OBUBALI 1
1
Okhubalwa khwokhuranga khwa Baisiraeli nibali Sinai
1Khwitukhu liokhuranga khumwesi kwakhabili, khumuhika kwakhabili okhurula Abaisiraeli nibarula Emisiri, OMWAMI yal'loma na Musa Mwiheema liokhubaho khwo MWAMI, naboola mbu;#Obub. 26:1-51 2“Ibe halala nende Haruni mubale abandu ba Isiraeli okhulondokhana nebilibwa biabwe nende tsinyumba tsiabwe. Muhandike amera kabasaatsa bosi 3okhurula khubemihika amakhumi kabili nende abayomba yaho abali netsingufu tsiokhulwana lihe. 4Ne musiolwibulo mube nomwemeli mulala owokhumukhonya.” 5Kano niko amera akabandu aba nabamukhonye: okhurula mulwibulo olwa Rubeni Elisuri omusiani wa Sedeuri; 6mulwibulo lwa Simioni, Shelumieli omusiani wa Surishadai; 7mulwibulo lwa Yuda, Nashoni omwana wa Aminadabu; 8mulwibulo lwa Isakari, Netsaneli omusiani wa Suari; 9mulwibulo lwa Sabuloni, Eliabu omusiani wa Heloni, 10khubaana ba Yosefu; mulwibulo lwa Efuraimu, Elishama omusiani wa Amihudi; mulwibulo lwa Manase, Gamalieli omusiani wa Pedasuri; 11mulwibulo lwa Benjameni, Abidani omusiani wa Gideoni; 12mulwibulo lwa Dani, Abieseri omusiani wa Amishadai; 13mulwibulo lwa Asheri, Pagieli omusiani wa Okirani; 14mulwibulo lwa Gadi Eliasafu, omusiani wa Deweli; 15mulwibulo lwa Nafutali, Ahira omusiani wa Enani. 16Yaba nibo abeelwa khubomukanda okhuba abemeli betsinzibulo tsiabwe. Nibo abali abemeli betsinzibulo tsiabwe.
17Musa nende Haruni barumikhila abandu abamera kabwe karal'lwe yabo, 18okhulanga omukanda kwosi halala, khwitukhu liokhuranga khumwesi kwakhabili, ma nibahandika amera kabandu bosi hasi okhulondokhana netsinyumba tsiabwe khandi nebilibwa biabwe. Amera kabasaatsa bosi abali abemihika amakhumi kabili nende abayomba yaho, nibabalwa ma nibahandiikwa hasi, 19singa OMWAMI yali nalachile Musa. Yababal'la musitsiimi sia Sinai.
20Abolwibulo lwa Rubeni, omwikulanda wa Isiraeli: abasaatsa bosi abemihika amakhumi kabili nende abayomba yaho, abali netsingufu tsiokhulwana lihe, Bahandiikwa amera simulala mubulondokhani bwebilibwa biabwe nende tsinyumba tsiabwe. 21Bosi halala, abolwibulo lwa Rubeni, bali etsielefu amakhumi kane natsisasaba netsimia tsirano.
22Abolwibulo lwa Simioni: Abasaatsa bosi abemihika amakhumi kabili nende abayomba yaho abahel'le okhutsia mwihe bahandiikwa amera, simulala okhulondokhana nebilibwa biabwe nende tsinyumba tsiabwe. 23Bosi ababalwa khubolwibulo lwa Simioni, bali etsielefu amakhumi karano nachirano nachine nende etsimia tsitaru.
24Abolwibulo lwa Gadi: Abasaatsa bosi abemihika amakhumi kabili nende abayomba yaho abahel'le okhutsia mwihe, bahandiikwa amera simulala simulala okhulondokhana nebilibwa biabwe nende tsinyumba tsiabwe. 25Bosi Ababalwa khubolwibulo lwa Gadi, bali etsielefu amakhumi kane natsirano netsimia tsisasaba namakhumi karano.
26Abolwibulo lwa Yuda: Abasaatsa bosi abemihika amakhumi kabili nende abayomba yaho abahel'le okhutsia mwihe, bahandiikwa amera simulala okhulondokhana nebilibwa biabwe nende tsinyumba tsiabwe. 27Bosi ababalwa khubolwibulo lwa Yuda bali etsielefu amakhumi kane nakataru natsine nende etsimia tsisasaba.
28Abolwibulo lwa Isakari: Abasaatsa bosi abemihika amakhumi kabili nende abayomba yaho abahel'le okhutsia mwihe, bahandiikwa amera simulala okhulondokhana nebilibwa biabwe nende tsinyumba tsiabwe. 29Bosi ababalwa khubolwibulo lwa Isakari, bali etsielefu amakhumi karano natsine netsimia tsine.
