1 RAJA-RAJA 20
20
Ap Siria on nim weim yapfag wene
1Nukoho misig salim de hun Benhadad raja o Siria welatfag on anyo en autsi sehen foroho on abirangge lohwal-esebagdeg de, it raja amu on enebe 32 en nim, it ap etan kereta fam lauk kwit weim yapuk katfag on nim, kuda fam lahalug weim yapuk on mel, seberoho re o Samaria walinggik lebagdeg de weim yabik kwebag. 2Airoho debagdeg de aren de Raja Ahab it ap homi Israel on enobahet welatfag on anyo re o kota anyo wereg ma wene mondotuk kwit de, diroho ebag, 3“Raja Benhadad en de hat hangge emas mel perak mel, hohwesi mel ne hat homaliki enomamne on neg mel, an og-nimin ulug heng-hapuk, ulug hweag-irik lakiek,” ulug wene mondotfag.
4Airoho eheik ulug hweag-irik lebag ma at Ahab en uruk kwit de, “Hun Raja Benhadad ai en heng eheik ale aire, an den de fano eheik behi. Aren de an nebe nim an nangge mundoho inim, at hwelahu ale aire fano eheik, iyug ulug hweag-umuk,” ulug ebag.
5Ai ebag ma re at Benhadad en yonggo mon-enepfag on omano nikangge heng angge amu on fahet walug de Raja Ahab hweag-irik lowag ulug mon-enepfag. Heng ebag on aire diroho heng ebag, “Atam de nit nenakni raja en de hat hangge emas, perak mel, hohwesi mel, homaliki mel, an og-nimin ulug hobam isi. 6Famen ketiare autsi sehen seneg on enowesi perwira en hat hobam olekwe mel, it hautsi pegawai enobam elekwe mel falik waharuk kwit de iren onggo wereg angge bolusa angge etma re mundoho hwelakohoreg. Ne, airoho duhup en de o sono mo eiya hag deg kweleg wamuhup en mon-enebik waruhuk, eheik,” ulug ebag.
7Airoho ebag ma re at Raja Ahab en de it Israel enap melal-enepuk on omano wol-enepfagdeg, it enobam uruk kwit de, “Ap nit nenebe alema re nenobahaikoho duruk on ai en de an nohwesi mel, nomaliki mel, nangge emas, perak mel, at og-nomag ulug nobam wene foruk ale aire hiren oho hinil hauk kahep. Ne, airoho uruk on ai fahet de nerim ulug embeseruk kahi fug,” ulug hweag-esebag.
8Ai ebag ma it ap melal-enepuk on mel ne holduk on mel en de, “Nenowe, at ele re holduk eleg. Ne, at enda boruk ale duruk ale aire embesein!” ulug hweag-etfag.
9Ai ebag ma re at Benhadad en ap yonggo mon-enebik lebag on omano fene at Ahab en wene onggo uruk kwit de, diroho ebag, “Hiren de henakni raja ai fam de, an de aren keram heng isi on aire fano berihik, ne bireneg on nobam heng isi on aire an den dihi ha fug alereg, eheik ulug hweag-umuk,” ulug hweag-esebag.
Ai fam de it yonggo watfag on anyo sombandoho lebagdeg nikangge Ahab hweag-utuk kwit de diroho ebag, 10“Nit nenowe raja ai en de ap sehen seneg on humdoho mon-enebik waruhu mu re hat hobam kota au siaho fohupmu re, hat hobam kota meiyaloho wambuhu on ahe re we it enenggik en neg walug lahup. Ne, aren airoho duhu fug halug de kembu dewa en an unggum og-nuruhu oho, nebe binggi nowaruhu ale oho, duhu ulug hombuk balsi,” ulug hweag-etfag.
11Airoho ebag ma at Ahab en onggo uruk kwit de, “Raja Benhadad hweag-umuk, Tentara ebe on en de weim mundoho yaplug enawonog atuk, owan deg lit enawonog atuk fug, isi iyug,” ulug hweag-esebag.
