AYUB 13
13
1Iya manennaro pura uwita sibawa aléku méngkalingai,
nenniya tonget-tongeng upahang.
2Aga muwisseng, uwisseng towi;
aja' muwasengngi cauka polé ri iko.
3Iyakiya maéloka mabbicara sibawa Iya Pommakuwasaé;
macinnaka méwaiwi parakaraku ri yolona Allataala.
4Saba' mutongkoi adonggommu sibawa bellé,
dé' assilaingenna sibawa sanro-sanro bellé.
5Akkalarapanna dé' mumabbicara,
naullé riyangga'ko mapanré.
6Naéngkalingani pabbantaku;
pénessaini pangéwaingekku.
7Weddigga nasaba Allataala, mumabbellé?
Weddikkoga mabbellé untu' apentingen-Na?
8Weddikkoga maccowé ri Allataala,
sibawa méwaiwi selaku pangacara?
9Rékko naparéssako Allataala, makessigga matu wassélé'na?
Mulléga bengnguwangngi, pada-pada bengnguwangngi tolinoé?
10Rékko maccowéko, namuni sibawa mammekko-mekko,
nahukkukko matu Allataala sibawa mabecco.
11Dé'ga napatassélengngi nyawamu arajanna Allataala?
Dé'ga nakeccingiwi atimmu aseronna?
12Sininna pangajamu padai awu iya dé'é nakkéguna;
pangéwaimmu padai tana lita iya magampangngé mareppa.
13Rimakkuwannanaro ammekkono, leppessakka mabbicara!
Dé' upaduliwi muwi maga addimonrinna!
14Sadiyaka#Séddi bettuwang mariyoloé: Sadiyaka, Ibrani: Magi na iyya … mappésonang nyawa!
15Baranika saba' pettu paddennuwanna!
Rékko maéloi Allataala mpunoka, uwabbéréyang bawang,
iyakiya uwéwaiwi matu kédo-kédoku ri yolo-Na.
16Naullé nasaba abaraningekkuro usalama,
saba' tau majaé dé' nabarani matu mangolo ri Allataala!
17Makkekkuwangngé éngkalingai madécéd-décéng ada-adakku;
pénessaiwi pappakatajakku.
18Sadiyani upangolo parakaraku;
mateppe'ka, dé' naweddikka ripassala!
19 Puwang, rékko polé-Ko sibawa teppuka,
maéloka mammekko sibawa tajengngi ajjalekku.
20Iyakiya tarimai iya duwaé paréllaukku,
kuwammengngi ubarani moloi-Ko paimeng:
21appésauno sissaka,
sibawa aja' Mugeppaka sibawa aserom-Mu!
22Abbicarani, umappébali matu.
Iyaré'ga leppessakka mabbicara, nainappa mubali!
23Siyaga égana asalang sibawa dosa iya upogau'é?
Sininna pelanggarakku sitinajai Muteppu!
24Magi Muléssé sibawa massala polé ri aléku?
Aga saba'na Muwangga'ka balim-Mu?
25Bannaka daud-daung iya madduttungngé nakenna anging lalo,
masa Mupéttaurika!
Bannaka daramé rakko sibawa makelle,
pékkugi wedding Mulellukka!
26Mupattentungekka toto mapaié;
Muwale'i asalakku ri wettu maloloku.
27Musiyoi ajéku sibawa ranté bessi;
sininna kédo-kédoku Mujagaiwi.
Mala palakajéku,
dé' naleppe polé ri pakkitam-Mu.
28Namancaji marapona pada-pada aju bonnyo'é;
pada-pada kaing nanré cecco mancajika matabu.
Currently Selected:
AYUB 13: LAIBUG
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in