ZABUR 102
102
Doá watée susah
1Doá ureuëng seungsara nyang dalam keuadaan hék ngon leusu apoh apah ubak Tuhan.
2Ya Tuhan, deungoe kheueh doá ulôn,
bah kheueh meuhôi ulôn nyoe trok ubak Droeneueh.
3Bék neupaleng nibak ulôn
meunyoe ulôn jiteuka susah.
Neudeungoe kheueh meunyoe ka ulôn meuhôi,
dan neujaweueb kheueh doá ulôn.
4Udeb ulôn nyoe ya Tuhan, deungon sikeujab gadôh lagée asab;
dan tuleueng-tuleueng ulôn seu-uem tutông lagée apui.
5Ulôn hék ngon leusu lagée naleueng tho,
dan hana nafeusu keu lôn pajoh bu.
6Ulôn meurang-rang deungon su nyang nyareng;
badan lôn pijuet ka tinggai kulét ngon balot tuleueng.
7Ulôn lagée cicém undan nyang na dipadang pasi,
dan lagée kleung keutôk-tôk nyang tinggai bak teumpat rungka bangunan nyang seungue.
8Ulôn hana hase lôn éh, ya Tuhan,
lagée cicém keuseupian di ateueh bubông rumoh.
9Siuroe seupôt musoh jihina ulôn;
nan ulôn jipeujeuet keu kutok lé ureuëng nyang beungéh keu ulôn.
10Abée nyang ulôn pajoh lagée lôn makheun ruti,
ié nyang ulôn jieb meulawok deungon ié mata,
11sabab Droeneueh ka neubeuôt dan neutiek ulôn
nibak beungéh Droeneueh nyang luwa biasa.
12Udeb ulôn jijak lagée bubayang óh uroe seupôt;
dan ulôn jeuet keulayée lagée ôn naleueng nyang keunong uroe.
13Teuma Droeneueh, ya Tuhan, Raja keu siumu masa,
teutab ji ingat tron meutron.
14Droeneueh neubeudôh dan neugaséh ubak Sion,
watée jih ka trok keu teubalaih gaséh ubak jihnyan.
15Sabab hamba-hamba Droeneueh jisayang keu jihnyan,
bahpi jihnyan ka jeuet keubarang rungka-rungka.
Awaknyan meurasa gaséh keu jihnyan,
bahpi jihnyan ka jeuet keu abée.
16Kuasa Tuhan teutab jitakot lé bansa-bansa;
dan keuagongan Gobnyan teutab jigalak lé bubena raja-raja,
17meunyoe Tuhan ka geupeudong lom Sion,
dan geubeudôh dalam keuagongan Gobnyan.
18Gobnyan geudeungoe doá umat Geuh nyang meularat,
dan hana geutulak peue nyang jilakée lé awaknyan.
19Tuléh kheueh banmandum peue nyang geupeubuet lé Tuhan
keu angkatan nyang teuma teuka,
jeuet bansa nyang gohlom lahé
hase jipujoe Gobnyan.
20 Tuhan geupandang rot teumpat Geuh nyang manyang,
rot lam syeuruga Gobnyan geukalon u bumoe
21mangat geudeungoe apoh apah ureuëng lam peunjara
dan geupeubeubaih ureuëng nyang teuhuköm maté.
22Dan nan Gobnyan jipeugah di Sion,
dan Gobnyan jipujoe-pujoe di Yerusalem,
23watée bansa-bansa dan keurajeuen nanggroe jimeuhimpon
keu meungabdi ubak Tuhan.
24 Tuhan geupeupatah teunaga ulôn
watée ulôn mantong muda,
dan geupeupaneuk umu ulôn.
25Laju ulôn peugah, “Ya Allah, bék kheueh neucok nyawöng ulôn
nibak siteungoh udeb ulôn.”
Tuhan, Droeneueh udeb siumu masa,
26 #
Ibr. 1:10-12
yoh masa ilée Droeneueh neupeujeuet bumoe;
meunan cit deungon langét na kheueh karya nyata Droeneueh.
27Banmandum nyan teuma habéh, teuma Droeneueh teutab na;
banmandum nyan jeuet keu useueng lagée peukayan.
Droeneueh neutiek atranyan lagée bajée tuha,
dan banmandum óh lheuehnyan sapan sapa.
28Teuma Droeneueh teutab saban,
udeb Droeneueh hana keuneulheueh.
29Aneuëk cucoe kamoe udeb deungon teuntram,
dan sabe aman lam lindongan Droeneueh.
Currently Selected:
ZABUR 102: LAIACE
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Old and New Testament in Today's Aceh Language @ LAI, 1997.