ZABUR 141
141
Doá óh watée malam
1Zabur Nabi Daud.
Ulôn meulakée ubak Droeneueh, ya Tuhan,
neutulông kheueh ulôn deungon sigra!
Neudeungoe kheueh ulôn meunyoe ka ulôn meulakée ubak Droeneueh.
2 #
Why. 5:8
Neuteurimong kheueh doá ulôn sibagoe peuseumahan dupa,
dan jaroe ulôn nyang meureuntang sibagoe keureubeuen malam.
3Ya Tuhan, neujaga kheueh babah ulôn
dan neuawasi kheueh bibi ulôn.
4Neupeujiôh kheueh ulôn nibak niet dalam até keu teupeubuet jeuhet,
Bék neupeubiyeu ulôn meugabong deungon ureuëng nyang doraka
dan meusajan-sajan pajoh bu dalam khanuri awaknyan.
5Meunyoe na sidroe ureuëng jroh jisapa ulôn,
dan deungon jujoe ji heuntam ulôn,
nyan na kheueh lagée minyéuk nyang paleng gét nibak ulôn.
Seumoga hainyan hana ulôn tulak,
sabab hana lôn piôh ulôn meudoá keu lôn lawan awaknyan.
6Meunyoe nyang mat kuasa nibak awaknyan
teugeulawa u dalam reuleueng-reuleueng batée,
awaknyan jiaku bahwa tutoe haba ulôn na kheueh beuna.
7Tuleueng-tuleueng geutanyoe geuhambo bak binéh jrat
lagée sineuk batée nyang geupeuhanco ateueh tanoh.
8Teuma ulôn teutab meuharab ubak Droeneueh, ya Tuhan Allah ulôn,
bék neupeubiyeu ulôn nyoe maté, sabab ulôn meulindong ubak Droeneueh.
9Lindong kheueh ulôn nibak taron nyang ka meucarueh bak takue lôn,
dan nibak peurangkab banmandum ureuëng jeuhet nyan.
10Bah kheueh awaknyan reubah u dalam taron jih keudroe,
dan seumoga ulôn teutab seulamat.
Currently Selected:
ZABUR 141: LAIACE
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Old and New Testament in Today's Aceh Language @ LAI, 1997.
ZABUR 141
141
Doá óh watée malam
1Zabur Nabi Daud.
Ulôn meulakée ubak Droeneueh, ya Tuhan,
neutulông kheueh ulôn deungon sigra!
Neudeungoe kheueh ulôn meunyoe ka ulôn meulakée ubak Droeneueh.
2 #
Why. 5:8
Neuteurimong kheueh doá ulôn sibagoe peuseumahan dupa,
dan jaroe ulôn nyang meureuntang sibagoe keureubeuen malam.
3Ya Tuhan, neujaga kheueh babah ulôn
dan neuawasi kheueh bibi ulôn.
4Neupeujiôh kheueh ulôn nibak niet dalam até keu teupeubuet jeuhet,
Bék neupeubiyeu ulôn meugabong deungon ureuëng nyang doraka
dan meusajan-sajan pajoh bu dalam khanuri awaknyan.
5Meunyoe na sidroe ureuëng jroh jisapa ulôn,
dan deungon jujoe ji heuntam ulôn,
nyan na kheueh lagée minyéuk nyang paleng gét nibak ulôn.
Seumoga hainyan hana ulôn tulak,
sabab hana lôn piôh ulôn meudoá keu lôn lawan awaknyan.
6Meunyoe nyang mat kuasa nibak awaknyan
teugeulawa u dalam reuleueng-reuleueng batée,
awaknyan jiaku bahwa tutoe haba ulôn na kheueh beuna.
7Tuleueng-tuleueng geutanyoe geuhambo bak binéh jrat
lagée sineuk batée nyang geupeuhanco ateueh tanoh.
8Teuma ulôn teutab meuharab ubak Droeneueh, ya Tuhan Allah ulôn,
bék neupeubiyeu ulôn nyoe maté, sabab ulôn meulindong ubak Droeneueh.
9Lindong kheueh ulôn nibak taron nyang ka meucarueh bak takue lôn,
dan nibak peurangkab banmandum ureuëng jeuhet nyan.
10Bah kheueh awaknyan reubah u dalam taron jih keudroe,
dan seumoga ulôn teutab seulamat.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Old and New Testament in Today's Aceh Language @ LAI, 1997.