30Abolwibulo lwa Sabuloni: Abasaatsa bemihika amakhumi kabili nende abayomba yaho, abahel'le okhutsia mwihe, bahandiikwa amera simulala okhulondokhana nebilibwa biabwe nende tsinyumba tsiabwe. 31Bosi ababalwa khubolwibulo lwa Sabuloni, bali etsielefu amakhumi karano natsine natsitaru netsimia tsine.
32Abolwibulo lwa Yosefu:
Abokhulwibulo lwa Efuraimu: Abasaatsa bosi abemihika amakhumi kabili nende abayomba yaho abahel'le okhutsia mwihe bahandiikwa amera simulala okhulondokhana nebilibwa biabwe nende tsinyumba tsiabwe. 33Bosi ababalwa khubolwibulo lwa Efuraimu, bali etsielefu amakhumi kane netsimia tsirano.
34Abokhulwibulo lwa Manase: Abasaatsa bosi abemihika amakhumi kabili nende abayomba yaho abahel'le okhutsia mwihe, bahandiikwa amera simulala okhulondokhana nebilibwa biabwe nende tsinyumba tsiabwe. 35Bosi ababalwa khubolwibulo lwa Manase, bali etsielefu amakhumi kataru natsibili netsimia tsibili.
36Abolwibulo lwa Benjameni: Abasaatsa bosi abemihika amakhumi kabili nende abayomba yaho abahel'le okhutsia mwihe bahandiikwa amera simulala okhulondokhana nebilibwa biabwe nende tsinyumba tsiabwe. 37Bosi ababalwa khubolwibulo lwa Benjameni, bali etsielefu amakhumi kataru natsirano netsimia tsine.
38Abolwibulo lwa Dani: Abasaatsa bosi abemihika amakhumi kabili nende abayomba yaho abahel'le okhutsia mwihe, bahandiikwa amera simulala okhulondokhana nebilibwa biabwe nende tsinyumba tsiabwe. 39Bosi ababalwa khubolwibulo lwa Dani, bali etsielefu amakhumi kasasaba natsibili netsimia tsine natsitaru.
40Abolwibulo lwa Asheri: Abasaatsa bosi bemihika amakhumi kabili nende abayomba yaho abahel'le okhutsia mwihe, abahandikwa amera simulala okhulondokhana nebilibwa biabwe nende tsinyumba tsiabwe. 41Bosi ababalwa khubolwibulo lwa Asheri, bali etsielefu amakhumi kane nandala netsimia tsirano.
42Abolwibulo lwa Nafutali: Abasaatsa bosi abemihika amakhumi kabili nende abayomba yaho abahel'le okhutsia mwihe bahandiikwa amera simulala okhulondokhana nebilibwa biabwe nende tsinyumba tsiabwe. 43Bosi ababalwa khubolwibulo lwa Nafutali, bali etsielefu amakhumi karano natsitaru netsimia tsine.
44Yabo nibo abasaatsa aba Musa yali okhubala nali nende Haruni halala nabemeli ba Isiraeli likhumi nababili; buli mulala khubesilibwa siabwe. 45Kho, abasaatsa bemihika amakhumi kabili nende abayomba yaho, abahel'le okhutsia mwihe babalwa okhulondokhana netsinyumba tsiabwe. 46Bosi halala bali abasaatsa etsielefu tsimia tsisasaba natsitaru nende etsimia tsirano namakhumi karano.
47Nebutswa abolwibulo lwa Lawi sibabal'lwa halala netsimbia tsindi tawe. 48Okhuba OMWAMI yabool'la Musa mbu, 49“Olwa nohandiike amera kabasaatsa abahel'le okhutsia mwihe, orabbal'lamwo olwibulo lwa Lawi tawe. 50Nebutswa obare okhusinjil'la amang'ana ke Liheema liokhubaho khwo MWAMI nende ebindu bialio biosi. Balichingenge halala nebindu bialio biosi; nibalikhalabanila, ne nibakhoma ekambi yabwe okhulifumbel'la. 51Buli lwosi olwa mwenya okhuhiinia ekambi, Abalawi behe Liheema; ne buli lwosi olwa mwenya okhulikhoma, Abalawi balisinjisie; ne oundi wosi owakhesunda ahembi khulio aleerwa. 52Ne Abaisiraeli bandi bakhomenje amaheema kabwe mumikanda chiabwe, buli mundu hakambi yabwe khandi buli mundu ahependela yabwe eli. 53Nebutswa Abalawi bakhomenje akabwe okhufumbel'la Liheema liokhubaho khwo MWAMI mbu oburima bulekhe okhuba khumukanda kwa Baisiraeli; khandi balindenje Liheema eliabalekhelwa okhulinda.” 54Kho abandu ba Isiraeli bakhola kosi ako MWAMI yali nalachile Musa okhukhola.
