1 RAJA-RAJA 18
18
Elia nim Obaja nim en debag wene
1O hobi airoho neg wereg kweleg neg tahun biren welatfagdeg tahun henahaneg on fam de Tuhan en Elia fam uruk kwit, “Il eke welam fug angge welatlug An den osit belabik waruhuk anggere, hat hebe Raja Ahab wereg ma lakin,” ulug hweag-etfag. 2Airoho hweag-etfag ma re at Elia ebe lebag.
Eta li em de o Samaria fam etma siburu obok mun anggoloroho deg ma lebag. 3Airoho deg latfag ai en de at Raja Ahab en de hun Obaja ai at akit wamag ulug wol debag. (At Obaja aire ap homi at raja ahain elekwe on etmano hwal-enepuk on fahet kepala welatfag ahun. Airoho wereg lit de Tuhan obahet ning-nangdoho duruk katfag ahun. 4At Ahab ohwe Izebel en de it nabi omano mundoho enowatuk liem de, Obaja ai en de ap nabi enebe 100 en angge fomane 50 en de helep owik eke fam ne 50 en foma re helep owik eke fam hearoho fesebagdeg enesiburu mel enahaik mel og-esauk katfag ahun.) 5Ahab en de Obaja airoho wamag ulug wol debag ma, watfag ma at fam uruk kwit de, “An ninim de ik eleruk oho, ik humon oho di kwe su kwe herarik laul.#Herarik laul; Wene atam aham de oho baleg on fam de, Nit herarik lakohon, ulug baleg; Ne, Ibrani enele fam de hat lamihindeg herarik lakin, ulug baleg. Heraril lauk kwit de nit nenowam misig oho eke waruk eleg angge oluk embesehuk en de enggelangge hesilig on wereg kwe kuda mel keledai hwe on mel fahet herarul boruk kahi,” ulug hweag-etfag. Ne, airoho hweag-etfagdeg it enebe laul kwe ulug kwe yohwan debag. 6O domog wereg kwe omano laul ale ulug yohwan debagdeg de, at Ahab de kobokwe eke kwe lebag ne at Obaja re kwe amu kwe en lebag.
7Airoho debagdeg lauk kwit at Obaja kwema lauk men de Elia inim ambi atfag. Ambi atfagdeg de Elia ebe fubi debebagdeg de elenggen dimiroho Elia mot-duruk kwit de diroho ebag, “Hat de demdoho Elia?”
8Ulug hein og-hebag ma, At Elia en de, “Demdoho an Elia, anggere ketia haren hakni fam de Elia etma wereg ulug hweag-irik lakin,” ulug hweag-etfag.
9-10Ai ebag ma at Obaja en de, “An den siag ale re nangginig on dirihik mu, haren an nebe hun Ahab en nowarukwag ulug enggikmu nobaharuk kahen. Nenakni Tuhan Allah oluk mundoho wereg on, haren apne wauk kahen on anyo owag. At raja en de hat hera habukwag ulug o di obam su obam hera habil lauk kahi. Airoho yami habil laukmu it ap raja o ekema en de, nakni hat hebe o suma eleg uruk halug de, at Ahab en de Elia ebe demdoho ahap hauk fug halug de it ap o etma sebeleg wereg on en hehe fug ulug hombuk balukwag ulug ele ningdoho neg uruk. 11Famen de haren an nebe at akit lalug, at Elia ebe etma wereg ulug hweag-irik lag ulug uruk kahen oma re! 12An nebe suman lauk li em Tuhan Aheime en nakni hebe o ekema an napelegma etma og-haplug la ma, hat etma wereg on fahet an den de Elia etma wereg ulug hweag-itil lauk em, aren hera habil waharuk men hebe hareng eleg en de aren an nebe dik-demdoho nowaruhu. 13Hwe Izebel ap nabi enowatuk katsi ale ai en de, an den ap enebe 100 en angge, foma 50 en de obale ekema, ne foma 50 en de obale ekema heraho feserihikdeg enesiburu mel enahaik mel og-esauk katihik on ai fahet de nakni haren de nabug holduk kahen fug a? 14An den at Elia ebe etma wereg ulug raja hweag-irik lowag ulug hweag-nerehen aire nunggwelug? An den airoho hweag-irik laminmen de demdoho an nebe nowarikohoreg,” ulug hweag-etfag.
