OKHURULA 16
16
OMWAMI yahelesia abandu Amana nende Ebisundu
1Abandu ba Isiraeli bosi bachiaka oluchendo okhurula Elimu ma niboola musitsiimi sia Sini khwitukhu lielikhumi nakharano khumwesi kwakhabili okhurula nibarula Emisiri. Esitsiimi sia Sini sili hakari wa Elimu nende Sinai. 2Nibali musitsiimi yisio bamumuchil'la Musa nende Haruni, 3ma nibababool'la mbu, “Bwakhabeye obulahi OMWAMI alakhwir'ra Emisiri. Ebwene yila khwakhekhaye hasi nikhulia inyama inyinji nende okhulia ebiokhulia bindi biosi singa obwa khwakhenyele. Nebutswa mukhuleer're musitsiimi sino nimwenya khufwe khulwe inzala okhukhwiira.”
4OMWAMI nabool'la Musa mbu, “Luno nzitsanga okhubungulusia ebiokhulia okhurula mwikulu khwinywe mwesi. Abandu batsitsenje sielitukhu okhubunjelesia ebiokhulia ebibahel'le litukhu yilio lionyene. Munjila yiyi nzia okhubateema ndole nibaba nibalonda amebaalo kanje.#Yoh. 6:31 5Khwitukhu liakhasasaba babunjelesienje ebiokhulia hali khabili singa ebia babunjelesianga sielitukhu ma babitekhe.”
6Kho Musa nende Haruni nibabool'la Abaisiraeli bosi mbu, “Omukolooba kwaleelo mwitsa okhumanya mbu OMWAMI niye owamuhinia musibala sie Misiri. 7Mukamba tsuli namulola obulafu obukali okhumanyia OMWAMI ali n'nenywe. Uhuliye okhumumuchila khwenywe khuye yee, amamumuchilo kenywe koolanga khuye, sichila ifwe khuhesianga butswa amalako kaake.” 8Kho Musa naboola mbu, “OMWAMI niye owitsa okhumuhelesia inyama eyamwitsa okhulia mukolooba, nende emikaati eminji echiamwakhenya okhulia mukamba tsuli, sichila uhuliye amamumuchilo kenywe khuye. Olwa mumumuchilanga khu ifwe, mubetsanga nimumumuchilanga khu MWAMI.”
9Musa nabool'la Haruni mbu, “Bool'la Abaisiraeli bosi betse okhusinjila imbeli wo MWAMI sichila OMWAMI uhuliye okhumumuchila khwabwe.” 10Olwa Haruni yali nal'lomanga khumukanda kwa Baisiraeli kwosi, basukhana nibahenga enasitsiimi, nonoho obulafu obukali bwokhumanyia OMWAMI ali n'nabo bwalolekha mwilumbesi. 11OMWAMI nabool'la Musa, 12“Mal'le okhuhul'la amamumuchilo ka Baisiraeli, obabool'le mbu eliuba niliakhayela betsa okhunyoola inyama yokhulia ne mukamba tsuli nabanyoole emikaati chiosi echiabakhenya. Nilwo olwa nabamanye mbu Ise OMWAMI nise Nyasaye wabwe.”
13Khumukolooba, ebisindu ebinji okhusila biayela ebinyala okhwitsusia ekambi yosi; ne mukamba tsuli eliime liali ndiamile okhubotokhana ekambi. 14Olweliime liali ndiakhakhamulukha, khwaliho nende ebindu ebipapale singa amalondo khwiloba khwesitsiimi. Biali singa amachina keifula. 15Olwa Baisiraeli babiloba sibabimanya tawe, ma nibareebana mbu, “Nisina yisi?”
Musa nababoola mbu, “Yibi nebiokhulia ebio MWAMI amuhelesisie mulie.#1 Kor. 10:3 16OMWAMI alachile siamulala khwinywe abunjelesie ebimuhel'le okhulia, ebihela etsikilo tsibili khubuli mulala khubeinyumba.”
