu ciminu. 3Licyelikë, Kliistu sye toombë kuyitoonzi naveekë ko. Kasi, bo busonëmë : « Bifiingu bësiilë mu njeeyi bisë bwiilë mu miinu#15.3 Twi 69.10.. » 4Makë mooso tum'monë mu Bisonë mësonëmë ntaangu ntamë mu kutulubulë, bwiinji, mu cibilë ci luciimbë lu moonyi i mëngolo mëtuvaanë, tuba yi civuufu. 5Nzaambi cizibë ci civuufu i ci mëngolo, wuluvaanë mëkanë mu kuzingilë benuveekë yi benuveekë mu bundiku yimunë bën'ka mu kulandilë cifwaani ci Yeesu Kliistu. 6Bwiinji, mu cintwaali i mu mbeembu yimweekë, ludumisyaanu Nzaambi, Taatë yi Fumwiitu Yeesu Kliistu.
Mpolu Mboti yi mëkaandë mooso
7Mu lyaawu lwe yikwaakaanu benuveekë yi benuveekë, bo Kliistu wulukwaakilë, mu bumpumu bu Nzaambi. 8Licyelikë yilusisiminë, Kliistu weekë ciseelu ci Sizwiifë mu kudedikini tukanyu tunë Nzaambi wukanyi ke sinkaakë syaawu i wuleesi ti Nzaambi wusulëmë. 9Naandi wuyisë bwiinji banë bëkeelë ko Sizwiifë bëdumisi Nzaambi mu buboti bwaandi, bo bën'loombilë Bisonë :
« Mu bwaawu yikudumisi fë meeyi mëkaandë,
i miinu yin'yolë mu luciinzu lwaaku. »
10Lyaawu lin'tubooso :
« Mëkaandë lwe baanu mu nyeenzi yimunë mboongu yi Fumu! »
11Lin' tubooso:
« Bumpumu ke Fumu, beeno mëkaandë mooso,
yolaanu twiimbu tun'zanjikë Fumu beeno luke mboongwaandi! »
12Ezayi wutubë yivaandi :
« Ndaandu yi Yesee wun'kwisë,
naandi wun'telëmë mu kutumi mëkaandë,
i baawu bën'tuulë lukwikulu lwaawu mu naandi#15.12 v. 9; Twi 18.50; 2 Sa 22.50. – v. 10, Det 32.43. – v. 11: Twi 117.1. – v. 12: Ezy 11.10.. »
13Nzaambi, cizibë ci civuufu, wuluwaasi liyaanji i n'sikë wufwenikini mu ciminu ciinu mu naandi, bwiinji lubaanu bisinë mu civuufu mu luleendo lu Ciluunzi ci Saantu.
Poolë ke yi n'swa mu kusonikë bo kwasiilë
14Baanë bë nguli, miveekë yasiinji ti beeno luwaalë yi simpangulu simboti, luwaalë yi luzaabu looso, yimunë mëkanë më kuzudisënë benuveekë yi benuveekë. 15Mu kumonë, yalusonikinë yimunë bungelë booso mikukë yimesë mu n'kaandaami, mu kulutebulaanu moonyi mu manë luloongu ntamë. Miinu yasonikë mamaama mu cibilë ci liboti linë Nzaambi wakum'paanë 16mu kuba ciseelu ci Yeesu Kliistu fë meeyi mboongu yo yikeeli ko Sizwiifë. Miinu yilë mu kudukusi cisalu ci semu ci lutendululu lu Mpolu Mboti yi Nzaambi, bwiinji bo bëkeeli ko Sizwiifë bëcitukë likabu liboti mu Nzaambi i lim'monikë ke naandi mu cimpukë ci Ciluunzi ci Saantu. 17Oboobo, mu lubundunu yimunë Kliistu Yeesu, miinu kupodi kuvaangë binyemu mu cisalu cyaami mu Nzaambi. 18Mu lyaawu, ningë yim'podi kutubë lin'viipë, mati tokë mu linë Kliistu kwavangë mu miinu mu kunatë banë bëkeeli ko Sizwiifë mu kuvitikë Nzaambi. Naandi walivaangë mu buleenvo, bu libuungu i mëvaangë. 19Mu luleendo lu biliimbu i bimaaku, mu luleendo lu Ciluunzi ci Nzaambi. Mati mu boobo miinu yitendulë bunë bufwenikini Mpolu mboti yi Kliistu, kutoonë ku Yelusaleemë yimunë maalë mëbelëmë tee ku Ilili. 20Mu bwaawu yitendulilë Mpolu Mboti tokë mo bëkaambu kuzaabë Kliistu bwiinji, mu kumaangë kutuungë fë yilu simbaandu situungë wun'ka 21Mati bunë busonëmë :
« Banë bëkaambu kutendulu vyaasi, bëkum'monë,
i banë bëkaambu kuwu kulibulilë lukuungu bëlikuwu#15.21 Ezy 52.15. . »
Poolë wun'tubilë mu Mweendwaandi ku Loomë
22Mamoomo maawu mëkum'pangisyaangë sintaangu sin'ka yileembu kwiisë ke beeno. 23Kasi buyifanwabu, miinu yamanë cisalu cyaami mu mëbweeti ama. Kutatikilë mpaapë mivu, miinu yabë yi tesu mu kwiisë kulumonë 24i miinu yilëtoombaangë kulivaangë bunë yin'kwendë ku Espaanë. Cibilë yin'tiisi kulumonë ntaangu yin'vyokilë kwaawu i kukalë cintwaali yi beeno mu mwa ntaangu. 25Kasi mu buyifanwabu, yilë mu kweendë ku Yelusaleemë mu cisalu ci bitamaanë bike kwaawu. 26Boobo, sikleentë si Masedwaanë i Akaayi ba boongë lukanyu mu kuvaangë lukonunu lu mboongo mu cibilë ci biyeembi mu libuundu li Yelusaleemë. 27Licyelikë, baawu buboongë baveekë lukanyu, kasi cibeeni bëlëbëdefaangë. Cibilë sikleentë si Sizwiifë bëkabulë businë bwaawu bu ciluunzi yimunë banë bëkeeli ko Sizwiifë. Banë bëkeeli ko Sizwiifë bëfwenikini yivaawu kusalilë miciinzaawu. 28Bunë miinu yim'manë cisalu aci i yibëvaanë mbutë lukonunu, yin'kwendë ku Espaanë i yin'tabilë ke beeno. 29Yizabisi ti yin'kwisë ke beeno, yi lusakumunu lufwenikini lu kliistu.
30Kasi tala linë yiluloombë, baanë bë nguli, mu Fumwiitu Yeesu Kliistu i mu luzolo lutuvaanë Ciluunzi ci Saantu : nwaanaanu yimunë miinu mu kusambilë ke Nzaambi mu cibilë cyaami. 31Sambilaanu bwiinji yivuukë yimunë bo bëkeeli ko bitamaanë ku livulë li Zudee i bwiinji bitamaanë bëyakë buboti lusalusu yilë mu kunatë ku Yelusaleemë. 32Mu boobo, yin'tukilë ke beeno yi liyaanji linenë, ningë Nzaambi be lizolë i kuvuundi mwa fwaati ke beeno. 33Nzaambi cizibë ci n'sikë, we ba yiinu beeno booso. Ameenë.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2019, Wycliffe Bible Translators, Inc. and © Alliance Biblique du Congo. All rights reserved.