12Airoho hweag-esebag ale anyo re at Raja Benhadad ebe eta li em de raja amu on inim seberebag on nim enobam saboman ik nauk men hweag-irik lebag. Airoho hweag-irik lebag ale hole febagdeg de at Benhadad en de o kota Samaria anyo enowarik laul en fouk diek ulug autsi perwira omano hweag-esebag ma re it omano en fik-fouk debag.
13It airoho duruk kweleg etano re nabi misig eke Raja Ahab akit lebagdeg hweag-utuk kwit, “Tuhan en diroho eheik, Haren de ap sehen seneg on humdoho etma esauk kahen a? Nukoho su salim de it ai enenggikmu en hat halongap hobahamin. Ne, haren An Tuhan anyo nebe holuk atmisi, eheik,” ulug hweag-etfag.
14At Ahab en hein og-hauk kwit de, “Ap sa en dag dog sinalik lamisi?” ulug ebag ma, nabi anyo en onggo uruk kwit de, “It ap sehen foroho enap en enebe sauwe on mel, ap enowesi kepala wereg on mel dag, ulug Tuhan airoho eheik,” ulug hweag-etfag.
Airoho ebag ma raja en nikangge hein og-hauk kwit de, “Bin kukoho lohwalduk kwit aire san melal-enepmisi?” ebag ma, At nabi en de, “Nakni raja hebe en dam,” ulug hweag-etfag.
15Ai fam de raja en de autsi sehen seneg on enebe sauwe on mel, ap o kota fahet along baloho kepala wereg on mel, lit-enepfag. Lit enepfagdeg de ap sehen seneg on etma enebe 232 en deg latfag. Ai en eta higitdoho re aren it Israel on sehen seneg latfag on fam oho airoho debag ma re enebe abirangge re 7.000 en deg latfag.
16Airoho deg latfag ma re iren o bin kulug enowarik kuruk ale anyo re, at Benhadad ori raja amu on inim seberebag on omano nim de enobam saboma kwebagdeg de enahaik siomo enepuk on nauk kwit siomo duruk kweleg kwik lebag. 17Kwik lebagdeg de atam dam de it sehen foroho enap en sauwe on anyo dam kwebag. Airoho kwebag ma re at Benhadad en ap aselei on fahet hinil wereg lamuk ulug ebag on omano en de hun Benhadad fam hweag-utuk kwit de, “Tentara esan lohwaleg angge eke o Samaria fil en de nit fil suma waharuk ulug hweag-etfag. 18Hweag-etfag ma at Benhadad en wene melale feseruk kwit de, tentara neneselei on etma re weim yabukoho waharuk halug oho, ne nininim seberukoho waharuk halug ohore enoluk angge sen-enebiyug,” ulug hweag-esebag.
19Airoho uruk kweleg de sehen seneg enap sauwe on at Ahab en lit-enepfag on omano re it enebe o kota Samaria en wilibik laukmu re it enombolim de tentara Israel on lebag. 20Lauk kwit de iren de it enamu domog en enaselei on enelohotma atuk on omano re binggi enowatuk katfag. Airoho enowatuk mu re it ap homi Siria enap anyo re it Israel on en muko re heiye lebag. Famen de at Benhadad neg de angge kuda emberimmu lahabegdeg heiye it autsi foma kuda fam lauk katfag on omano nim heiye lebag ma re at ebe lil atfag.
21Ne, Raja Ahab oho re weim yapukmu inim kwebagdeg de kereta weim yapuk on kuda en lisulug lauk on omano erap debeseheg, debag. Ma re nukoho ai salim de it ap Siria on omano inibil maben atfag.
22Ai en de nabi anyo Raja Ahab akit watfagdeg hweag-utuk kwit de, “At raja Siria on aire li osit nalug enggelangge sobalduk li em fobik on fam de aren nikangge dog sinalik waruhu angge, re nakni hat de hobam lalug hobam indip anyo omamnerebeheg, ne wene duhuk ale ulug mun ibik-eberoho mareheg, dimihin aire mun fano,” ulug hweag-etfag.
