ZABUR 94
94
Allah nyang hakém banmandum manusia
1Ya Allah, Droeneueh kheueh Allah nyang hase tueng bila,
neutunyok kheueh balasan Droeneueh, ya Tuhan.
2Beudôh kheueh, ya Hakém bansaboh bumoe,
neuhuköm kheueh ureuëng cungkak nyang sisuai deungon peue nyang ka jipeubuet.
3Ya Tuhan, sampoe án pajan ureuëng jeuhet jimeugeumbira?
Trok án pajan, ya Tuhan?
4Awaknyan jipeugah haba nyang gasa,
dan jipeusombong droe deungon buet nyang jeuhet nyang jikeureuja.
5Awaknyan jiteugon umat Droeneueh, ya Tuhan,
dan jipeureumok ureuëng-ureuëng yang neupiléh.
6Awaknyan jipoh maté inong balée ngon aneuëk yatem ngon muntui
dan ureuëng aséng nyang na tinggai di nanggroe nyoe.
7Kheun awaknyan, “Tuhan hana geukalon,
Allah Nabi Yakub hana geungieng.”
8Hai bansa ulôn, bék kheueh gata bangai that,
meurunoe kheueh tangui akai gata!
9Po teu Allah nyang peugöt geulinyueng,
peu kheueh Gobnyan hana geudeungoe?
Gobnyan nyang peugöt mata,
peu kheueh Gobnyan hana geukalon?
10Gobnyan nyang peurunoe bubena bansa-bansa,
peu kheueh Gobnyan hana geuhuköm?
Gobnyan nyang peujeuet keugurée banmandum ureuëng,
peu kheueh hana iéleumé peungeutahuan?
11 #
1Kor. 3:20
Tuhan geuluek banmandum pikeran manusia,
Gobnyan geuteupeue banmandum sia-sia beulaka.
12Mubahgia kheueh ureuëng nyang Droeneueh didek, ya Tuhan,
ureuëng nyang Droeneueh peurunoe banmandum huköm-huköm Droeneueh.
13Droeneueh peuteunang jihnyan watée uroe-uroe jiteuka bala,
sampoe jikueh uruek keu jijak drob ureuëng-ureuëng jeuhet.
14Sabab Tuhan hana geutinggai umat Gobnyan;
Gobnyan hana teupeubiyeu ban atra milék pusaka Gobnyan.
15Dan huköm geupeudong lom dipeungadelan,
banmandum ureuëng jujoe jidukong.
16Soe nyang bila ulôn ateueh ureuëng doraka?
Soe nyang nyang dong blaih ulôn keuteujak lawan ureuëng nyang peubuet jeuhet?
17Meunyoe Tuhan hana geutulĂ´ng ulĂ´n,
ulôn minah ubak donya ureuëng maté.
18Watée ulôn pike bahwa ulôn reubah,
geunaséh Droeneueh, Tuhan, sampoe ulôn hase teudong kukoh.
19Meunyoe até ulôn gundah ngon apoh apah,
Droeneueh nyang hibĂ´ dan peugeumbira.
20Droeneueh hana meurakan ngon hakém-hakém nyang jeuhet,
nyang jirancang keujeuhetan meunurot huköm jih.
21Awaknyan sipakat jijak lawan ureuëng jujoe,
dan jihuköm maté ureuëng nyang hana salah.
22Teuma Tuhan na kheueh nyang bila lĂ´n,
Allah ulĂ´n nyang jeuet keupeulindong lĂ´n.
23Gobnyan geuhuköm ureuëng jeuhet nyang sisuai deungon buet nyang jeuhet nyan,
dan geupeuseungab awaknyan sabab desya jih.
Tuhan Po teu Allah geutanyoe geupeuseungab awaknyan.
Currently Selected:
ZABUR 94: LAIACE
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Old and New Testament in Today's Aceh Language @ LAI, 1997.
