ZABUR 96
96
Allah, Raja nyang agong
(1Taw. 16:23-33)
1Meuca-e kheueh ngon lagu barô keu Tuhan!
Meuca-e kheueh keu Tuhan, hai banmandum bumoe!
2Meuca-e kheueh keu Tuhan dan pujoe kheueh Gobnyan;
tieb-tieb uroe tajak peusampoe kheueh haba geumbira
bahwa Gobnyan ka geupeuseulamat geutanyoe.
3Calitra kheueh keu agongan Gobnyan ubak bansa-bansa,
dan buet-buet Gobnyan nyang peukasa keu umat manusia.
4Sabab rayeuk kheueh Tuhan, dan lumpah teupujoe Gobnyan,
harôh teutakot leubeh nibak meubagoe dewa.
5Dewa-dewa bansa laén na kheueh patong beurala,
teuma Tuhan na kheueh nyang cebta angkasa raya.
6Ateueh Gobnyan teutôb bandum deungon keuagongan dan keumuliaan,
Baét Gobnyan peunoh deungon kuasa dan keu indahan.
7 #
Zab. 29:1-2
Pujoe kheueh Tuhan, hai umat manusia,
pujoe kheueh keuagongan dan teunaga Gobnyan!
8Pujoe kheueh nan Gobnyan nyang mulia,
dan ba kheueh keureubeuen u dalam Baét Gobnyan.
9Seumah kheueh Tuhan sira tangui peukayan iébadat!#sira tangui peukayan iébadat atawa: meunyoe Gobnyan geupeuleumah droe.
Beuyo kheueh dikeue Gobnyan, hai bansaboh donya!
10Tabri tée kheueh keu bansa-bansa,
“Tuhan nyan Raja! Bumoe kukoh hana hase gob gokgok;
Gobnyan peusidang bansa-bansa deungon ade.”
11Meugeumbira kheueh, hai langét deungon bumoe!
Meugeumuroh kheueh, hai laôt deungon banmandum asoe jih!
12Meusuka cita kheueh, hai blang meunan cit banmandum sinaman!
Bak-bak kayée nyang na didalam uteun meusurak geumbira.
13Sabab Tuhan geutron geujak peurintah di ateueh bumoe,
Gobnyan geupeusidang bansa-bansa deungon ade dan jujoe.
Currently Selected:
ZABUR 96: LAIACE
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Old and New Testament in Today's Aceh Language @ LAI, 1997.
ZABUR 96
96
Allah, Raja nyang agong
(1Taw. 16:23-33)
1Meuca-e kheueh ngon lagu barô keu Tuhan!
Meuca-e kheueh keu Tuhan, hai banmandum bumoe!
2Meuca-e kheueh keu Tuhan dan pujoe kheueh Gobnyan;
tieb-tieb uroe tajak peusampoe kheueh haba geumbira
bahwa Gobnyan ka geupeuseulamat geutanyoe.
3Calitra kheueh keu agongan Gobnyan ubak bansa-bansa,
dan buet-buet Gobnyan nyang peukasa keu umat manusia.
4Sabab rayeuk kheueh Tuhan, dan lumpah teupujoe Gobnyan,
harôh teutakot leubeh nibak meubagoe dewa.
5Dewa-dewa bansa laén na kheueh patong beurala,
teuma Tuhan na kheueh nyang cebta angkasa raya.
6Ateueh Gobnyan teutôb bandum deungon keuagongan dan keumuliaan,
Baét Gobnyan peunoh deungon kuasa dan keu indahan.
7 #
Zab. 29:1-2
Pujoe kheueh Tuhan, hai umat manusia,
pujoe kheueh keuagongan dan teunaga Gobnyan!
8Pujoe kheueh nan Gobnyan nyang mulia,
dan ba kheueh keureubeuen u dalam Baét Gobnyan.
9Seumah kheueh Tuhan sira tangui peukayan iébadat!#sira tangui peukayan iébadat atawa: meunyoe Gobnyan geupeuleumah droe.
Beuyo kheueh dikeue Gobnyan, hai bansaboh donya!
10Tabri tée kheueh keu bansa-bansa,
“Tuhan nyan Raja! Bumoe kukoh hana hase gob gokgok;
Gobnyan peusidang bansa-bansa deungon ade.”
11Meugeumbira kheueh, hai langét deungon bumoe!
Meugeumuroh kheueh, hai laôt deungon banmandum asoe jih!
12Meusuka cita kheueh, hai blang meunan cit banmandum sinaman!
Bak-bak kayée nyang na didalam uteun meusurak geumbira.
13Sabab Tuhan geutron geujak peurintah di ateueh bumoe,
Gobnyan geupeusidang bansa-bansa deungon ade dan jujoe.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Old and New Testament in Today's Aceh Language @ LAI, 1997.