17Abaisiraeli bakhola mbwo, abalala babunjelesia ebinji ne abandi nibabunjesia ebitu. 18Ne olwa babichela, banyoola mbu yabo abali nibabunjelesisie ebinji sibaali n'nabio ebiyombele esichelo tawe, ne yabo abali nibabunjelesisie ebititi sibali n'nabio ebilemu tawe. Buli mundu yali nabunjelesisie ebimuhel'le.#2 Kor. 8:15 19Musa nababool'la mbu, “Omundu wosi arakhabibiikhakhwo okhwola mukamba tawe.” 20Nebutswa balala mubo sibahuchil'la aka Musa yababool'la tawe, ma babiikhakhwo esitonye. Olwa mukamba kwoola, biali nibikwiye tsinyende ma mbihunyanga obukundu, ma Musa naba nelirima n'nabo. 21Buli mukamba, siomundu yabunjelesianga yibio ebimuhel'le; ne olwom'basu kwalulanga pa, ebialinji nibisikaye hasi biakhamulukhanga.
22Khwitukhu liakhasasaba babunjelesianga ebiokhulia bihela esiakhabili singa babunjelesianga bulitukhu khumundu; etsikilo tsibili khubuli mundu. Abemeli bosi bomukanda beetsa nibabool'la Musa akene yako, 23naye nababool'la mbu, “OMWAMI ulachile mbu mukamba nelitukhu litsienukhu eliokhuhuluukha eliahanwa khu MWAMI. Muteekhe siosi esia mwakhenya okhutekha. Ne siosi esiba nisisikala sibiikhwe sibeka ma silindibwe okhwola mukamba.”#Okhur. 20:8-11 24Babibiikha okhwola litukhu elialondakhwo singa Musa yali nabalachile. Sibiayononekhakhwo nohomba tsinyende sitsiayinjilakhwomwo tawe. 25Musa nababool'la mbu, “Mulie yibi olwaleelo, sichila leelo nelitukhu lie Sabato, litukhu liokhuhuluukha eliahanwa khu MWAMI, ne sinamunyoolekhwo ebiokhulia biosi esioba wekambi tawe. 26Okhwola mubunjelesie ebiokhulia khumatukhu kasasaba nebutswa khwitukhu liakhane nakhataru, litukhu liokhuhuluukha, ebiokhulia sinabibekhwoho tawe.”
27Khwitukhu liakhane nakhataru abandu abalala batsia okhubunjelesia ebiokhulia, nebutswa sibabinyoolakhwo tawe. 28Ma OMWAMI nabool'la Musa mbu, “Abandu inywe, namusuule okhulonda amalako kanje okhwola lina? 29Mwitsul'le mbu Ise, OMWAMI muhelesisie litukhu liokhuhuluukha, ne niko akachilanga khwitukhu liakhasasaba namuhelesinjie ebiokhulia ebihala amatukhu kabili. Siomundu yekhalenje ahelitukhu liakhane nakhataru limunyoola, ne ararulakhwo hangowe tawe.” 30Kho abandu sibakholanga emilimo khwitukhu liakhane nakhataru tawe.
31Abandu ba Isiraeli balanga ebiokhulia yibio amana. Biali singa inzoli indititi indafu ne biali ebielungu singa ebibisikuti biobuukhi.#Obub. 11:7-8 32Musa naboola mbu, “OMWAMI ukhulachile mbu khulekhekhwo amana kandi kabiikhilwe tsinzibulo tsiefwe tsiamatukhu aketsanga kho babe abanyala okhulolakhwo ebiokhulia ebio MWAMI yakhuha mbu khulie nikhuli musitsiimi olwa yakhuhinia Emisiri.” 33Musa nabool'la Haruni, “Bukula indabu otsukhemwo amana akahela etsikilo tsibili ma ore amana kene yako imbeli wo MWAMI kabiikhilwe tsinzibulo tsiefwe tsiamatukhu ketsanga.”#Heb. 9:4 34Singa OMWAMI yali nalachile Musa, nimbwo Haruni yakabiikha imbeli we Lisanduku lie Indakano, mbu kabiikhwe. 35Abaisiraeli balia amana yako khulwemihika amakhumi kane okhwola olwa boola musibala sia Kanaani aha bali okhumenya.#Yosh. 5:12 36(Ne esichelo esiali nisirumikhilwanga siali singa esimwelo sietsikilo amakhumi kabili.)