It tentara Siria on en enenggik bireneg angge dog sinalik lebag wene
23Airoho debag ma at Raja Benhadad autsi sehen seneg on prajurit omano en hweag-utuk kwit de, “Kembu ilah ap homi Israel on en apne wauk on etmano re dom kwe etma wereg ma atlug de nit nenalong ahe fug ai. Famen de iren o donggo kwe en weim yabuhuk halug de demdoho niren enalong elehap debesehuk. 24Anggere re ketiare nenakni haren de it ap raja enebe 32 en eta enobalma re ap sehen foroho on hat hautsi on neg og-enebin. 25Og-enepmihin deg de nenakni haren de ap esan de ap esan haren on iren enowatswa on eta hagdoho og-enebeheg, ne kuda mel kereta mel oho re atam welatsi on etano hagdoho debeheg, din. Niren de it enunggul unuk Israel on aire o donggo kwe etma en enowarik lahukdeg de li au on fam de nit nenalong amuhuk lit deg,” ulug hweag-etfag.
Ma re at Raja Benhadad en de autsi en ebag on aire fano ehesa bebagdeg de, it autsi sehen foroho enowesi perwira en komo-debag ale anyoroho neg debag. 26Airoho debagdeg de li osit nalug enggelangge sobalduk on ombolim on anyo fam de aren autsi sehen seneg on lit-esebagdeg de ap homi Israel on nim weim yapul ulug de o kota Afek fam aik watfag. 27Ne, it Israel enap oho re enautsi lik-louk debesebagdeg de lit-lat esebag. Airoho debebagdeg de it Israel enap en sehen foroho on anyo re kwe biren kwe lebagdeg de it Siria enap anyo nim nalukwe-halukwe reg lit o sabo salfag. Airoho salfag ma re it ap tentara Siria on mun saharoho dak deg latfag on anyo nim ilit hebag ma re it Israel on de kambing kabog biren lohwalegma hag deg latfag.
28Airoho deg ma re nabi misig eke at Raja Ahab akit watfagdeg hweag-utuk kwit de, “Tuhan eheik alere su: It ap Siria enap ai en de An de we dom fam etma neg wereg boruk kwit de o donggoma oma re eleg boruk kwit dehesama re, it ap sehen seneg enap hum-ham alereg on ai fam en de An den hat halongap hobahamin. Ne, hat inim ne hat homaliki holduk on nim en de An nebe Tuhan anyo ulug henoluk amluhup, ulug eheik,” ulug hweag-etfag.
29Ai ebag ma re nukoho sabiren eta fam de it Siria enap et ne it Israel enap et de enobam saboma etmano neg enalukwe yig-yig atuk kwit welatfag. Nukoho folfalik en welatfagdeg sabit salim anyo re iren dog sinalduk ale indip debag. Airoho debagdeg de weim ai yapuk kwit de it Israel enap en de it Siria on de enebe 100.000 en enowatfag. 30Ne, it lil atfag on omano re heiye re o kota Afek etma lebag famen de o elehet fak oho on anyo sunukdoho saharuruk kwit de, it ap omano enesahalimu en enebe 27.000 en sebeloho enowatfag.
Ne, at Benhadad en ohore akol en heiye lebagdeg de o misig eke ilonggoma ambe balegma etma heraho latfag. 31Airoho herahoma re it autsi sehen seneg enap omano watfagdeg hweag-utuk kwit de, “Ap enele en uruk kwit de, it Israel enap enowesi raja etma re ap homi enenda esauk on. Anggere niren at raja Israel on ai apma sebe uruk kahe ulug de sabu nenanggolopma lileheg, ne fong waroho belahi sum ulug de kain karung on sambuneheg, dulug akit laul en de fano lakiek in. Airoho dulmu re aren nakni hat hebe howatmisi fug lamag,” ulug hweag-etfag. 32Airoho hweag-etfagdeg de iren de kain karung on lahabeheg, sabu it enanggolop fam lileheg, debagdeg de at Ahab akit kwik lebagdeg hweag-utuk kwit de, “Benhadad aire nenakni hat hamingming angge on. Ne, aren heng uruk kwit de nakni haren at nowaruhu hayog, eheik,” ulug hweag-etfag.
Ma at Ahab en onggo uruk kwit de, “An nare aire oluk wereg a?” ulug hein og-esebag.
