Cantares 2
2
Yal
1Yang laih Sarón wanilang dinipuluyang,
dawak bik langni dinipuluyang.
Al
2Dalani talayang yalni kidika laih yayal balna pasyakat,
dipulu as, wakal paskau kapat ki.
Yal
3Dalani talayang alni kidika laih ahal balna pasyakat,
manzana minik as kapat ki, panpas yakat.
¡Ais amput yamniyah dinitkau sanni yakat yalahnin!
¡Witing minik kidika ampat damniyah!
4Di kakaswa pāni yakat yaduwi kiuna
witing minikpa yatalwa kidika dalani manah bunghdai.
5¡Kuruhwi dawi pasas karak āwi busna kidika karak kulnik dulautanauh,
dawak manzana yabayahtanauh,
kat dalani talnin kidika kau dautayang bahang!
6¡Witing wadahni kidika tunaki yakat āwahng,
dawak tingnipal kau yawakaihwang!
Al
7Jerusalén yayalni balna, pramis yayamtanauh,
asangpas kau sana balna yulnina,
dalani talayang kamatus kidika uswi sahmumuhwinih.
¡Datanang kamang mampat sahmuhwarang kat!#Cnt 3:5; 8:4.
Unbauna bu
Yal
8¡Dalani talayang alni kidika kaiwi!
¡Witing dinit yulbauwa kidika uman dakayang!
Asang minit munah sutwi kaiwi,
asang ububulni binina minit munah sutwi kaiwi.
9Dalani talayang alni kidika laih sana kapat ki:
sana dibin as kapat ki.
¡Uman akat kaina sakki, dūr piningyakat,
windar munah talwi,
sulihni munah yakpakdi talwi!
10Dalani talayang alni kidika yayulna:
“Lawah, dalani matalayang yalni;
lawang mawang.
11¡Talah! Wasma laih bayakwi kiuna
kidika karak waslauwa balna kidika bayakwi kiuna.
12Dipulu balna kidika uman sahna,
unbaunin mani kidika kaiwi kana,
mayang masauki akat uman dakadi
wahng binina unbabauwakat.
13Ani damni kidika uman minik duwi,
dawak wain yamak kidika walapni yakwi.
“Lawah, dalani matalayang yalni;
lawang mawang.
14“Buhkituku, kipala walsah yakat maldaman kidika,
yakmaldinin makau yakat,
datang muhma talkuh,
datangkat damat kidika dakakuh.
¡Matalik yamni dakayang!
¡Madakanin kidika laih damni ki!”
Albupak
15Wassala yayal kidika laihtanauh, wassala yayal kidika,
mawainki yamak daukakalwa kidika,
baisa puluni duwa kauna kat.
Yal
16Dalani talayang kidika laih yang diki, dawak yang laih witing diniyang.
Witing sīpni balna kidika laih dipulu walsah yakat maintalwi.#Cnt 6:3.
17Ma kilwakat,
sanni masanni balna kidika dis kalwi.
Dalani matalayang alni, nawatta aiwah;
sana kapat awah,
sihm sana bin kapat
asang wakarhni yakat.
Currently Selected:
Cantares 2: SUMU
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblia Sumo
Texto © Sociedad Bíblica de Nicaragua 1998
Cantares 2
2
Yal
1Yang laih Sarón wanilang dinipuluyang,
dawak bik langni dinipuluyang.
Al
2Dalani talayang yalni kidika laih yayal balna pasyakat,
dipulu as, wakal paskau kapat ki.
Yal
3Dalani talayang alni kidika laih ahal balna pasyakat,
manzana minik as kapat ki, panpas yakat.
¡Ais amput yamniyah dinitkau sanni yakat yalahnin!
¡Witing minik kidika ampat damniyah!
4Di kakaswa pāni yakat yaduwi kiuna
witing minikpa yatalwa kidika dalani manah bunghdai.
5¡Kuruhwi dawi pasas karak āwi busna kidika karak kulnik dulautanauh,
dawak manzana yabayahtanauh,
kat dalani talnin kidika kau dautayang bahang!
6¡Witing wadahni kidika tunaki yakat āwahng,
dawak tingnipal kau yawakaihwang!
Al
7Jerusalén yayalni balna, pramis yayamtanauh,
asangpas kau sana balna yulnina,
dalani talayang kamatus kidika uswi sahmumuhwinih.
¡Datanang kamang mampat sahmuhwarang kat!#Cnt 3:5; 8:4.
Unbauna bu
Yal
8¡Dalani talayang alni kidika kaiwi!
¡Witing dinit yulbauwa kidika uman dakayang!
Asang minit munah sutwi kaiwi,
asang ububulni binina minit munah sutwi kaiwi.
9Dalani talayang alni kidika laih sana kapat ki:
sana dibin as kapat ki.
¡Uman akat kaina sakki, dūr piningyakat,
windar munah talwi,
sulihni munah yakpakdi talwi!
10Dalani talayang alni kidika yayulna:
“Lawah, dalani matalayang yalni;
lawang mawang.
11¡Talah! Wasma laih bayakwi kiuna
kidika karak waslauwa balna kidika bayakwi kiuna.
12Dipulu balna kidika uman sahna,
unbaunin mani kidika kaiwi kana,
mayang masauki akat uman dakadi
wahng binina unbabauwakat.
13Ani damni kidika uman minik duwi,
dawak wain yamak kidika walapni yakwi.
“Lawah, dalani matalayang yalni;
lawang mawang.
14“Buhkituku, kipala walsah yakat maldaman kidika,
yakmaldinin makau yakat,
datang muhma talkuh,
datangkat damat kidika dakakuh.
¡Matalik yamni dakayang!
¡Madakanin kidika laih damni ki!”
Albupak
15Wassala yayal kidika laihtanauh, wassala yayal kidika,
mawainki yamak daukakalwa kidika,
baisa puluni duwa kauna kat.
Yal
16Dalani talayang kidika laih yang diki, dawak yang laih witing diniyang.
Witing sīpni balna kidika laih dipulu walsah yakat maintalwi.#Cnt 6:3.
17Ma kilwakat,
sanni masanni balna kidika dis kalwi.
Dalani matalayang alni, nawatta aiwah;
sana kapat awah,
sihm sana bin kapat
asang wakarhni yakat.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblia Sumo
Texto © Sociedad Bíblica de Nicaragua 1998