Masalmo 138
138
Mkombelo wa kubonga
Disalmo da Dhavhidha.
1Na bonga, Mkoma, ngu yotshe mbilu yangu;
na embelela wudhumo
wako masoni ka tingelozi.
2Ni na rendekela dithepeleni kwako ko sawuleka,
kambe ni na bonga ditina dako,
ngu mhaka ya lirando lako ni ditshuri dako;
nguko u guletile dipswi dako
txitimwi ka dotshe ditina dako.
3Ka ditshiku dile ni nga kudhana, u ni engisile
u ni pfisisile, u tsanisa moya wangu.
4Votshe vafumeli va mafu
va na kudhumisa, awe Mkoma,
ngako va txi engisa mapswi a txisofu txako.
5Kambe va na embelela tinzilani ka Mkoma,
nguko wudhumo wa Mkoma mbwa hombe.
6Hambiko Mkoma a ku txitimwi ngutu,
wa pfisisa awu i ku txisiwana;
aniko ka m'thu wo ti guleta
a m'ziva a di kule.
7Ngako ni txi tsimbila hagari ka kuxaniseka
awe wa ni hanyisa;
u na nawuluta dianza dako
u ni vhikela ka txiviti txa valala vangu
se dianza dako da txinene di na ni hanyisa.
8 Mkoma ana ni txhukwatisela ati ti ni dinganako!
Awe Mkoma, lirando lako nda kala kupinduka;
U nga leke ha mpfhukani mthumo wa manza ako.
Currently Selected:
Masalmo 138: BEC2016
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
A Bíblia em Txitxopi © Bible Society in Mozambique, 2016.
Masalmo 138
138
Mkombelo wa kubonga
Disalmo da Dhavhidha.
1Na bonga, Mkoma, ngu yotshe mbilu yangu;
na embelela wudhumo
wako masoni ka tingelozi.
2Ni na rendekela dithepeleni kwako ko sawuleka,
kambe ni na bonga ditina dako,
ngu mhaka ya lirando lako ni ditshuri dako;
nguko u guletile dipswi dako
txitimwi ka dotshe ditina dako.
3Ka ditshiku dile ni nga kudhana, u ni engisile
u ni pfisisile, u tsanisa moya wangu.
4Votshe vafumeli va mafu
va na kudhumisa, awe Mkoma,
ngako va txi engisa mapswi a txisofu txako.
5Kambe va na embelela tinzilani ka Mkoma,
nguko wudhumo wa Mkoma mbwa hombe.
6Hambiko Mkoma a ku txitimwi ngutu,
wa pfisisa awu i ku txisiwana;
aniko ka m'thu wo ti guleta
a m'ziva a di kule.
7Ngako ni txi tsimbila hagari ka kuxaniseka
awe wa ni hanyisa;
u na nawuluta dianza dako
u ni vhikela ka txiviti txa valala vangu
se dianza dako da txinene di na ni hanyisa.
8 Mkoma ana ni txhukwatisela ati ti ni dinganako!
Awe Mkoma, lirando lako nda kala kupinduka;
U nga leke ha mpfhukani mthumo wa manza ako.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
A Bíblia em Txitxopi © Bible Society in Mozambique, 2016.