KESAH RASUL-RASUL 16
16
Timoteus homboh umba Paulus doro Silas
1Paulus noturus ponjalanoh nokuh Derbe, ulihino nokuh Listra. Ang anan anai ihcobehti murid Yesus bogare Timoteus, inaioh ihcobehti ulun Yahudi, ijo porocaya umba Yesus; tahpi amaioh ulun Yunani. 2Aang louk ulun-ulun porocaya umba Yesus, ijo mohcon ang Listra tutang Ikonium, Timoteus ulun bosewut kolou ulun ijo morong. 3Paulus jolik mangat Timoteus homboh umba io, tului orih io nyunat Timoteus. Io nguan kodorih tului ulun-ulun Yahudi ang tana rih paringoh ngota'an ijo amai Timoteus ihcobehti ulun Yunani. 4Aang nyino-nyinong lowu ijo iro masapoh, iro nyiar ahkan ulun-ulun ijo porocaya koputusan-koputusan ijo ius tonuhkas bain rasul-rasul tutang karon-okon ukup ang Yerusalem. Iro ningak Konduang-konduangoh ijo jari porocaya rih mangat numbun aturan-aturan rih. 5Mahka anak-ukup rih tambah ba'as koporocayaoh tutang nyinong ondou turus botambah aro jumbalahoh.
Ang Troas: Paulus nohto sino ponopahjah
6Roh Pohotala, eam mongijin Paulus doro Silas mborihta auh Pohotala ang Propinsi Asia. Jadi ponyalan iro turus nokuh tana Pirigia tutang Galatia. 7Kotihka johcok ang holat Misia, iro cuba nyolong Propinsi Bitinia, tahpi Roh Yesus ngohana iro nokuh anan. 8Jadi iro nihti Misia tutang turus nokuh Troas. 9Homalomoh ang Troas, Paulus nohto ihco pongorinah. Io nohto ihcobehti ulun Makedonia tombok ang toharepoh sambir nyawot honong paham mangat io tulak nokuh Makedonia ahkan dohop iro. 10Uliius Paulus norima topahjah rih, ihkai turus botahta-tahtap ahkan tulak nokuh Makedonia. Tului honong yakin ihkai ngomin koputusan, ijo Pohotala nyuhu ihkai mborihta Kabar Hinut rih, ahkan ulun-ulun ang anan.
Ang Pilipi: Lidia porocaya umba Pohotala
11Ihkai nohtah Troas tutang bolayar turus nokuh Samotrake, tutang hawunoh hino nokuh Neapolis. 12Tahkan anan ihkai nokuh Pilipi, ihco lowu ang distrik ijo pahtukoh ang Makedonia. Pilipi anairih ihco jajahan kolahca'an Ruma. Ang anan ihkai mohcon pira-pira ondou. 13Ang ondou Sabat, ihkai tulak nokuh saran sungoi, ijo ang luar bauntukang lowu, tului ihkai komo ang anan anai unuk sombayang ahkan ulun Yahudi. Turus ihkai tuot tutang bopander umba ulun-ulun bawi ijo hopuhpung ang unuk rih. 14Ihcobehti tahkan louk iro anai podagang benang ungu, araioh Lidia tutang asaroh tahkan Tiatira. Io sita Pohotala mahka Roh Tuhan nggerek ahtoioh, mangat io norima inon ijo Paulus ngajar ahkaioh. 15Lidia tutang 'cakojolahan ang lohpouoh ponopondus. Uli ponopondus io morawe 'kai, io nuhtui, ‘‘Amat Konduang-konduang komo ahku tu'u-tu'u jari porocaya umba Tuhan Yesus, olai mohcon ang lohpou ehkai.’’ Turus io hojojuan, mangat ihkai kani numbun auh sawotoh.
Paulus tonohukum ang Pilipi
16Ang sino ondou kotihka ihkai rahat tulak nokuh unuk bodo'a ihkai hosombang umba ihcobehti bawi; iorih jihpon. Ulunbawi rih tongowasa bain roh ja'at, ijo duon ponuneng ang'conyolung-ang'conyolung ijo ahkan lombut. Umba monuneng nasib ulun, bawi rih nonga utung ijo hajo ahkan Tuan-tuanoh. 17Ulunbawi rih turus ih ngohasu Paulus tutang ihkai hawui ngoriak, ‘‘Ulun-ulun tuh jihpon Pohotala Ijo Mahaisung! Iro lombut ahkan mborihta ahkan Konduang-konduang koloukuwoh caraoh ihkam duon solamat!’’ 18Pira-pira ondou kotahiuoh ulunbawi rih turus ngociak-ciak, kodorih Paulus nihou kosabaroh, nyiring io ngulos turus nuhtui umba roh ja'at rih, ‘‘Aang aran Yesus Kristus ahku moretah ihko soluka tahkan ulunbawi tuh!’’ Ohkot orih ka'a roh ja'at rih nohtah ulunbawi rih. 19Kotihka tuan-tuanoh borondong, ijo kosampet iro ahkan dahpot duit jari nihou, iro nawan Paulus doro Silas, turus nguhut doro nokuh alun-alun noharep ijo bokowasa. 20Iro potoharep Paulus tutang Silas ahkan okon-okon pomoretah Ruma, pongohuli nuhtui, ‘‘Ulun-ulun tuh, ulun Yahudi. Iro monder ang lowun ihto. 21Iro nyuhu ulun nguan hadat-dasar ijo hokolawan umba hukum-hukum eto ulun Romawi. Ihto eam duon norima ata'ai numbun hadat dasar'ndo!’’ 22Ulun aro ka umba ngolawan Paulus doro Silas; tutang okon-okon pomoretah, morutat hatin'ndo tahkan behtin kododuo rasul rih turus nyuhu ulun mahcat doro. 23Uliius doro ponahcat monyangit, iro posolong doro nokuh luwang sipir. Kopala sipir nyuhu njaga iro bua-buah. 24Tului poretah rih, kopala sipir rih, ngina iro ang tahkun sipir paling tohun, tutang manga pa'an'ndo aang panga.
