Tɔ̂ Kɔnyɔ‑a̍ Na̍ Win Pôh 27
27
1Bɔ̍ wɔn fuɛ̀ popoɛ ko̍ dɛ ne̍ bɛ̂ ye̍ ka dlo̍ bòti mu kle̍ peplàka kli̍‑a̍ tà. Nyɔ wɛ̀ se ɛ jipo dɛ ne̍ ɛ̂ a mua dlo̍ bòti ji kle̍ sènjlowoh dede kli̍.
2Nyepôh tê nè bî sàn mû, bî wlu n̂‑a̍ sìɛ̍ nyle̍, po ɛ dea̍ nyɔ˖ kpo̍h, bɛ bɔ̍ mɔ̂ nyano n̂‑a̍ wɔn‑a̍ win tûeɛ.
3Sɔ̍bo̍h˖ jɔ̍ tajì pe̍nse̍ɔ̍n‑a̍ kwa kunkuɛn, ɛ se tèh e̍ kɔ ko̍ moeti̍ sinsiɛn‑a̍ gbɛ̂ ne̍ boyɔ‑a̍ bobòɛ̀ a jaa klɔ̀ bò bò.
4Jloh kpa̍yɔ‑a̍ jloh, ɛ a nu nyepôh kà dɛ˖ wɔnti, ɛtajì ɛ a siè dɛ˖ gbè, kɛɛ ɛ se tèh e̍ kɔ ko̍ ketòh nuyɔ‑a̍ jloh bò.
5Ɛ nlɔ ji̍e̍ nyɔ bɔ ye̍‑le̍ ɔ‑a̍ ma̍è tèh ji̍e̍˖ po, bɔ ye̍‑o̍ ɔ wì po, sìè‑o̍ bɔ ye̍ jlɛjlɛ̀ɛ̀ ne̍ ɛ̂ ne̍ tɔnêa‑a̍ popo̍h kɔn kle̍ ɔ‑a̍ wlôh kli̍ ko̍ ɔ‑a̍ ma̍è na̍ bò.
6N̂‑a̍ bàe̍ a̍ tû wâ‑le̍ mû win ji̍e̍˖ ti, ɔ a̍ po wâ mû win bò ò, ɛ wɔ̀‑o̍ bɔ̀, ɔ mo n̂‑a̍ wlôh kpalêh bàe̍ kao̍. Kɛɛ ò, n̂‑a̍ tayɔ yemâ mû gblelê, tû‑o̍ ji̍e̍ ò, ɛ sèn fohfòh dɛ˖ nyle̍ ò!
7Nyɔ ye dɛ di, ɔ ye dlo, ne̍e̍ ɔ‑a̍ wlôh se‑o̍ doh cla̍n nyano bò ne, kɛɛ mo̍ ye nyɔ a nu, ne̍e̍ wɔn nenɛ dɛ nyano neke̍n wɔn kle̍ ɔ wɔn.
8Nyɔ wɛ̀ ne̍ ɔ̂ tlɔnêa ɔ‑a̍ blìe̍ bòti na̍, ɔ‑a̍ ka a mô ti kà ne̍ nugmɛ ne̍ ɔ̂ tlɔnêa ɔ‑a̍ tle̍ bòti.
9Sunsuɛn cla̍n tajì no̍ nlɔ dɛ˖ tê na̍ a ja nyɔ‑a̍ wlôh mona̍ bò, bàe̍ dɛ‑a̍ wɔn nlɔnlɔɛ, ɛ nlɔ ji̍e̍ ɛ sìè‑o̍ soslo̍h po kwla̍˖ won˖‑a̍ soslo̍h no̍.#27.9 Win sopa̍do win nâ se nya sèsalêh kle̍ Iblû win‑a̍ cle̍hdɛ̂ kli̍.
