Muhevbudzi 1
1
1Magana ya Muhevbudzi, mwamana wa Dhavhidhe, mufumeli wa Jerusalema. 2Gu dzi pfhadza nya gu dzi pfhadze, a ngu ganela kharalo Muhevbudzi, gu dzi pfhadza nya gu dzi pfhadze! Satshavbo gu dzi pfhadza. 3Gasi giphaso muni muthu a gi manago khu thumo watshavbo a thumago vbavbatshi nya lidambo, na? 4Vambe vathu gu velegwa, vambe gufa, aholu mafu ma gu simama nga idzo ma guromo khidzo khu gupindruga ni gupindruga. 5Lidambo la gu khuga ni gu pfola li bwelo khavbo li wuya gambe wulanga waye, avbo li dugidego khavbo. 6Phuvbo ya gu furugedza yiya Marandzi, yi bwelo khavbo yi furugedza yiya Wuronga; yi enedza gwatshavbo khu gu dzundrulugela, yi simama ni thumo waye nya gudzundrulugele yi hongola ni gu wuya. 7Mitsongo yatshavbo ya gu vbaladza linene, aholu, linene kha li tali; ambari ulo mati ma vbohago mahegiso gwaye, mwedzi nya mitshongo wa gu simama gu ndrindra gikhati gyatshavbo.
8Satshavbo silo si ngu garadza, aholu mwalo a kodzago gu ninga tshamuselo. Maho kha ma kodwi khu gu wona, ni ndzeve niyo kha yi garali khu gu yingisa. 9Iso si nga bani si romo khu gale si na simama siri kharato; iso si nga bani si giridwe si na bwelo khavbo si girwa; gi mwalo gilo gi gu giphya mafuni. 10Ga gu ganedwa khu gilo nya gukari, khavo: “Wona, egi gilo giphya!” Malipha, igyo gi diri khu gale. 11Iso si vbindridego mwalo a si alakanyago; niso si nga gutago kha si na dundrugwa khavo va natago khu hwane.
Gu dzi pfhadza khu wugengeli
12Eni, Muhevbudzi, kha nga olu nyi fumidego Israyeli, dhoropani ga Jerusalema, 13nyi dzi garadzide khu monyo wangu watshavbo gu vbweta wugengeli nyi khedza silo satshavbo si dugelelago mafuni; Nungungulu rwegide vathu thumo wowu nya gulemele gasi va wu thuma. 14Nyi wonide gukheni satshavbo si girwago mafuni khu vathu, satshavbo gu dzi pfhadza, ni gu tutuma hwane nya phuvbo yi vbindrago. 15Gile gi wegedego gima kha gi lulamiswi, ni igyo gi gu mwalo kha gi sayedwi. 16#Wona gambe: 1 Dzipf 4:29-31. Nyi di alakanya khu monyoni gwangu, kheni: Nyi dzi girede wugengeli nya wukhongolo guvbindra vatshavbo va fumidego omu Jerusalema nyi si gu vbohi eni. Nyi hevbude ngudzu nyi mana mano ni wugengeli. 17Nyi dzi ningede khu monyo wangu gasi guti gwadi wugengeli, ni guti gambe lihure ni wupumbu. Nyi di wona gambe gukheni satshavbo sesi gu tutuma hwane nya phuvbo yi vbindrago. 18Kholu avbo wu etago wugengeli, gu tade sigaradzo, ni avbo gu etago mapimo nya guti, gutshaniseka gungi.
Currently Selected:
Muhevbudzi 1: BGG2014
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Gitonga DC Bible © Bible Society in Mozambique, 2014.
Muhevbudzi 1
1
1Magana ya Muhevbudzi, mwamana wa Dhavhidhe, mufumeli wa Jerusalema. 2Gu dzi pfhadza nya gu dzi pfhadze, a ngu ganela kharalo Muhevbudzi, gu dzi pfhadza nya gu dzi pfhadze! Satshavbo gu dzi pfhadza. 3Gasi giphaso muni muthu a gi manago khu thumo watshavbo a thumago vbavbatshi nya lidambo, na? 4Vambe vathu gu velegwa, vambe gufa, aholu mafu ma gu simama nga idzo ma guromo khidzo khu gupindruga ni gupindruga. 5Lidambo la gu khuga ni gu pfola li bwelo khavbo li wuya gambe wulanga waye, avbo li dugidego khavbo. 6Phuvbo ya gu furugedza yiya Marandzi, yi bwelo khavbo yi furugedza yiya Wuronga; yi enedza gwatshavbo khu gu dzundrulugela, yi simama ni thumo waye nya gudzundrulugele yi hongola ni gu wuya. 7Mitsongo yatshavbo ya gu vbaladza linene, aholu, linene kha li tali; ambari ulo mati ma vbohago mahegiso gwaye, mwedzi nya mitshongo wa gu simama gu ndrindra gikhati gyatshavbo.
8Satshavbo silo si ngu garadza, aholu mwalo a kodzago gu ninga tshamuselo. Maho kha ma kodwi khu gu wona, ni ndzeve niyo kha yi garali khu gu yingisa. 9Iso si nga bani si romo khu gale si na simama siri kharato; iso si nga bani si giridwe si na bwelo khavbo si girwa; gi mwalo gilo gi gu giphya mafuni. 10Ga gu ganedwa khu gilo nya gukari, khavo: “Wona, egi gilo giphya!” Malipha, igyo gi diri khu gale. 11Iso si vbindridego mwalo a si alakanyago; niso si nga gutago kha si na dundrugwa khavo va natago khu hwane.
Gu dzi pfhadza khu wugengeli
12Eni, Muhevbudzi, kha nga olu nyi fumidego Israyeli, dhoropani ga Jerusalema, 13nyi dzi garadzide khu monyo wangu watshavbo gu vbweta wugengeli nyi khedza silo satshavbo si dugelelago mafuni; Nungungulu rwegide vathu thumo wowu nya gulemele gasi va wu thuma. 14Nyi wonide gukheni satshavbo si girwago mafuni khu vathu, satshavbo gu dzi pfhadza, ni gu tutuma hwane nya phuvbo yi vbindrago. 15Gile gi wegedego gima kha gi lulamiswi, ni igyo gi gu mwalo kha gi sayedwi. 16#Wona gambe: 1 Dzipf 4:29-31. Nyi di alakanya khu monyoni gwangu, kheni: Nyi dzi girede wugengeli nya wukhongolo guvbindra vatshavbo va fumidego omu Jerusalema nyi si gu vbohi eni. Nyi hevbude ngudzu nyi mana mano ni wugengeli. 17Nyi dzi ningede khu monyo wangu gasi guti gwadi wugengeli, ni guti gambe lihure ni wupumbu. Nyi di wona gambe gukheni satshavbo sesi gu tutuma hwane nya phuvbo yi vbindrago. 18Kholu avbo wu etago wugengeli, gu tade sigaradzo, ni avbo gu etago mapimo nya guti, gutshaniseka gungi.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Gitonga DC Bible © Bible Society in Mozambique, 2014.