25Kira-kira tohun ngolomi kowa Paulus tutang Silas bodo'a tutang monyanyi auh tara ahkan Pohotala. Ulun-ulun tonahan ijo bohkonoh ka rahat ngonih iro monyanyi. 26Songela nyolung tana tonyukuh tana ijo karas samasino, nyiring galang sipir rih taput ka tonyukuh. Paring bauntukang sipir rih bokuap, tutang rahtai-rahtai ijo manga paring ulun ijo nahan ka lohpas. 27Kopala sipir rih tokohcit turus kuat. Kotihka io nohto bauntukang-bauntukang sipir rih bokuap, io nyilak padangoh kani munu aropoh, tului io ngohuoh ulun-ulun ijo tonahan jari nokoru paringoh. 28Tahpi Paulus na'ah muhing auhoh hioi, ‘‘Ara munu arop'mu! Ihkai paring anai ang ohtoi!’’
29Kopala sipir rih nyawot sumbu turus nokoru nyolong nokuh luwang, hawui nohcot io suhkuntu'ut ang toharep Paulus tutang Silas. 30Pongohino rih io ngomin doro soluka, tutang nuhtui, ‘‘Tuan-tuan, inon ijo pahtut ahku nguai, mangat ahku tonyolamat?’’
31Paulus tutang Silas mutah, ‘‘Porocayarih, umba Tuhan Yesus! Ihko ahkan solamat – ihko tutang paring ulun ijo ang lohpou'mu!’’ 32Turus Paulus doro Silas monarang auh Tuhan ahkan kopala sipir tutang ahkan paring ulun ijo anai ang lohpouoh rih. 33Aang tohun ngolomi rih ka'a kopala sipir rih ngomin doro turus muhi tutang nawas dingan doro. Mahka io tutang paring ulun ijo anai ang lohpouoh turus ponopondus. 34Pongohino io ngomin Paulus tutang Silas nokuh lohpouoh tutang nyorungan ukun ahkan doro. Io tutang paring injahjolahai jorih samasino tului iro huntuh porocaya umba Pohotala.
35Hawun ngohkosoh, okon-okon pomoretah Ruma nyuhu polisi nokuh sipir, ahkan nyapai poretah, mangat Paulus tutang Silas konoliwus ih.
36Kopala sipir rih nyorihta hal orih ahkan Paulus. Io nuhtui, ‘‘Tuan-tuan pojabat-pojabat pomoretah Ruma jari nonga poretah ahkan moliwus Tuan-tuan. Huntuh Tuan-tuan tou buli. Solamat jalan!’’
37Tahpi Paulus nuhtui umba karon-polisi rih, ‘‘Ihkai warga nogara Ruma. Earo ponosara ihkai jari ponahcat ang toharep ulun aro, tutang posolong ahkan luwang sipir. Tutang huntuh iro nyuhu ihkai tulak honong toni-tonih? Ihkai eam kani! Nyuhu pojabat-pojabat pomoretah rih lombut bongoi nokuh ohtoi moliwus ihkai.’’
38Kawan-kawan polisi rih, nuhtui auh ang rih, ahkan pojabat-pojabat pomoretah Ruma. Kotihka pojabat-pojabat pomoretah Ruma rih ngonih, ijo Paulus doro Silas warga nogara Ruma, iro monjadi mihkoh. 39Turus iro nokuh, tutang nyawot apun umba Paulus tutang Silas. Pongohino ngitot doro soluka sipir hawui nyawot umba doro, mangat doro turus tulak nohtah lowu rih. 40Paulus tutang Silas nohtah sipir rih, turus tulak nokuh lohpou Lidia. Uli hosombang umba ulun-ulun porocaya ang anan, tutang nonga koba'as ahkan'ndo, Paulus tutang Silas tulak nohtah lowu Pilipi.
Currently Selected:
KESAH RASUL-RASUL 16: OTD
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@ LAI 1997 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)
