AMSAL 13
13
1Ana' iya mapanré napuriyatiwi rékko mabbéréi ambo'na pangaja;
tau matempoé dé' namaélo tarima pakkampareng.
2Ada-adanna tau makessingngé papoléi asarong;
tau iya dé'é namalempu napojiwi ateddekengngé.
3Tau iya matutué ri laleng ada-adanna amangngi matu atuwonna;
tau iya mabbicaraé sembarangang nakennai matu abala.
4Tokuttué maéga cinnana iyakiya dé' muwi séddi iya naduppaé;
tau iya majjama marejjingngé nalolongengngi sininna iya nacinnaiyé.
5Tau malempué nacéccé bellé,
kédo-kédona tau majaé mappakasiri-siri sibawa ricella.
6Alempurengngé nalinrungiwi tau iya tuwoé malempu;
jaé naancuru'i tau madosaé.
7Engka iya majjaiyéngngi sugi, padahal dé' angke'na;
engka iya majjaiyéngngi kasiyasi, padahal sugi senna.
8Tau sugié harusu'i passu dowi kuwammengngi naamang atuwonna;
tau kasiyasié leppe'i polé ri ancamangngé.
9Tau mateppe'é sinrupai cahaya macakkaé;
tau majaé sinrupai lampu peddé.
10Atempongngé banna powassélé'i assasang;
tau iya mapanré maéloi tarima pappagguruwang.
11Asugireng iya rilolongengngé sibawa magampang masitta towi matu akurangeng;
iyakiya waramparang iya ripaddeppungengngé taccéddé-céddé pédé tattambai.
12Rékko paddennuwangngé dé' naripennoi, maddéké-rékéi baténgngé;
rékko ritarimai cinnaé, masennangngi atié.
13Tau iya pakariyawaéngngi pappagguruwanna Puwangnge, nacilakaiwi aléna;
tau iya matinulué lao ri hukkunna Allataala nalolongengngi matu sarona.
14Pappagguruwanna tau mapanré sinrupai assalenna asennangengngé;
rékko engka ancamang, iyaro pappagguruwangngé mappassalama'i.
15Tau makessingngé ampéna ripojiwi matu;
tau iya dé'é nawedding riyatepperi masussai matu atuwonna.
16Tau mapanré mappikkiri'i riyolo ri wettu dé'napa natinda;
tau madonggoé nallabowangngi adonggonna.
17Suro iya dé'é namacca papoléi acilakang;
suro iya weddingngé riyatepperi natanggung mallolongeng.
18Tau iya dé'é namaélo ripagguru mancaji kasiyasiwi sibawa matuna;
tau iya méngkalingaé pangaja ripakalebbii matu.
19Temmakka kessinna lolongengngi aga iya riyacinnaiyé!
Tau madonggoé dé' namaélo salaiwi jaé.
20Tau iya siwollompollongngé sibawa tau mapanré, mancaji mapanréi matu;
tau iya siwollompollongngé sibawa tau madonggoé, macilakai matu.
21Tau madosaé tuli rilellungngi ri abalaé
tau makessingngé tuli tarimai asennangeng.
22Tau makessingngé mappammanarengngi asugireng lao ri ana' eppona;
asugirenna tau madosaé nataroi untu' tau iya malempué atuwonna.
23Tana kullangngé naullé powassélé maéga inanré untu' tau kasiyasié;
iyakiya dé'é naadélé nassabariwi iyaro tanaé dé' narijama.
24Temmunrui ana'é, bettuwanna dé' naripoji;
rékko ripojiwi, harusu'ki barani munrui.
25Tau iya makessingngé tuli agennerengngi,
iyakiya tau majaé tuli akurangengngi.
