KISAH RASUL-RASUL 27
27
Paulus walug o Roma lahuk ulug kapal fam lebag wene
1O Italia og-neneplug kapal fam lahuk ulug enele maho folug, at Paulus inim, ap foma sabu hetdoho on inim, at Yulius, Kaisar apma wereg on, sehen foroho on lohwaleg enowe anyo en og-neneplug lowag ulug hweag-utswa. 2Hweag-utswa ma, kapal o Adramitium en walug wahausareg etma wereg ma, o propinsi Asia foma fil ik laut aegma o sili humdeg ma etma da kwil, ya kwil, lahuk ulug duruk mu, ha kuruhuk. Ap Aristarkhus Makedonia on o Tesalonika en wahasi on anyo ninim ha kuruhukdeg lauk kwit, 3hup misig noholug hubet o Siron aik lauhuk. Aik lauhukdeg at Yulius anyo en Paulus elaheg en, “Hori di angge su angge og-homag ulug kumu isil lamihindeg watmihin fano,” ulug, hweag-itsi. 4Etman kapal fam ik foma fil nindig-amuhuk ulug kuruhukdeg hol nenalukwe fil en firil waharuk kwit, kapal ambiang domag-hauk men, Siprus nindihip hil alulukwe o hol eleg ma etma lauhuk. 5Lauhukdeg, o propinsi Kilikia inim, o propinsi Pamfilia inim, nenelukwe nindihip hil lauk kwit, o propinsi Likia o sili unuk Mira etma nindig-aik lauhuk. 6Etma nindig-aik lauhukdeg, etman ap sehen foroho on enowe anyo en kapal etma Aleksandria en walug wahausareg, Italia laroho duruk mu hasireg, kapal ai fam kwelabe nenobahasi mu, lauhuk.
7Lauk kwit, kapal anyo hol en domahalug waheg duruk kwit, la fug ale nenepuk kweleg, hup humdoho nohweil, dohwen o unuk Knidus horog aik lauhuk. O hol anyo airoho neg duruk kweleg kwaniroho lauk kwit, ik yenggeleg hukdegma pulau Kreta alulukwe etman o aloanggenma Salmone nindihip hil lauhuk. 8Lauhukdeg, la fug ale nenobam siik-siagdoho lauhukdeg, o sili Lasea horogma etma o bumbuk eke unuk Kapal Fano Feik Waharukmu urukmu ai lauhuk.
9Etma anunuroho wereg lit, siburu na fug angge enambilik hweang hag debelug wereg ai salim#Hweang hag debelug wereg ai salim; Nukoho aire bigalem September ahaebog atuk kweleg ite Oktober indip duruk liem, etare o muru mun siag deg liem degma re ap homi kapal fam ia ale ohore mun anggolo deg liem fahet uruk. mundoho eleg atsi mu, o sielu duruk mu, nit siahap-nenebuk no la fug hag atsi mu, at Paulus en enelukdoho komo-enepuk kwit, 10“Nori, nit lauk kamuhuk halug mun siahap-nenebuhu hihi. Nenengge inim, kapal inim anyo neg eleg aruhu ai fug. Ite, nenebe inim siahap-nenebuhu hihi,” ulug, hweag-esasi men, 11at sehen foroho on enowe anyo en, “At Paulus apeleg. It at kapal hwalduk ahun inim, at kapal onggwareg on anyo inim enelukdeg,” besireg, it uruk on neg mutlug lasi. 12O sielu watuk li kapal etma het-debelug welam ale siag deg en, it ap kapal fam yabuk duruk on foma en de, “Nit o Feniks lahuk halug de, o sielu watuk li etma fano nangno-hauk kahe halereg,” uswa. Ne, o Feniks ai, o pulau Kreta en ik unggut deg ma, kapal kwik waharukmu etma alukwe mo obuk uruk higitdoho selatan fil inim, utara fil inim etma wereg en bousa.#Selatan, utara; Timur laut fil nim de tenggara fil nim fahet. 13Bousareg wereg ma, selatan fil en hol sakoroho firil wahasi mu, “Nit wenggelduhuk anyo su aha ma, lakohon,” ulug, kapal la no ulug bosie manggen sabu ililig anyo lisoho yohware folug, lauk katuhukdeg, o Kreta horogma inggimu etma nenelukwe nindihip hil lauhuk.
Kapal inim sebel-nenepmin ulug debag wene
14Lauk mu, ebereg eleg ma, ik yenggeleg kwenang hukdegma mo wilibik waharukmu utara fil en sielu firil waharuk kweleg, 15laul ulug duruhuk men, kapal anyo hol en ambiang kwaniroho og-neneplug lasi mu, kapal anyo ambiang hwaloho bekit la fug alereg en, “Hol en og-neneplug lowag,” ulug, hesangge lowag ulug embeseruhuk. 16Og-neneplug, ik yenggeleg kwenang hukdegma pulau unuk Kauda kabogdeg dorangge enamegma alulukwe hol eleg kwe lauhuk. Lauhukdeg, sielu en siahap-nenepuk kweleg, perahu doron anyo kapal anyo en sabu lit-halug lauk kahe ma amu am nolug, 17bearoho kapal humon fam kwelapuhuk. Kwelapuhukdeg, kapal ebe erap-duk nolug sabu omamneroho het-debelug, o Libia ik inggi fil horogdeg ma o Sirtis alulukwe etma, ik ahum horogdeg ma, ik inggimu kapal ambiang kweik-duk no ulug, sum suknig on hol en firil waharuk kwit, kapal walug lauk on anyo belaboho hwale foruhuk mu, sielu en og-neneplug lasi. 18Sielu en neg kapal anyo mundoho dalo-falo nenebil lauk katsi mu, hup misig noholug, hubet di angge su angge yohwareg on hwenanggoho ikma hwik-eseheg, ai en, hup eke noholug, 19di angge su angge kapal buhun-duruk on anyo enenggik fam hwenanggoho ikma hwik-eseheg duswa. 20Hup humdoho nohoruk kwit, mo inim, sohwalanggen inim wilibik waharuk eleg kweleg, sielu neg firuruk katsi mu, “Nit ik en sebel-nenepmisi hehe,” ulug, boruhuk.
