YEHEZKIEL 32

Arung Maséré rilambangkangngi sibawa buwaja

1Ri tanggala séddinna uleng seppulo duwa ri laleng taung maseppuloé duwa wettu appaliretta, makkedai Puwangnge lao ri iyya, 2“Eh tolino dé'é namannennungeng, wéréngngi papparéngngerang matedde lao ri arung Maséré. Palettu'i iyaé pasek-Ku lao ri aléna, ‘Mallaga'ko pada-pada singa loloé ri yelle'na bangsa-bangsaé, iyakiya lebbi sinrupako buwaja iya monroé ri laleng uwai. Ajému luccakiwi sibawa rotakiwi sininna saloé. 3Wettunna maddeppungeng bangsa-bangsaé, Utikkekko matu sibawa jala-Ku, sibawa leppessangngi iyaro bangsa-bangsaé massarénréngekko lao ri pottanangngé. 4Uwaggeppuwakko matu ri tanaé na sininna manu'-manu'é sibawa olokolo'é polé ri sininna linoé Usuroi matu manréko. 5Nainappa sining bulué sibawa sining lompo'é Upennoiwi matu sibawa bakkému iya makebbongngéro. 6Utuppa'i matu daramu angkanna narica sining bulué sibawa pennoiwi sining saloé. 7Ri wettu upabbinasamu, Utongkoi matu langié sibawa sining wéttowingngé Upassalawui matu. Mata essoé usubbui matu ri munrinna ellungngé sibawa kéténgngé dé' nattappa matu. 8Tongeng, sining tajangngé ri langié upeddéiwi matu, sibawa upancajiwi mapettang kape' linoé. Iyya, Puwang iya Pommatanré pura mabbicara.

9Wettunna upatassiya birittaé passalenna ancurukemmu ri wanuwa-wanuwa iya dé'é muwissengngi, maéga bangsa mancaji manenneng matu. 10Tongeng, Utanréyangngi matu peddakku sibawa cauko. Naitai matu sining arungngé sibawa bangsa-bangsaé iyaro tindakakku lao ri iko. Iyaro wettué ténréi matu nataro tau sibawa mékkéi nasaba métaui maté.’ ”

11Makkedai Puwang Iya Pommatanré lao ri arung Maséré, “Natanréyangngi matu peddanna arung Babél lao ri iko. 12Prajuri-prajuri polé ri bangsa-bangsa iya mabecco'é Usuroi matu rampui peddanna mennang sibawa mpunoi sininna ra'ya'mu. Ra'ya'mu sibawa sininna aga iya muwabbangkakengngé ancuru sisengngi matu. 13Uwunoi matu olokolo'mu ri wiring salo-saloé onronna mennang ménung. Muwi tolinoé iyaré'ga olokolo'é dé'na matu naluccakiwi uwaina iyaro saloé. 14Na salo-saloé ri wanuwammu Ucinnongiwi matu sibawa Uwébbui massolo sibawa tennang. Iyya, Puwang Iya Pommatanré pura mabbicara. 15Uppanna Maséré Upancajiwi padang kessi iya masino-sinoé, enrengngé Upaccappu sininna iya monroé kuwaro, naissengngi matu mennang makkedaé Iyya ritu Puwang. 16Papparéngngerang iya matedde'éwé mancajiwi matu élong abbaratang. Makkunrai polé ri bangsa-bangsa laingngé napuwélongngi matu selaku tanrang mabbarata untu' Maséré sibawa sininna ra'ya'na. Iyya, Puwang Iya Pommatanré pura mabbicara.”

Linona tau maté

17Ri tanggala seppulona lima uleng séddi#Séddi bettuwang mariyoloé: uleng séddi. Ri laleng Ibrani dé'gaga. taung maseppuloé duwa wettu appaliretta, makkedasi Puwangnge lao ri iyya, 18“Eh tolino dé'é namannennungeng, abbaratano untu' ra'ya'é ri Maséré. Kiringngi mennang lao ri linona tau maté silaong sibawa wanuwa-wanuwa mawatang laingngé. 19Powadangngi mennang, ‘Muwasengngi ikoga kaminang mamello? Nonnoko matu ri linona tau maté, sibawa ripaléwu ri yelle'na sining tau iya dé'é naissengngi Allataala.’