10N̂‑a̍ bàe̍ pôh tajì n̂‑a̍ mi̍‑a̍ bàe̍ pôh, bɔ̍ i‑a̍ tèh wlôh sasàɛ̀. ˆYemâ‑le̍ moeti̍ sinsiɛn kli̍ ne, bɔ̍ n̂‑a̍ kwa̍n nyepôh kitìɛ̀ bò kpakpaɛ bò ma̍ tèh. Nyɔ ne̍ ɔ̂ tajì mɔ̂ so̍n, a‑a̍ tinti̍ɛ̍n konkwa̍nêa bòti na̍, ɔ bɛle̍ bɔ ma̍‑o̍ mû bò, sìè‑o̍ n̂‑a̍ kwa̍n nyepôh ne̍ î tlɔan‑le̍ bò na̍.
11N̍‑a̍ ju̍, kɔ̂n tɔ̂ ò, ɛ‑a̍ mu n̍‑a̍ wlôh mona̍ ti po, ne̍e̍ nyepôh ne̍ î a mua mu̍ dɛ fuɛ̍ ti sâ, be̍ ye̍ i‑a̍ nyê tûlî tèh kɔn.
12Nyɔ ne̍ ɔ̂ kɔan tɔ̂, ɔ ye‑le̍ dɛ kuku̍ nya je̍lê, ɛ̂ a mua ɔ nu, ne̍e̍ ɔ po ɔ‑a̍ nyano waka̍, kɛɛ ɛ ye nyɔ ne̍ ɔ̂ kɔn dlo̍ sea‑le̍ fôh tûe, ne̍e̍ ɔ a mu ɛ wɔn. Kle̍ ɛ‑a̍ nunuɛ kli̍, ɛ nu ɔ ka kuku̍.
13Nyɔ yemâ tùngmi ne̍ dagbi̍#27.13 Dagbi̍: Iblû win‑a̍ cle̍hdɛ̂ nane̍, “Dakɔ̍ nye̍sla̍n.” Cle̍hdɛ̂ tê nane̍, “Se klon kɔn nylɔ̍.” kpoan ti‑a̍ tamà ti nyla bɛ̀ɛ̀ dagbi̍ na̍ semâ i de to, ne̍e̍ ɔmɔ nè ɔ̂ a mu i to, ne̍e̍ tùngmi kɔnyɔ na̍ bɔ kpon ɔ‑a̍ nya tû depèh.
14Nyɔ ne̍ ɔ̂ kɔn win nea‑le̍ jei̍, ɔ̂ a poa ɔ‑a̍ ma̍è dɛwàà kle̍ nyètan gbìi kli̍, ɔ‑a̍ win na̍ yea‑le̍ ɔ‑a̍ ma̍è na̍ nylu̍ ji̍e̍˖ ti gbâ na̍, ɛ a mô ti kà ne̍ ɔ a̍ jie̍aka ɔ mɛtɛ̍n.
15Nylɔ̍ wɛ̀ ne̍ ɔ̂ jlɛa win tutùɛ̍ tajì plɛplɛ̍ɛ̍ cɔ̍ na̍, ɔ‑a̍ ka a mô ti kà ne̍ koto̍ nè ɔ̂ a to̍ ni̍, nyɔ se e̍ kankaɛn bɛle̍. 16Kà bɛ nè nyɔ bɛle̍ bɔ nu wâ ɔmɔ nylɔ̍ nâ‑a̍ wi̍n kankaɛn? Nyigbejû kan o̍ wâ popɔ̀lòh e̍, dèe̍ ɔ ble̍lê o̍ wâ‑le̍ cla̍n ɔ‑a̍ kwa kli̍?#27.16 Win puɛ̀ neɛ mùne̍ɛ̍do win nâ se nya sèsalêh kle̍ Iblû win‑a̍ cle̍hdɛ̂ kli̍.
17Nyepôh a nu bɛ̀ɛ̀ ˆcɛ̍n n̂‑a̍ ma̍è bò, n̂‑a̍ ma̍è cɛ̍n mû bò, ka dôɛ̀ ne̍ ple̍h a soan ple̍h dɛ, ɛ a nla̍a.
