KITAB NABI YESAYA 61
61
Haba mangat keuhai peubeubaih
1 #
Mat. 11:5; Luk. 7:22 #Luk. 4:18-19 Kuasa Tuhan Nyang Mahamanyang na nibak ulôn;
Gobnyan nyang piléh dan nyang kirém ulôn
keu lôn jakba haba gét ubak ureuëng gasien
dan peupuléh ureuëng nyang ka hanco até;
keu lôn jakpeugah ubak ureuëng nyang teuteuen
bahwa awaknyan deungon sigra teupeubeubaih,
dan ubak ureuëng-ureuëng nyang na lam glab
bahwa awaknyan laju teupeulheueh.
2 #
Mat. 5:4
Gobnyan geuyue bak ulôn mangat lôn jak peusampoe haba
bahwa ka trok watéejih Tuhan geupeuseulamat;
keu geuhibur banmandum nyang meuduka cita,
dan teubalah bandum musoh-musoh awaknyan;
3keu teubri keugeumbiraan dan suka cita
keu ureuëng nyang teungoh seudeh dan keunong musibah;
keuteu ubah seudeh awaknyan jeuet keu ca-e puja ngon pujoe.
Awaknyan teuma jeuet lagée bak kayée
nyang geupula lé Tuhan keudroe.
Awaknyan jipeubuet nyang jroh dan nyang beuna,
dan Tuhan jipeuagong teuma.
4Awaknyan jipeudong banda-banda nyang ka treb that reuloh
dan jipeudong teumpat-teumpat nyang ka treb that seungue.
5He, bansa lôn, ureuëng aséng teuma jipeutimang gata;
awaknyan jirabe beulatang nyang gata peulara
dan jijak buet nibak blang ngon lampôh anggô gata.
6Gata jibôh nan hamba Po teu Allah
dan jibôh nan imeum Tuhan geutanyoe.
Gata tarasa keukayaan bansa-bansa laén
dan gata bangga sabab hareuta awaknyan.
7Sabab gata ka meuteumé malée dua goe lipat,
meunan cit ngon noda dan hinaan ka jeuet keu bagian lam udeb gata,
dan gata meuteumé hareuta waresan dua goe lipat di nanggroe gata
dan meuteumé suka cita nyang abadi.
8 Tuhan meufeureuman, “Ulôn cinta that ubak keuadelan
dan Lôn banci that ubak buet nyang jeuhet ngon peunindasan.
Ulôn kujok upah gata deungon seutia,
dan teuikat janji nyang abadi deungon gata.
9Keuturonan gata meusyeuhu bansigom donya,
jituri lé meubagoe bansa.
Dan banmandum ureuëng jingieng nyan jiangkée teuma,
bahwa bansa nyoe Ulôn bri beureukat.”
10 #
Why. 21:2
Jaweueb Yerusalem, “Ulôn galak that até sabab Tuhan,
até lôn meusukacita sabab Po teu Allah.
Lagée teungku linto agam dan dara barô inong
nyang jingui piasan meubagoe rupa,
meunan kheueh Tuhan geupeungui keu ulôn
bajée seulamat dan meunang.
11Lagée bijéh nyang ka teusipreuk,
teuma timoh jeuet keusinaman,
meunan kheueh Tuhan Po teu Allah geupeutimoh seulamat
dan banmandum bansa jipujoe Gobnyan.”
Currently Selected:
KITAB NABI YESAYA 61: LAIACE
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Old and New Testament in Today's Aceh Language @ LAI, 1997.