20Matéi matu bangsa Maséré'é silaong sibawa mennang iya maté ri laleng ammusurengngé. Sadiyani séddi peddang untu' mpuno manengngi mennang. 21Sining pahlawang iya baranié sibawa sining tau iya mammusué silaong Maséré duppaiwi sibawa marennu apolénna tau Maséré'é ri linona tau maté. Gorai mennang makkuwaé, ‘Sining tau iya dé'é naissengngi Allataalaro maténi ri laleng ammusurengngé. Makkekkuwangngé poléni kumaiyé sibawa léwu kuwaé!’

22-23Léwui Asyur kuwaro, riyattulilingi ri kuburu'na sining prajuri'na. Maté manenni mennang ri laleng ammusurengngé. Kuburu'na mennang engkai ri bagiyang iya kaminang maliyungngé ri linona tau maté. Wettunna tuwo mupi, paompoi mennang amétaureng ri linoé.

24-25Engkai Elam kuwaro sibawa kuburu'na prajuri'na ri mattulilinna. Tenrisunna, maté manengngi mennang ri laleng ammusurengngé, nainappa nonno ri linona tau maté. Wettunna tuwo, paompoi mennang amétaureng, iyakiya makkekkuwangngé maténi sibawa harusu'i masiri silaong sining tau iya matéénna ri laleng ammusurengngé.

26Mésékh sibawa Tubal engkai kuwaro, riyattulilingi ri kuburu'na sining prajuri'na mennang. Tenrisunna, maté manengngi mennang ri laleng ammusurengngé. Wettunna tuwo, paompoi mennang amétaureng ri linoé. 27Dé' mennang nalolongeng akkuburukeng secara malebbi pada-pada pahlawangngé ri wettu riyolo#Siyagangngaré bettuwang mariyoloé: ri wettu riyolo. Ibrani: iya dé'é narisunna. iya nonnoé ri linona tau maté sibawa massenjata sukku. Iyaro sining pahlawangngé rikuburu'i sibawa peddang ri yawana ulunna nenniya kaliyawo#Naullé bettuwanna: kaliyawo; Ibrani: atengngadélékeng. ri tompona arona. Wettunna tuwo mupi, sining pahlawang poré tongengngi angkanna mébbui métau sininna tauwé.

28Makkuwaniro tau Maséré'é rikuburu matu sibawa ripaléwu ri tengngana sining tau iya dé'é naissengngi Allataala sibawa maté ri laleng ammusurengngé.

29Engkai Edom kuwaro sibawa sininna arungngé nenniya panguwasana. Riyolo mennang iyanaritu sining prajuri iya mawatangngé, iyakiya makkekkuwangngé léwuni ri linona tau maté silaong sibawa sining tau maté laingngé iya dé'é naissengngi Allataala.

30Sininna ana' pattolaé polé ri manorang engkai kuwaro, makkuwatoro sining tau Sidongngé. Riyolo akuwasanna mennang paompoi amétaureng, iyakiya makkekkuwangngé ripakasirini mennang sibawa tenrisunna nonnoi ri linona tau maté silaong sining tau iya maté ri laleng ammusurengngé. Kuwaniro mennang léwu sibawa tanggungngi arotakengngé silaong sining tau iya nonnoé ri linona tau maté.

31Uppanna nalettu arung Maséré sibawa tentarana lettu'ni ri linona tau maté sibawa mitai sininna tauwéro iya matéénna ri laleng ammusurengngé, tassaléwoni matu mennang. Iyya Puwang Iya Pommatanré pura mabbicara.

32Iyya ritu nassabariwi arung Maséré paompoi amétaurengngé risining tau iya tuwoé, iyakiya aléna sibawa tentarana matéi matu sibawa ripaléwu silaong sininna tau iya dé'é naissengngi Allataala iya maté ri laleng ammusurengngé. Iyya Puwang Iya Pommatanré pura mabbicara.”

Currently Selected:

YEHEZKIEL 32: LAIBUG

Highlight

Copy

Compare