18Nyɔ yemâ ɔ‑a̍ pǎn tu nya a mô, ne̍e̍ ɔ a mu ɛ‑a̍ dɛ bɛ. Nebajloh yemâ ɔ‑a̍ nyefùɛ̀ nya a mô, ɔ a mu‑le̍ ɛ slo̍n sâlêh dɛ kli̍ je̍.
19Ka dôɛ̀ ne̍ nyɔ yea‑le̍ ni̍ bò mô kle̍ dɛ kli̍, ne̍e̍ ɔ a je̍a ɔ‑a̍ nyano kpagbe̍ na̍, kla̍ nè nyɔ ye ɔ‑a̍ wlôh ti popoɛ tajì ɔ‑a̍ nunu klo̍n wlôh nyati plɛnê, ne̍e̍ ɔ a je̍ ɔ‑a̍ nyano kpagbe̍ kà ne̍ ɔ‑a̍ ka nea.
20Mɛ̍yɔ˖‑a̍ blìe̍, kle̍ wlò, ɛ se‑le̍ jiji̍ɛ̍ kɔn. Kla̍ nè nyigbejû‑a̍ ji̍e̍‑a̍ ka ne, ɛ‑a̍ tà jeje̍ɛ̍ se‑o̍ sielêɛ kɔn.
21Wanwan nɛbà nè nyepôh a nu i ye se̍blâ tajì kòli‑a̍ ji̍e̍ nlɔnlɔɛ e̍ti a tên. Nyigbe‑a̍ sansàɛn, mɔ̀ɔ̍ ɔ‑a̍ nyle̍ fuɛ̍ ti kɔkɔɛ, ɛmɛ nè ɛ̂ a tɔnê ɛ ne nyɔ klo ne̍ ɔ moa.
22N̂ a̍ ta mâ ɛ jlɛ, po‑le̍ boyɔ tôù kli̍, du ɔ ne, kà ne̍ n̂ a̍ jie̍aka so̍klo̍ won˖ du, kao̍, bobòɛ̀ se‑le̍ ɔ ja̍ dɛdɛɛ bɛle̍.
23Po‑le̍ kpe̍h ti, bê ye̍ n̂‑a̍ blablɛ̍˖‑a̍ cɛntilî bɔ̀klɔ̍˖ tajì n̂‑a̍ blî pôh nya a mô si̍e̍kà, 24katèh pàn dɛ˖ ne̍ nyla‑o̍ ti ko̍ ti wɛ̀ bò, mɔ̀ɔ̍ diblɛ̍ nyano, ɛ se tìè tê dɛ‑o̍, tìè tê kɔ‑o̍, ɛ‑a̍ diblɛ̍. 25Nɛ, cɛn kwla̍˖ ko̍ n̂‑a̍ nodɛ̍˖‑a̍ didiɛ bò, ɛtajì kwla̍˖ tê ne̍ î nea‑o̍ tloh tae̍, ti dôɛ̀ ne̍ nodɛ̍˖ na̍‑a̍ kwla̍˖ tê ne̍ bi ye la̍ di na̍, i a kuan. 26Nui̍ ne̍ n̂ a mua blablɛ̍˖‑a̍ dɔ˖ mô˖ na̍ fuɛ̍ ti kètê, n̂ a mu i‑a̍ nya tû depèh dla, ɛtajì bɔ̀klɔ̍˖ ne̍ n̂ a mua plo, i‑a̍ wli̍ na̍, n̂ a mu i‑a̍ blo̍h tèn. 27Bɔ̀klɔ̍˖‑a̍ dɔ˖ ne̍ î a mua‑o̍ sie na̍, i a mu mû nyitie˖ ni̍ kwa po, ɛ̂ a mua‑le̍ ti wɛ̂ ko̍ mɔ̂ tajì n̂‑a̍ nylɔ̍ so̍n bò, ɛtajì ko̍ n̂‑a̍ jlu̍ tajì nylɔ̍˖ pôh ne̍ î a nua konkòàn kle̍ n̂‑a̍ gbà bò.
The Bible in Klao © The Bible Society in Liberia, 2010.