Currently Selected:
OKHURULA 16: EBAIBO
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©Bible Society of Kenya, 2019
OKHURULA 16
16
OMWAMI yahelesia abandu Amana nende Ebisundu
1Abandu ba Isiraeli bosi bachiaka oluchendo okhurula Elimu ma niboola musitsiimi sia Sini khwitukhu lielikhumi nakharano khumwesi kwakhabili okhurula nibarula Emisiri. Esitsiimi sia Sini sili hakari wa Elimu nende Sinai. 2Nibali musitsiimi yisio bamumuchil'la Musa nende Haruni, 3ma nibababool'la mbu, “Bwakhabeye obulahi OMWAMI alakhwir'ra Emisiri. Ebwene yila khwakhekhaye hasi nikhulia inyama inyinji nende okhulia ebiokhulia bindi biosi singa obwa khwakhenyele. Nebutswa mukhuleer're musitsiimi sino nimwenya khufwe khulwe inzala okhukhwiira.”
4OMWAMI nabool'la Musa mbu, “Luno nzitsanga okhubungulusia ebiokhulia okhurula mwikulu khwinywe mwesi. Abandu batsitsenje sielitukhu okhubunjelesia ebiokhulia ebibahel'le litukhu yilio lionyene. Munjila yiyi nzia okhubateema ndole nibaba nibalonda amebaalo kanje.#Yoh. 6:31 5Khwitukhu liakhasasaba babunjelesienje ebiokhulia hali khabili singa ebia babunjelesianga sielitukhu ma babitekhe.”
6Kho Musa nende Haruni nibabool'la Abaisiraeli bosi mbu, “Omukolooba kwaleelo mwitsa okhumanya mbu OMWAMI niye owamuhinia musibala sie Misiri. 7Mukamba tsuli namulola obulafu obukali okhumanyia OMWAMI ali n'nenywe. Uhuliye okhumumuchila khwenywe khuye yee, amamumuchilo kenywe koolanga khuye, sichila ifwe khuhesianga butswa amalako kaake.” 8Kho Musa naboola mbu, “OMWAMI niye owitsa okhumuhelesia inyama eyamwitsa okhulia mukolooba, nende emikaati eminji echiamwakhenya okhulia mukamba tsuli, sichila uhuliye amamumuchilo kenywe khuye. Olwa mumumuchilanga khu ifwe, mubetsanga nimumumuchilanga khu MWAMI.”
9Musa nabool'la Haruni mbu, “Bool'la Abaisiraeli bosi betse okhusinjila imbeli wo MWAMI sichila OMWAMI uhuliye okhumumuchila khwabwe.” 10Olwa Haruni yali nal'lomanga khumukanda kwa Baisiraeli kwosi, basukhana nibahenga enasitsiimi, nonoho obulafu obukali bwokhumanyia OMWAMI ali n'nabo bwalolekha mwilumbesi. 11OMWAMI nabool'la Musa, 12“Mal'le okhuhul'la amamumuchilo ka Baisiraeli, obabool'le mbu eliuba niliakhayela betsa okhunyoola inyama yokhulia ne mukamba tsuli nabanyoole emikaati chiosi echiabakhenya. Nilwo olwa nabamanye mbu Ise OMWAMI nise Nyasaye wabwe.”
13Khumukolooba, ebisindu ebinji okhusila biayela ebinyala okhwitsusia ekambi yosi; ne mukamba tsuli eliime liali ndiamile okhubotokhana ekambi. 14Olweliime liali ndiakhakhamulukha, khwaliho nende ebindu ebipapale singa amalondo khwiloba khwesitsiimi. Biali singa amachina keifula. 15Olwa Baisiraeli babiloba sibabimanya tawe, ma nibareebana mbu, “Nisina yisi?”
Musa nababoola mbu, “Yibi nebiokhulia ebio MWAMI amuhelesisie mulie.#1 Kor. 10:3 16OMWAMI alachile siamulala khwinywe abunjelesie ebimuhel'le okhulia, ebihela etsikilo tsibili khubuli mulala khubeinyumba.”