Currently Selected:
OBUBALI 1: EBAIBO
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©Bible Society of Kenya, 2019
OBUBALI 1
1
Okhubalwa khwokhuranga khwa Baisiraeli nibali Sinai
1Khwitukhu liokhuranga khumwesi kwakhabili, khumuhika kwakhabili okhurula Abaisiraeli nibarula Emisiri, OMWAMI yal'loma na Musa Mwiheema liokhubaho khwo MWAMI, naboola mbu;#Obub. 26:1-51 2“Ibe halala nende Haruni mubale abandu ba Isiraeli okhulondokhana nebilibwa biabwe nende tsinyumba tsiabwe. Muhandike amera kabasaatsa bosi 3okhurula khubemihika amakhumi kabili nende abayomba yaho abali netsingufu tsiokhulwana lihe. 4Ne musiolwibulo mube nomwemeli mulala owokhumukhonya.” 5Kano niko amera akabandu aba nabamukhonye: okhurula mulwibulo olwa Rubeni Elisuri omusiani wa Sedeuri; 6mulwibulo lwa Simioni, Shelumieli omusiani wa Surishadai; 7mulwibulo lwa Yuda, Nashoni omwana wa Aminadabu; 8mulwibulo lwa Isakari, Netsaneli omusiani wa Suari; 9mulwibulo lwa Sabuloni, Eliabu omusiani wa Heloni, 10khubaana ba Yosefu; mulwibulo lwa Efuraimu, Elishama omusiani wa Amihudi; mulwibulo lwa Manase, Gamalieli omusiani wa Pedasuri; 11mulwibulo lwa Benjameni, Abidani omusiani wa Gideoni; 12mulwibulo lwa Dani, Abieseri omusiani wa Amishadai; 13mulwibulo lwa Asheri, Pagieli omusiani wa Okirani; 14mulwibulo lwa Gadi Eliasafu, omusiani wa Deweli; 15mulwibulo lwa Nafutali, Ahira omusiani wa Enani. 16Yaba nibo abeelwa khubomukanda okhuba abemeli betsinzibulo tsiabwe. Nibo abali abemeli betsinzibulo tsiabwe.
17Musa nende Haruni barumikhila abandu abamera kabwe karal'lwe yabo, 18okhulanga omukanda kwosi halala, khwitukhu liokhuranga khumwesi kwakhabili, ma nibahandika amera kabandu bosi hasi okhulondokhana netsinyumba tsiabwe khandi nebilibwa biabwe. Amera kabasaatsa bosi abali abemihika amakhumi kabili nende abayomba yaho, nibabalwa ma nibahandiikwa hasi, 19singa OMWAMI yali nalachile Musa. Yababal'la musitsiimi sia Sinai.
20Abolwibulo lwa Rubeni, omwikulanda wa Isiraeli: abasaatsa bosi abemihika amakhumi kabili nende abayomba yaho, abali netsingufu tsiokhulwana lihe, Bahandiikwa amera simulala mubulondokhani bwebilibwa biabwe nende tsinyumba tsiabwe. 21Bosi halala, abolwibulo lwa Rubeni, bali etsielefu amakhumi kane natsisasaba netsimia tsirano.
22Abolwibulo lwa Simioni: Abasaatsa bosi abemihika amakhumi kabili nende abayomba yaho abahel'le okhutsia mwihe bahandiikwa amera, simulala okhulondokhana nebilibwa biabwe nende tsinyumba tsiabwe. 23Bosi ababalwa khubolwibulo lwa Simioni, bali etsielefu amakhumi karano nachirano nachine nende etsimia tsitaru.
24Abolwibulo lwa Gadi: Abasaatsa bosi abemihika amakhumi kabili nende abayomba yaho abahel'le okhutsia mwihe, bahandiikwa amera simulala simulala okhulondokhana nebilibwa biabwe nende tsinyumba tsiabwe. 25Bosi Ababalwa khubolwibulo lwa Gadi, bali etsielefu amakhumi kane natsirano netsimia tsisasaba namakhumi karano.
26Abolwibulo lwa Yuda: Abasaatsa bosi abemihika amakhumi kabili nende abayomba yaho abahel'le okhutsia mwihe, bahandiikwa amera simulala okhulondokhana nebilibwa biabwe nende tsinyumba tsiabwe. 27Bosi ababalwa khubolwibulo lwa Yuda bali etsielefu amakhumi kane nakataru natsine nende etsimia tsisasaba.
28Abolwibulo lwa Isakari: Abasaatsa bosi abemihika amakhumi kabili nende abayomba yaho abahel'le okhutsia mwihe, bahandiikwa amera simulala okhulondokhana nebilibwa biabwe nende tsinyumba tsiabwe. 29Bosi ababalwa khubolwibulo lwa Isakari, bali etsielefu amakhumi karano natsine netsimia tsine.