15Ulug airoho hweag-etfag ma re at Elia en de, “Nenakni Tuhan Mun Along wereg on an den At obahet duruk kahi on anyo owag. An nebe namu en at raja ebe wereg ma lamin en ulug hombuk baloho hweag-hirihi ai,” ulug hweag-etfag.
Nabi Elia nim Baal ele hweag-esauk katfag on nim en debag wene
16Airoho ebag ma at Obaja en de raja hweag-irik lebag ma re at Ahab anyo Elia nim ambi amul en ulug watfag. 17Watfagdeg at Elia ebe il hebagdeg de ele hum fam uruk kwit de, “Nit ap homi Israel on nenobam welahe kwe oma o sel kwelapil noruk kahen on su furiek,” ulug hweag-etfag.
18Airoho hweag-etfag ma at Elia en de, “An den o sili kwe sel kwelabil noruk kahi fug. Nakni haren o sel kwelapuk kahen. Hat hakni en ondoho on hat hebe nim, homaliki nim en Tuhan ele sahaloho kembu wutuk hag, kembu Baal fahet o di kwe su kwe wiroho foruk kahep on etma apne wauk kwit o sel kwelabe foruk kahep. 19Ketia ap homi Israel on abirangge an nim Dom Karmel fam ambi amulsa en de, dom fam etma lahaukwagdoho hweag-esakin. Laharuk kwit de it ap Baal ele hweag-esauk on enebe 450 en eta mel, it ap kembu hwe on Dewi Asyera mot-duruk on enebe 400 en angge enenggik onggo re hwe Izebel en og-esauk on eta mel og-eneplug lahaiyug,” ulug hweag-etfag.
20Airoho ebag ma re at Ahab en de ap homi mundoho inim, kembu Baal ele hweag-esauk katfag on etmano mel, andog enepfagdeg de Dom Karmel fam lahabag. 21Lahabag ma re at Elia ebe ap homi etmano wereg ma watfagdeg ele uruk kwit de, “Huli ke huli henenda birendoho neg welamuhuk boruk kahep? Nenakni Tuhan aire ebe Allah halug de, nenakni Tuhan Allah neg apne wauk kamul. Ne, kembu Baal aire ebe Allah halug de kembu Baal ai neg apne wauk kamul,” ulug hweag-esebag ma it ap homi etmano kabogdeg on en de enele dorangge eke uk fug angge bihik-behe ebag. 22Airoho debag ma Elia en hweag-esauk kwit de, “Nabi Tuhan en omano enesahalimu en de, we an namu neg noluk dia welahi famen de hit suma kembu Baal ele hweag-hesauk on de enebe 450 en wereg ma hisihi. 23Mu re ketia sapi yohombuk on biren walug manik. Walug watlug de ap homi kembu Baal ele hweag-esauk on etma re wam eta misig eke walug de waroho senggele folug de e wiroho yale foukwag ulug hweag-esakiek. Famen de indok hunduko kwelaplusa hayog. Ne, wam sapi eke aire an den airoho fouk debemin. An den de wam ai senggele folug de e wirig on fam emberimmu femin famen de indok hunduko kwelapmin fug. 24Indok belabik waharuk halug, Allah ebere ai, ulug boulen de it ap kembu Baal ele hweag-esauk on etma enakni Baal dam heng ukwag, ne an den oho nakni Tuhan fam somban imin,” ulug hweag-esebag. Ai ebag ma ap homi etmano enele hum fam uruk kwit, “Yuo, demdoho” ulug ebag.
