Hoseya 12
12
ŴaYisraele ŵagaruka ndipo Chiuta watiŵaranga
1Efraimu wakhwema mphepo;
wandondoloska mphepo yaku vuma zuŵa lose,
watandaniska mautesi ndi nkhaza;
wapangana phanganu la maronda ndi Asiriya,
ndipo mafuta ghapingikiya ku Egipiti.
2Ambuya ŵe ndi mlando ndi Yuda;
amupaniskenge Yakobe kwakulingana ndi nthowa zake,
ndi kumuwezge kwakuyana ndi milimu yake.
3Mu nthumbu wanguko chitende cha mbali wake;
ndipo wanguti waŵa mura wangulimbana ndi Chiuta.
4Wangulimbana ndi mungelo ndipo wangupunda,
wanguliya ndi wanguŵeyere wezi wake.
Ŵangukumana ndi Chiuta pa Betele,
ndipo Chiuta wangukamba nayo kwenikuwa.
5Ambuya Chiuta wa maliŵanja,
Ambuya ndi zina lawo:
6“Viyo iwe, ndi chivyo chaku Chiuta wako, were vuli;
sungiska lisungu ndi cheruzgu
ndipo rutiriya kulindizga Chiuta wako.”
7Wamaronda, yo mu manja ghake mwe myeso yakupusika,
watanja kusuzga.
8Efraimu wanguti, “Ehe, nde musambasi,
ndajanduliya usambasi”;
kweni usambasi wake wose kuti ungaziŵa cha
kutozga uheni wo wachita.
9Ndine Ambuya Chiuta wako,
kutuwa ku charu cha Egipiti;
nkhakujarikanga so mu mahema
nge ndi mu mazuŵa gha madghera ghakumikika.
10Ndingukamba ndi ŵamchimi kuti,
ndine ndingwandaniska viwona,
ndipo ndingupereka vyakweruzgiyapo mu manja gha ŵamchimi.
11Asani mwe utimbanizi mu Gileada,
nadi ŵaŵenge ŵaŵakaŵaka;
asani mu Gilgala wapereka sembe ya zinkhuzi,
majochero ghawo ghaŵenge nge ndi ndundu ya mya mu migandu ya munda.
12Yakobe wanguthaŵiya ku charu cha Aramu,
Yisraele wanguteŵeta kwenikuwa chifukwa cha munthukazi,
ndipo wanguliska mberere chifukwa cha munthukazi.
13Ndi mchimi Ambuya angutuzga
Yisraele mu charu cha Egipiti,
ndipo ndi mchimi wangusungika.
14Efraimu wangumukaripiska ukongwa;
viyo Ambuya ŵake asiyenge mlando wa ndopa paku iyo,
ndipo Ambuya awezgiyenge paku iyo chilengesko.
Currently Selected:
Hoseya 12: TongaMw
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible Society of Malawi
Hoseya 12
12
ŴaYisraele ŵagaruka ndipo Chiuta watiŵaranga
1Efraimu wakhwema mphepo;
wandondoloska mphepo yaku vuma zuŵa lose,
watandaniska mautesi ndi nkhaza;
wapangana phanganu la maronda ndi Asiriya,
ndipo mafuta ghapingikiya ku Egipiti.
2Ambuya ŵe ndi mlando ndi Yuda;
amupaniskenge Yakobe kwakulingana ndi nthowa zake,
ndi kumuwezge kwakuyana ndi milimu yake.
3Mu nthumbu wanguko chitende cha mbali wake;
ndipo wanguti waŵa mura wangulimbana ndi Chiuta.
4Wangulimbana ndi mungelo ndipo wangupunda,
wanguliya ndi wanguŵeyere wezi wake.
Ŵangukumana ndi Chiuta pa Betele,
ndipo Chiuta wangukamba nayo kwenikuwa.
5Ambuya Chiuta wa maliŵanja,
Ambuya ndi zina lawo:
6“Viyo iwe, ndi chivyo chaku Chiuta wako, were vuli;
sungiska lisungu ndi cheruzgu
ndipo rutiriya kulindizga Chiuta wako.”
7Wamaronda, yo mu manja ghake mwe myeso yakupusika,
watanja kusuzga.
8Efraimu wanguti, “Ehe, nde musambasi,
ndajanduliya usambasi”;
kweni usambasi wake wose kuti ungaziŵa cha
kutozga uheni wo wachita.
9Ndine Ambuya Chiuta wako,
kutuwa ku charu cha Egipiti;
nkhakujarikanga so mu mahema
nge ndi mu mazuŵa gha madghera ghakumikika.
10Ndingukamba ndi ŵamchimi kuti,
ndine ndingwandaniska viwona,
ndipo ndingupereka vyakweruzgiyapo mu manja gha ŵamchimi.
11Asani mwe utimbanizi mu Gileada,
nadi ŵaŵenge ŵaŵakaŵaka;
asani mu Gilgala wapereka sembe ya zinkhuzi,
majochero ghawo ghaŵenge nge ndi ndundu ya mya mu migandu ya munda.
12Yakobe wanguthaŵiya ku charu cha Aramu,
Yisraele wanguteŵeta kwenikuwa chifukwa cha munthukazi,
ndipo wanguliska mberere chifukwa cha munthukazi.
13Ndi mchimi Ambuya angutuzga
Yisraele mu charu cha Egipiti,
ndipo ndi mchimi wangusungika.
14Efraimu wangumukaripiska ukongwa;
viyo Ambuya ŵake asiyenge mlando wa ndopa paku iyo,
ndipo Ambuya awezgiyenge paku iyo chilengesko.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible Society of Malawi