Salmos 110
110
Diosajj ch'am reyerojj churi
(Davidan k'ochupa)
1Tatitojj Reyejjarojj sänwa:
“Cupëjjajjar kont'asim, timanacamar tacjjatayañajjcama” sasa.
2Tatitojj Sión kollutpach
ch'aman cancañ thujru ayjjaruyätam.
“¡Jumamp timasirinacarojj atipjamaya!
3Marcamajj atipt'añam urunjja, jumaruw catuyasjjätam.
Kollan kollunac patjjanjja, willjta sullar uñtataw wayna cancañamajj sapür machakaptani.”
4Tatitojj mayac arsu,
arsutapatsti janiw yakha amtquiti:
“Jumaw wiñay sacerdotëtajja,
Melquisedec sacerdoten thaquiparjama” sasa.
5Tatitojj cupëjjamancasquiwa,
k'apisiñap urunjja, reyinacaruw t'unjani;
6marcanacataquiw juchañchäwinac mistuyani,
jake jiwatanac arcthapini,
orakpachan p'eke ch'aqhanac p'aquirani.
7Jalasquir umat thaquipan umt'ani,
umasti machak ch'am churani.
Currently Selected:
Salmos 110: AYOP
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblia Aymara ©Sociedad Bíblica Boliviana 1997.
Salmos 110
110
Diosajj ch'am reyerojj churi
(Davidan k'ochupa)
1Tatitojj Reyejjarojj sänwa:
“Cupëjjajjar kont'asim, timanacamar tacjjatayañajjcama” sasa.
2Tatitojj Sión kollutpach
ch'aman cancañ thujru ayjjaruyätam.
“¡Jumamp timasirinacarojj atipjamaya!
3Marcamajj atipt'añam urunjja, jumaruw catuyasjjätam.
Kollan kollunac patjjanjja, willjta sullar uñtataw wayna cancañamajj sapür machakaptani.”
4Tatitojj mayac arsu,
arsutapatsti janiw yakha amtquiti:
“Jumaw wiñay sacerdotëtajja,
Melquisedec sacerdoten thaquiparjama” sasa.
5Tatitojj cupëjjamancasquiwa,
k'apisiñap urunjja, reyinacaruw t'unjani;
6marcanacataquiw juchañchäwinac mistuyani,
jake jiwatanac arcthapini,
orakpachan p'eke ch'aqhanac p'aquirani.
7Jalasquir umat thaquipan umt'ani,
umasti machak ch'am churani.
Biblia Aymara ©Sociedad Bíblica Boliviana 1997.