25Ai ebag ma Elia en de it ap kembu Baal ele hweag-esauk katfag on omano fam uruk kwit de, “Hit henebe humdeg lahepma re hiren sapi ebe su ulug momaldalug de obale hwaloho feiyek. Famen de e wirig fam de indok hunduko kwelabuk fug. Airoho debelug de hit henakni Baal fam heng iyug,” ulug hweag-esebag.
26Ai ebag ma re iren de sapi eke fik-fouk debagdeg de bil-bal debelug de iren o hubet en angge nukoho huli etma angge iren enakni kembu Baal anyo fam hwiruruk kwit de diroho uruk katfag, “Nenakni Baal nenele hesanggo holug indok og-nesakin,” ulug hweag-utuk katfag. Airoho duruk kwit de iren mezbah wirig kwe anyo yungguloho maseruruk katfag. Famen de at kembu Baal ele dorangge ulug oho eke hweag-esebag fug.
27Airoho debag ma re nukoho andundureg li em de Elia en horohap enepuk kwit de, “Baal aire hit henakni apne wauk kahep on no ahi. At ebe aplohok eleg angge wereg ane? Miema laha ane? Ite o amumu laha ano, ite at enda meneni ebetuk kwit wereg ano, ite nohoruk kwit wereg ane? Ebe eleluhup en de henele hum fam somban iek,” ulug horohap enepuk katfag. 28Airoho hweag-esebag ma re it ap omano en de enele omamneroho hweag-etfag. Airoho duruk kwit de it ap homi etman duruk katfag hag de, enebe karog en bal deheg, inggisim fam dal deheg, duruk kwit de enebene enamep durulug wamburuk kweleg de airoho duruk katfag.
29Airoho nukoho hunduko duruk men neg de o hupmu aik lebag ma re ap wenenebo duruk on hag atfag. Airoho debag famen de kembu Baal en oho enele esanggo holeheg, enda ebereheg, ele fag eseheg, debag fug.
30-31 #
Kej. 32:28, 35:10 Mu re at Elia en ap homi omano fam hweag-esauk kwit de, “Henebe naluluk hopdoho dia manik,” ulug hweag-esebag ma re it enebe aluluk kwe walinggik watfag ma, aren de mezbah Tuhan fahet duruk katfag ma anyo nikangge witfag. Witfagdeg de helep de nesanggo en angge ap enunggul unuk nesanggo en, hun Yakub unuk Israel uruk kamuhup ulug Tuhan en soalfag on anyo en ondohoma on enunggul unuk domog fahet de helep ebe misig-misig kabog-debagdeg de seberoho re nesanggo en webag. 32Webagdeg de mezbah Tuhan obahet duruk katfag ma anyo obalma witfag. Witfagdeg de ikalog mezbah anyo indip kwe maseroho re ik de 15 liter en angge hwenanggoho kwelabuk aleroho habulfag. 33Airoho debelug de aren de e wiroho febagdeg de sapi ebe anyo senggeloho e anyo emberimmu febag. Febagdeg it enobam uruk kwit de, “Ikwag humon ebe helep on fam laleg angge eta fam de ik ele sopdoho hwenanggulug de, wam senggeleg ai mel, e wirig fene mel, hilili feiyug,” ulug hweag-esebag ma re iren mundoho debagman de, 34aren it hweag-esauk kwit de, “Eke nim hililiek,” ulug ebag ma hililfag man de fobik en de, “Eke nim hililiek,” ulug ebag ma iren airoho debag. 35Airoho hililfag ma re mezbah anyo fam en de ik eleruk men hagdoho wilibik waharuk kwit de kalog oho on anyo hopo ebag.
