Salmos 85
85
¡Watta yanalaihta yaktah!
Coro sumalniyang kaupak. Coré walanibis balna salnimo.
1Dawan
man sauma adika karak uba yamnimandai.
Watta duaita kalanaman isninglak lani kidika Jacob yakat;#85.1 Watta duaita...Jacob yakat: satuk wirlanin yakat: man yamtang kat Jacob laihwi duwi uina dai kidika watwi kaiwi.
2man tawanma dutni yamna kidika datang disna
dawak dutni yamna balna bitik;
3man kulnam daukalna balna bitik laih yamni lungna.
4Papang mailaihwi yakyang,
¡waradika bik yanalaihta yaktah
nikingnakauh kulnam daukalna kidika ban duwinih!
5¿Ban kaput laihta dumakatpah
kulnam daukalna kidika yangna nikingnakauh?
6¿Watta sangkinaka yanatas awamayah
tawanma kidika man yakat alasna duna atnin?
7Dawan,
¡man dalani lani dutaman kidika nikingnakatah, dawak yanalaihta yaktah!
8Dakaki, Dawan yulwarang kidika;
kat kulnin aslah yulni kidika yulwarang bahang,
witingkau barangni balna yakat,
di pini yamnin-awas yulni.#85.8 Di pini yamnin-awas yulni: satuk wirlana kidika yakat: watwi witing yakat kulninna āwi duduwarang balna kidika.
9Rahm kidika laih, Papang laih ulis sakki,
witing ayangni nuhni yayamwa balna yakat laihwi yakna atnin;
witing alasnina yaksihni kidika laih sau akat karang.
10Dalani lani dawak rahm kidika karak kalpapakwarang,
dawak kulnin aslah lani dawak barangni lani karak kal-uhumwarang,
11di rahm kidika laih sau kaupak ukuswi kalahwarang
dawak barangni kidika laih makau kisang kaupak talwarang.
12Dawan witing yaklauwi was lauwa kidika sihwarang,
dawak masauki adika minik yakwarang.
13Barangni lani kidika witing tanit yakat kiwarang,
dawak tāni kidika barangni yayamwarang.
Currently Selected:
Salmos 85: SUMU
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblia Sumo
Texto © Sociedad Bíblica de Nicaragua 1998
Salmos 85
85
¡Watta yanalaihta yaktah!
Coro sumalniyang kaupak. Coré walanibis balna salnimo.
1Dawan
man sauma adika karak uba yamnimandai.
Watta duaita kalanaman isninglak lani kidika Jacob yakat;#85.1 Watta duaita...Jacob yakat: satuk wirlanin yakat: man yamtang kat Jacob laihwi duwi uina dai kidika watwi kaiwi.
2man tawanma dutni yamna kidika datang disna
dawak dutni yamna balna bitik;
3man kulnam daukalna balna bitik laih yamni lungna.
4Papang mailaihwi yakyang,
¡waradika bik yanalaihta yaktah
nikingnakauh kulnam daukalna kidika ban duwinih!
5¿Ban kaput laihta dumakatpah
kulnam daukalna kidika yangna nikingnakauh?
6¿Watta sangkinaka yanatas awamayah
tawanma kidika man yakat alasna duna atnin?
7Dawan,
¡man dalani lani dutaman kidika nikingnakatah, dawak yanalaihta yaktah!
8Dakaki, Dawan yulwarang kidika;
kat kulnin aslah yulni kidika yulwarang bahang,
witingkau barangni balna yakat,
di pini yamnin-awas yulni.#85.8 Di pini yamnin-awas yulni: satuk wirlana kidika yakat: watwi witing yakat kulninna āwi duduwarang balna kidika.
9Rahm kidika laih, Papang laih ulis sakki,
witing ayangni nuhni yayamwa balna yakat laihwi yakna atnin;
witing alasnina yaksihni kidika laih sau akat karang.
10Dalani lani dawak rahm kidika karak kalpapakwarang,
dawak kulnin aslah lani dawak barangni lani karak kal-uhumwarang,
11di rahm kidika laih sau kaupak ukuswi kalahwarang
dawak barangni kidika laih makau kisang kaupak talwarang.
12Dawan witing yaklauwi was lauwa kidika sihwarang,
dawak masauki adika minik yakwarang.
13Barangni lani kidika witing tanit yakat kiwarang,
dawak tāni kidika barangni yayamwarang.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblia Sumo
Texto © Sociedad Bíblica de Nicaragua 1998