Cantares 3
3
1Yang paki yak, pukta balna yakat,
walnayang dai sangkika kau dalani talayang kidika.
Waltik sip yaktas danayang.
2Kaput dawak lawanayang,
tawan nuhni pasyakat irik awaihnayang,
sangkika kau dalani talayang kidika waltik,
tapas balna yakat, dawak muih kalududuhwa pāni yakat.
3Maintalyang muihni balna yakat yultik dakanayang,
tawan nuhni kau awaihwi tatalwa muihni balna yakat:
“¿Talasmanah manna, kulnik dalani talayang alni kidika?”
4Witingna kaupak daktik alahwayang yakauna,
kalpaknayang dai, dalani talayang alni kidika.
Tingni yakat laihnayang, dawak datasyang
kaput duyawanayang nanangki ūni yakat.
Al
5Jerusalén yayalni balna, pramis yayamtanauh,
asangpas kau sana balna yulnina,
dalani talayang kamatus kidika sahmuhnin-awas ki.
¡Datanang kamang mampat sahmuhwarang kat!#Cnt 2:7; 8:4.
Unbauna bās
Coro
6¿Ais yah kauhmak wanilang kaupak kaiwa kidika,
dawak pukni manah paskau kaiwa kidika,
pan yani walapni dawak walapni buswa wayauni pasmunah,
dawak walapni satni bitik kau?
7¡Kidika laih Salomón ilsakwi duahaiwa dini kidik kaiwi!
Kalbauyang 60 maintalwi aiwi,
Israel paskau tanit kulninna dadasni balna kidika;
8witingna bitik isparah yamni kalbabauwi,
dawak war kalbauwi lan balna ki;
witingna bitik kau isparah as as baninamak yakat duwi aiwi
pukta yamadahngni kidika yulni.
9Muih ilwi duwi uinin dini as yamna Salomón,
Líbano panani yayamni balna karak.
10Panan nunuhni kidika laih lalah karak yamna,
dangni taihwa kidika laih gol karak yamna,
dawak yalahnin balna kidika laih mapla paisa kau yamna;
pastawa kidika laih, kulnin dalani talwa kidika kau yamna,
Jerusalén yayalni balna yulnina.
11Sayan yayalni,
¡alahwa talnauh, king Salomón yakat!
King paknin dini kidika pakwi kiwi,
witing nanangni yamwi kalana dai kidika yal dunin mani kat,
witing sangnika yakat tanit alasna mani kidika.
Currently Selected:
Cantares 3: SUMU
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblia Sumo
Texto © Sociedad Bíblica de Nicaragua 1998
Cantares 3
3
1Yang paki yak, pukta balna yakat,
walnayang dai sangkika kau dalani talayang kidika.
Waltik sip yaktas danayang.
2Kaput dawak lawanayang,
tawan nuhni pasyakat irik awaihnayang,
sangkika kau dalani talayang kidika waltik,
tapas balna yakat, dawak muih kalududuhwa pāni yakat.
3Maintalyang muihni balna yakat yultik dakanayang,
tawan nuhni kau awaihwi tatalwa muihni balna yakat:
“¿Talasmanah manna, kulnik dalani talayang alni kidika?”
4Witingna kaupak daktik alahwayang yakauna,
kalpaknayang dai, dalani talayang alni kidika.
Tingni yakat laihnayang, dawak datasyang
kaput duyawanayang nanangki ūni yakat.
Al
5Jerusalén yayalni balna, pramis yayamtanauh,
asangpas kau sana balna yulnina,
dalani talayang kamatus kidika sahmuhnin-awas ki.
¡Datanang kamang mampat sahmuhwarang kat!#Cnt 2:7; 8:4.
Unbauna bās
Coro
6¿Ais yah kauhmak wanilang kaupak kaiwa kidika,
dawak pukni manah paskau kaiwa kidika,
pan yani walapni dawak walapni buswa wayauni pasmunah,
dawak walapni satni bitik kau?
7¡Kidika laih Salomón ilsakwi duahaiwa dini kidik kaiwi!
Kalbauyang 60 maintalwi aiwi,
Israel paskau tanit kulninna dadasni balna kidika;
8witingna bitik isparah yamni kalbabauwi,
dawak war kalbauwi lan balna ki;
witingna bitik kau isparah as as baninamak yakat duwi aiwi
pukta yamadahngni kidika yulni.
9Muih ilwi duwi uinin dini as yamna Salomón,
Líbano panani yayamni balna karak.
10Panan nunuhni kidika laih lalah karak yamna,
dangni taihwa kidika laih gol karak yamna,
dawak yalahnin balna kidika laih mapla paisa kau yamna;
pastawa kidika laih, kulnin dalani talwa kidika kau yamna,
Jerusalén yayalni balna yulnina.
11Sayan yayalni,
¡alahwa talnauh, king Salomón yakat!
King paknin dini kidika pakwi kiwi,
witing nanangni yamwi kalana dai kidika yal dunin mani kat,
witing sangnika yakat tanit alasna mani kidika.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblia Sumo
Texto © Sociedad Bíblica de Nicaragua 1998