36Airoho debagdeg de wam waroho Allah obahet yalduk katfag li etano aik watfag ma re, Nabi Elia en de mezbah horogma etano aik lebagdeg somban uruk kwit de, “Tuhan Allah, nomba Abraham, Ishak, Yakub mel en mot-hapuk katswa on nakni. It ap homi suma re nit ap homi Israel on nenakni Allah demdoho wereg ulug furebeheg, at Elia aire ebe Allah amingming angge wereg lit Allah en diyug ulug hweag-ereheik ale oma deheik, ulug enoluk aheg, dukwag ulug 37an nele hesanggo holug indok belabik ma, nakni. Nit ap homi Israel on nenakni Allah demdoho ulug eheg, enobabut ahamdoho hat hakit og-eneplug waharuk kaheg, dukwag ulug de nele hesanggo holug de indok belabik ma, nakni,” ulug somban ebag.
38Airoho ebag ma re Tuhan en o boholman indok belabik watfag ma wam At obahet e fam belaroho febag on anyo re e inim mun felelengdoho nebag. Airoho nauk kwit de helep inim kwenang inim indok en nauk kwit de, indok ambulbul en ikalog fam ik yenggeleg latfag on anyo mel mun firitogdoho nebag. 39Airoho naukmu re ap homi omano en inil hebagdeg de enebe kwenangma si-sahaun ebagdeg enele uruk kwit de, “Tuhan Allah aire demdoho, Tuhan Allah aire demdoho” ulug mot-debag.
40Airoho debag ma at Elia en de, “Ap kembu Baal ele hweag-esauk katfag on oma re eke embesouk fug anggere abirangge sen-enebiek,” ulug hweag-esebag ma re, it ap homi omano en it kembu Baal ele hweag-esauk katfag on omano abirangge sen-enepfag ma re, Elia en de Ik Kison ikma og-eneplug lebagdeg, etman aren enebe abirangge enowatfag.
O hobi welatfag on eleg atfag ma osit watfag wene
41Elia en airoho debagdeg Raja Ahab fam uruk kwit de, “Ketiare osit waikoho aplohok mundoho holduk kahi anggere, hasiburu na lakin,” ulug hweag-etfag. 42#Yak. 5:18 Ai ebag ma re Ahab asiburu na lebag ma re at Elia Dom Karmel fam lahabagdeg elenggen dimirebelug orohole belabeg somal atfag. 43Airoho somaleg lit de at amingming angge anyo fam de, “Hat hebe dom ebe funu fam lahaik lalug de hil ik laut yenggeleg fil etma fu hakiyug,” ulug hweag-etfag. Airoho hweag-etfag ma re amingming angge anyo lebagdeg de sombandoho wambik watfagdeg aren de, “Di angge su angge eke nil fu hihi fug,” ulug hweag-etfag. Airoho ebag ma at Elia en de at amingming angge on anyo en il fu ha lahakeg, wambik waheg, duruk men neg de enggik sabirenam huli dukwag ulug hweag-etfag ma, lahakeg, wambeheg, debag. 44Airoho lahakeg, wambeheg, neg duruk men de enggik folfalik en huli debagdeg, sabit angge re at amingming angge anyo sombandoho waharuk kwit de, “O hena dorangge enenggik endangge hag ik laut yenggeleg fil etman lahaik waharukmu hihi,” ulug hweag-etfag.
Hweag-etfag ma at Elia en amingming angge anyo fam de, “Hat hebe hun Raja Ahab akit lalug de, osit watmisimu anggolo aikohoreg anggere, kereta fam lahalug obam lowagdoho hweag-irik wambin,” ulug ebag ma at anyo en hweag-irik lebag.
45Airoho hweag-irik lauk kweleg etano neg bohol fam hena hik-heik heheg, ne hol mel omamneroho furik waheg, debagdeg de osit waikoho re keram on wambik watfag. Airoho osit nauk kweleg de at Ahab anyo angge kereta fam lahabagdeg sombandoho re obam o Yizreel lebag. 46Eta li em Elia Tuhan en omamne og-etfag ma re, asum yaron jubah anyo bul siroho lahabe folug de obahare kwe bugdoho re Ahab busan esalug de at dam o kota Yizreel elehet oho on fam sok ele hilinggigmu etano aik lebag.
Currently Selected:
1 RAJA-RAJA 18: NLK
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in