33It Benhadad autsi sehen seneg enap aire at Ahab en eneg alere keroho on eke dimisi ulug nangno hauk men de at Ahab en uruk kwit, “Demdoho Benhadad aire an nare,” ulug ebag ma, irende, “Demdoho, nakni Benhadad hare at,” ebag.
Airoho ebagdeg deg at Ahab en uruk kwit de, “At ebe hondoko suma walug manu,” ebag ma re, at Benhadad anyo at wereg ma aik watfag ma re, Ahab en de kereta fam lahaukohon ulug mingming hebag. 34Airoho lahabagdeg deg at Benhadad en uruk kwit de, “An den de o kota hat hakni en on fam an nakni en del dasi on etma re nikangge owag oko nowe hat og-hitmin. Ne, nowe haren de an nakni en o o kota Samaria fam di angge su angge onggo baleheg, hundureheg, durukmu witsi hag, nowe haren de o Damsyik fam wiruhun fano neg,” ulug hweag-etfag.
Airoho ebag ma at Ahab en uruk kwit de, “Nowe haren hele sali airoho ehen ai fam de, an den nowe hat loloho wilibi hobahamin,” ulug ebag. Airoho ebagdeg de at Ahab en de Benhadad nim sali wat-wat atfagdeg de Ahab en at anyo loloho wilibi febag.
Nabi Tuhan en on en Ahab enggali ware febag wene
35 Tuhan awene melaleg fam de, it nabi on neg kabogdeg latfag ma enesahalimu omano en de are en are warukwag ulug hweag-etfag. Famen de are anyo erim en embesebag. 36#1Raj. 13:24 Ai debagdeg de nabi anyo de, “Haren Tuhan awene melaleg anyo higitdoho dehen fug ai fam de, hat hebe dian wiliplug lauk li re singa en senggel hapmisi,” ulug hweag-etfag. Ma re demdoho, at ebe ele ebag ale anyoroho re at ebe etano en lebagdeg deg duruk men de singa en senggelfag.
37Ai en at nabi anyo it amu on fam enekit lebagdeg uruk kwit de, “An nowarin!” ebag ma re ap anyo en de at anyo enggik omamneroho watfag ma re ahap fam yebil deg latfag. 38Airoho debagdeg de at nabi anyo re ap en norohole neano ulug de orohole kain fam hulilipdohore kwema lebagdeg de at raja Israel on anyo waharukmu kahaleg latfag. 39At airoho kahalegman de hun raja waharuk katfag ma re nabi anyo ele hauk kwit de, “Nowe hebe kain leho lahen on, an nebe weim yapukmu omano nebe weim apuk men de ap sehen seneg on eke en de ap nenaselei on senetsireg an nakit walug wahasi. Wahasireg de at sehen seneg ahun anyo en uruk kwit de, Ap ai furoho hil welamuk, ne at ebe heiye wilipmisimen de hat hebe at obalma howatul oho ne uang perak on 3.000 en femihin oho, ulug hweag-nitsi. 40Famen de an nebe nasehet ale fahet duruk kweleg de ap anyo heiye wilipsi,” ulug hweag-etfag.
Ai ebag ma raja en onggo uruk kwit de, “Hat de honggwareg en unggum hobam fahat dauihin deg hat hamu en neg ouk hauk kahen ai,” ulug hweag-etfag.
41Ai ebagdeg duruk men de ap orohole kain en saleg latfag angge anyo og-hauk men de at anyo re ebe nabi deg ma raja en fubi debebag. 42Ai fam de at nabi anyo en raja fam uruk kwit de, “Tuhan en eheik alere su: Ap An den wariyug ulug hweag-hitihik on anyo haren loloho wilibi ferihin. Ai halug de hat hebe re at obalma wararuhun. Ne, hat hautsi tentara haren it haselei on tentara etma wilip amag ulug embeserihin ai fam de mundoho nong-hong uhup, isi,” ulug hweag-etfag.
43Airoho hweag-etfag ma re hun raja anyo obam o Samaria lauk kwit de enda watil olok en dil lebag.
Currently Selected:
1 RAJA-RAJA 20: NLK
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in