AYUB 16
16
Nabi Ayub
1-2Teuma Nabi Ayub geujaweueb,
“Kayém that ulôn deungoe peundapat lagéenyan;
peunghiboran droeneueh na kheueh seksaan nibak lĂ´n.
3Pajan kheueh haba sulet nyan droeneueh piĂ´h?
Peue nyang jeuet keurangsangan droeneueh nyang jeuet teujaweueb?
4Seukira jih droeneueh nyan ulĂ´n, dan ulĂ´n droeneueh,
ulôn pih jeuet lôn peugah haba saban lagée nyan.
UlĂ´n peujai gata deungon tutoe haba;
ulée ulôn teuma lôn asek-asek.
5Até gata teuma lôn peukong deungon meubagoe anjuran;
tutoe haba ulĂ´n teuma teubri hiboran.
6Meunyoe ulĂ´n peugah haba, deurita ulĂ´n hana reuda;
meunyoe ulĂ´n kuiem droe, peue teuma guna jih?
7Po teu Allah, teupeujeuet ulĂ´n aloh alah;
banmandum keuluwarga ulôn habéh geupeubinasa.
8Gobnyan geuteuntang dan geudrob ulĂ´n.
Jinoenyoe, pijuet ngon tho kheueh tuboh ulĂ´n,
dan keue ureuëng ramé, nyan kheueh bukeuti jih
bahwa ulĂ´n ka meudesya.
9Deungon beungéh Po teu Allah geupriek-priek tuboh lôn;
deungon biet-biet banci Gobnyan geupandang ulĂ´n.
10Ureuëng-ureuëng jihina ulôn deungon babah teuhah raya-raya;
ulĂ´n jiparan dan mieng ulĂ´n jitampa.
11Po teu Allah geujôk ulôn ubak ureuëng doraka;
ulôn geupeurhot lam jaroe ureuëng doraka.
12Yoh awai ilée udeb lôn teuntram dan bahgia,
teuma Po teu Allah geuseurang ulĂ´n deungon hana teusangka-sangka.
Kudok ulĂ´n geuteugom dan ulĂ´n geutiek;
geupeujeuet ulĂ´n sasaran keu teumpat latehan.
13Deungon hana weueh Gobnyan hana piĂ´h geutimbak ulĂ´n ngon panah,
lé sababnyan, meuburée kheueh asoe pruet ulôn.
14Gobnyan geuseureubu lagée sidroe peujuang,
dan geupeuluka ulĂ´n meu-ulang-ulang.
15Ulôn sok ija kröng sibagoe tanda seudeh,
dan lôn duek lam abée sabab ka geupeutaloe.
16Ruman lĂ´n mirah sabab lĂ´n mo;
peuleupuk mata lĂ´n keumong dan ijo.
17Teuma ulĂ´n hana lĂ´n peubuet nyang kreueh;
deungon nyan trang kheueh doá lôn jujoe ubak Tuhan.
18Hei bumoe, jeuhet ateueh ulôn bék kheueh teusöm;
bék seungab geumeuciek ulôn lakée keuadelan.
19 #
Ayb. 19:25
UlĂ´n kuteupeue bahwa Nyang Bila ulĂ´n na lam syeuruga;
Gobnyan geubri keusaksian bahwa ulĂ´n hana meudesya.
20Ulôn jihina lé rakan-rakan lôn dan jipeukém;
sira ulôn mo lôn meuhadab ubak Po teu Allah lôn lakée tulông.
21Akh, kira jih Po teu Allah keudroe geubila ulĂ´n dikeue Gobnyan,
lagée sidroe ureuëng nyang rila jibila sahabat jih.
22Thon-thon nyang na tinggai hanale;
sikeujab treuk ulĂ´n jak dan hana lĂ´n woe le.
Currently Selected:
AYUB 16: LAIACE
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Old and New Testament in Today's Aceh Language @ LAI, 1997.