21Nit mundoho siburu na fug angge, hup humdoho nohweil lauhuk mu, at Paulus bul inatsireg, “Nori, o Kreta en laul fug irihik anyo holep man neg de, nenengge eleg aheg, siahap-nenebeheg, airoho neneplep fug. Fanoroho welala famen, 22henebe eke waramluhup fug. Kapal neg de siag aruhu mu, henenda hambukdoho welamluhup ulug hweag-hesauk kahi. 23An at Allah amloho deg ma, apma wereg lit, mot-duruk kahi mu, at anyo en yonggo mondotuk on malaikat eke hupmu hup anggo nea watlug, 24Paulus yei! Hat hakol bouk fug. Hat Kaisar aluluk inaruhun. Ne, at Allah helaheg en hat hinim kapal fam wereg on su mundoho henahap wendat-henebuhu, ulug, hweag-nereheik ma, 25-26kwenang hukdegma eke ik inggimu kapal ambiang kweik-dik lahu famen, at Allah hweag-nereheik ale dip-uhu demdoho boruk kahi mu, henenda hambukdoho welamek, nori,” ulug, hweag-esasi.
27Ik laut yenggeleg unuk Adria o sielu en dalo-falo nisil lauk kweleg, hup 13 en nohweil lauhuk mu, ne, 14 fam hup andundu it kapal hwalduk on anyo enendaman, “Ik inggimu horog aik wahe,” ulug, bousareg, 28helep humon ililoho, “Ik ahum yatdeg ma haul a, eleg a?” ulug, ilirangge anyo belabe fousa man, 40 meter fam atsi mu hausa. Ai en, fobik wal-hauk men, 30 meter atsi mu hausa. 29Hausareg helep fam kweik-duruk kwit ambiang erap-duk nolug, enekol en kapal bok amag ulug bosie manggen anggin on ohwan sabu ililoho kapal anggulumen ik ahummu belabe fousareg, o folo-folo sekan dukwag ulug Allah hweag-utuk katswa famen, 30it kapal hwalduk on foma anyo en longgo ul boruk kwit, perahu doron anyo ik ahummu belabe fousareg, seiale uruk kwit, “Nit kapal ambiangman etman bosie manggen anggin on eke ililoho belabe foul en duruk kahe,” uswa famen, 31at Paulus en, “Kapal hwalduk on anyo kapal ilonggoma wereg fug halug ai, nenahap wendat-daul fug,” ulug, it sehen foroho on owe autsi inim hweag-esasi. 32Hweag-esasi mu, it anyo en perahu doron anyo sabu dekikdoho belabe fousareg, ik en harulug lowag ulug embeseswa.
33O sekan dimin ulug duruk kweleg, at Paulus en it anyo siburu nowag ulug enenda aho ware feseruk kwit, “Siburu na fug angge henenda firig lit, hup 14 fam nohoruhup mu, siburu nakiek. 34Hit henebe eke ikma laheg, dot lohon siag aheg aruhu fug angge, fano henahap wendat-dahup en siburu nakiek” 35ulug, hweag-esasireg, at Paulus en siburu eke oko it inil hanim Allah dang-debelug, kuroho nasi mu, 36it anyo enenda hambuk atswareg, it mundoho inim siburu nausa. 37Nit ap homi kapal fam lauhuk on anyo nenebe seberoho 276 en#276 en; Wene atam aham deg foma fam de: 275 en ne eke re 276 en hagdoho ulug baleg. deg ma, 38siburu homoroho nauhukdeg, kapal se amag ulug, gandum inim hwenanggoho ikma belabe fousa.
Kapal kweik-duruk kwit, erap-dik lebag wene
39O sekan disi mu re, it ap kapal fam yabuk duruk katswa on omano en, unggutmu ik inggi doalegma inil fu hausareg, o ebe deta ulug enapeleg lit en, “Kapal ebe orokum yaho feik lahe ha ale nangginig ahi?” bousa. 40Airoho bousareg, kapal anggulumen bosie manggen anggin on sabu ililig anyo dekikdoho feheg, kapal ambiang hwalduk angge ililig anyo fisela-deheg, debelug, sielu en og-neneplug ik inggi doalegma laul ulug, sum suknoho ambiangma lahabe fousareg lauhuk men, 41ik anyo omamne en kapal anyo omamneroho ik inggimu kweik-dik lasi mu, ik en anggulumu mem-hauk kwit erapdoho fesi.
42Duruk kweleg, it sehen foroho on anyo en, “It enenggik sabu hetdoho on anyo ik sapuk lalug, longgo uk nolug mundoho enowatul,” bousa man, 43enowe anyo en, “Paulus fanoroho walug lamin,” besireg, “Enowaruk fug,” ulug, komo-enepsireg, “Hit sapuk heneluk on halug, hit dam ik ahummu kwik lalug ik inggimu wilibik lakiek. 44Ne, hit foma sapuk henepeleg halug ai, e kahaleg inim, e kapal on meiyaleg inim, oma fam henenggik sene folug, enombolim lakiek,” ulug, hweag-nesasi mu, nit mundoho ik inggimu fanoroho wilibik lauhuk.