30Abolwibulo lwa Sabuloni: Abasaatsa bemihika amakhumi kabili nende abayomba yaho, abahel'le okhutsia mwihe, bahandiikwa amera simulala okhulondokhana nebilibwa biabwe nende tsinyumba tsiabwe. 31Bosi ababalwa khubolwibulo lwa Sabuloni, bali etsielefu amakhumi karano natsine natsitaru netsimia tsine.
32Abolwibulo lwa Yosefu:
Abokhulwibulo lwa Efuraimu: Abasaatsa bosi abemihika amakhumi kabili nende abayomba yaho abahel'le okhutsia mwihe bahandiikwa amera simulala okhulondokhana nebilibwa biabwe nende tsinyumba tsiabwe. 33Bosi ababalwa khubolwibulo lwa Efuraimu, bali etsielefu amakhumi kane netsimia tsirano.
34Abokhulwibulo lwa Manase: Abasaatsa bosi abemihika amakhumi kabili nende abayomba yaho abahel'le okhutsia mwihe, bahandiikwa amera simulala okhulondokhana nebilibwa biabwe nende tsinyumba tsiabwe. 35Bosi ababalwa khubolwibulo lwa Manase, bali etsielefu amakhumi kataru natsibili netsimia tsibili.
36Abolwibulo lwa Benjameni: Abasaatsa bosi abemihika amakhumi kabili nende abayomba yaho abahel'le okhutsia mwihe bahandiikwa amera simulala okhulondokhana nebilibwa biabwe nende tsinyumba tsiabwe. 37Bosi ababalwa khubolwibulo lwa Benjameni, bali etsielefu amakhumi kataru natsirano netsimia tsine.
38Abolwibulo lwa Dani: Abasaatsa bosi abemihika amakhumi kabili nende abayomba yaho abahel'le okhutsia mwihe, bahandiikwa amera simulala okhulondokhana nebilibwa biabwe nende tsinyumba tsiabwe. 39Bosi ababalwa khubolwibulo lwa Dani, bali etsielefu amakhumi kasasaba natsibili netsimia tsine natsitaru.
40Abolwibulo lwa Asheri: Abasaatsa bosi bemihika amakhumi kabili nende abayomba yaho abahel'le okhutsia mwihe, abahandikwa amera simulala okhulondokhana nebilibwa biabwe nende tsinyumba tsiabwe. 41Bosi ababalwa khubolwibulo lwa Asheri, bali etsielefu amakhumi kane nandala netsimia tsirano.
42Abolwibulo lwa Nafutali: Abasaatsa bosi abemihika amakhumi kabili nende abayomba yaho abahel'le okhutsia mwihe bahandiikwa amera simulala okhulondokhana nebilibwa biabwe nende tsinyumba tsiabwe. 43Bosi ababalwa khubolwibulo lwa Nafutali, bali etsielefu amakhumi karano natsitaru netsimia tsine.
44Yabo nibo abasaatsa aba Musa yali okhubala nali nende Haruni halala nabemeli ba Isiraeli likhumi nababili; buli mulala khubesilibwa siabwe. 45Kho, abasaatsa bemihika amakhumi kabili nende abayomba yaho, abahel'le okhutsia mwihe babalwa okhulondokhana netsinyumba tsiabwe. 46Bosi halala bali abasaatsa etsielefu tsimia tsisasaba natsitaru nende etsimia tsirano namakhumi karano.
47Nebutswa abolwibulo lwa Lawi sibabal'lwa halala netsimbia tsindi tawe. 48Okhuba OMWAMI yabool'la Musa mbu, 49“Olwa nohandiike amera kabasaatsa abahel'le okhutsia mwihe, orabbal'lamwo olwibulo lwa Lawi tawe. 50Nebutswa obare okhusinjil'la amang'ana ke Liheema liokhubaho khwo MWAMI nende ebindu bialio biosi. Balichingenge halala nebindu bialio biosi; nibalikhalabanila, ne nibakhoma ekambi yabwe okhulifumbel'la. 51Buli lwosi olwa mwenya okhuhiinia ekambi, Abalawi behe Liheema; ne buli lwosi olwa mwenya okhulikhoma, Abalawi balisinjisie; ne oundi wosi owakhesunda ahembi khulio aleerwa. 52Ne Abaisiraeli bandi bakhomenje amaheema kabwe mumikanda chiabwe, buli mundu hakambi yabwe khandi buli mundu ahependela yabwe eli. 53Nebutswa Abalawi bakhomenje akabwe okhufumbel'la Liheema liokhubaho khwo MWAMI mbu oburima bulekhe okhuba khumukanda kwa Baisiraeli; khandi balindenje Liheema eliabalekhelwa okhulinda.” 54Kho abandu ba Isiraeli bakhola kosi ako MWAMI yali nalachile Musa okhukhola.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©Bible Society of Kenya, 2019