17Abaisiraeli bakhola mbwo, abalala babunjelesia ebinji ne abandi nibabunjesia ebitu. 18Ne olwa babichela, banyoola mbu yabo abali nibabunjelesisie ebinji sibaali n'nabio ebiyombele esichelo tawe, ne yabo abali nibabunjelesisie ebititi sibali n'nabio ebilemu tawe. Buli mundu yali nabunjelesisie ebimuhel'le.#2 Kor. 8:15 19Musa nababool'la mbu, “Omundu wosi arakhabibiikhakhwo okhwola mukamba tawe.” 20Nebutswa balala mubo sibahuchil'la aka Musa yababool'la tawe, ma babiikhakhwo esitonye. Olwa mukamba kwoola, biali nibikwiye tsinyende ma mbihunyanga obukundu, ma Musa naba nelirima n'nabo. 21Buli mukamba, siomundu yabunjelesianga yibio ebimuhel'le; ne olwom'basu kwalulanga pa, ebialinji nibisikaye hasi biakhamulukhanga.
22Khwitukhu liakhasasaba babunjelesianga ebiokhulia bihela esiakhabili singa babunjelesianga bulitukhu khumundu; etsikilo tsibili khubuli mundu. Abemeli bosi bomukanda beetsa nibabool'la Musa akene yako, 23naye nababool'la mbu, “OMWAMI ulachile mbu mukamba nelitukhu litsienukhu eliokhuhuluukha eliahanwa khu MWAMI. Muteekhe siosi esia mwakhenya okhutekha. Ne siosi esiba nisisikala sibiikhwe sibeka ma silindibwe okhwola mukamba.”#Okhur. 20:8-11 24Babibiikha okhwola litukhu elialondakhwo singa Musa yali nabalachile. Sibiayononekhakhwo nohomba tsinyende sitsiayinjilakhwomwo tawe. 25Musa nababool'la mbu, “Mulie yibi olwaleelo, sichila leelo nelitukhu lie Sabato, litukhu liokhuhuluukha eliahanwa khu MWAMI, ne sinamunyoolekhwo ebiokhulia biosi esioba wekambi tawe. 26Okhwola mubunjelesie ebiokhulia khumatukhu kasasaba nebutswa khwitukhu liakhane nakhataru, litukhu liokhuhuluukha, ebiokhulia sinabibekhwoho tawe.”
27Khwitukhu liakhane nakhataru abandu abalala batsia okhubunjelesia ebiokhulia, nebutswa sibabinyoolakhwo tawe. 28Ma OMWAMI nabool'la Musa mbu, “Abandu inywe, namusuule okhulonda amalako kanje okhwola lina? 29Mwitsul'le mbu Ise, OMWAMI muhelesisie litukhu liokhuhuluukha, ne niko akachilanga khwitukhu liakhasasaba namuhelesinjie ebiokhulia ebihala amatukhu kabili. Siomundu yekhalenje ahelitukhu liakhane nakhataru limunyoola, ne ararulakhwo hangowe tawe.” 30Kho abandu sibakholanga emilimo khwitukhu liakhane nakhataru tawe.
31Abandu ba Isiraeli balanga ebiokhulia yibio amana. Biali singa inzoli indititi indafu ne biali ebielungu singa ebibisikuti biobuukhi.#Obub. 11:7-8 32Musa naboola mbu, “OMWAMI ukhulachile mbu khulekhekhwo amana kandi kabiikhilwe tsinzibulo tsiefwe tsiamatukhu aketsanga kho babe abanyala okhulolakhwo ebiokhulia ebio MWAMI yakhuha mbu khulie nikhuli musitsiimi olwa yakhuhinia Emisiri.” 33Musa nabool'la Haruni, “Bukula indabu otsukhemwo amana akahela etsikilo tsibili ma ore amana kene yako imbeli wo MWAMI kabiikhilwe tsinzibulo tsiefwe tsiamatukhu ketsanga.”#Heb. 9:4 34Singa OMWAMI yali nalachile Musa, nimbwo Haruni yakabiikha imbeli we Lisanduku lie Indakano, mbu kabiikhwe. 35Abaisiraeli balia amana yako khulwemihika amakhumi kane okhwola olwa boola musibala sia Kanaani aha bali okhumenya.#Yosh. 5:12 36(Ne esichelo esiali nisirumikhilwanga siali singa esimwelo sietsikilo amakhumi kabili.)
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©Bible Society of Kenya, 2019