Momà Poyɔ˖ 26
26
Mla Ne̍ Ɛ̂ a Dɛa‑le̍ Nyesoa‑a̍ Tutùɛ̍ Kli̍
(Gbetè Tɔnê Win 7.12‑24; 28.1‑14)
1Wɛ̀ɛ̀ Kɔnyɔ̂ a wlu kao̍, ɔ nane̍, “A bɔ̍ kpûn˖ nyesoa pôh nunuɛ ko̍ a‑a̍ nyano bò. A bɔ̍ dɛ wɛ̀ ne̍ ɛ̂ a mua dɛ tu e̍ti po papàɛ̍, a bɔ̍ ju̍gbɛ̂˖ blo̍h kɔkɔɛ, a bɔ̍ ɛ blubluɛ. A bɔ̍ nyɔ tèh wlôh polê ti̍e̍˖ wlò ti nyla‑êɛ, mɔ̀ɔ̍ papǎ sɔ̍bo̍h˖, a bɔ̍ ju̍gbɛ̂˖ blo̍h kɔkɔɛ, a bɔ̍ i blubluɛ. A bɔ̍ dɛ˖ klo nâ nunuɛ kle̍ blo̍h ne̍ n̍ a kpaa amo bò na̍ kpo̍h, katèh mɔ̍ nè ɔ̂ mo Kɔnyɔ̂ a‑a̍ Nyesoa. 2A tû‑o̍ Fɔlêh Sèn na̍, ne̍e̍ a nyî n̍‑a̍ Nyêkɔn Blu‑lâ na̍ tutùɛ̍. Mɔ̍ nè ɔ̂ mo Kɔnyɔ̂.
3“A yemâ‑o̍ n̍‑a̍ tete̍˖ a tû, a yemâ‑o̍ dɛ˖ ne̍ n̍e̍ plɛle̍a amo na̍ de a kɔ, a yemâ i a nu, 4ne̍e̍ n̍ a mu ɛ nu jakun bɔ ye̍ a dla kle̍ ti ne̍ ɔ kɔan bɔ ye̍a dlalêh na̍ kli̍, blo̍h na̍ bɛ ye̍ jɔdɛ̍˖ a to, tu˖ bi ye̍ buo˖ a po. 5Ne̍e̍ n̍ a mu ɛ nu digbadeh a mu‑o̍ ti wla̍ ko̍ amo bò. A a mu dɛ˖‑a̍ sonsoɛn kwa ti nyɛ̂, klèpoh‑a̍ kpa̍n ti bɛ ye̍‑o̍ nyli. Ne̍e̍ a a mu klèpoh‑a̍ kpankpa̍ɛ̍n kwa ti nyɛ̂, sòn dede‑a̍ jɔdɛ̍˖‑a̍ dɔ̍ ti bɛ ye̍‑o̍ nyli. A a mu a‑a̍ wlôh‑a̍ digbadeh kɔn, ba ye̍ dɛ a di, ba ye̍ a dlo, ne̍e̍ a a mu‑o̍ blo̍h na̍ kpo̍h ti̍n, dɛ kuku̍ wɛ̀ se amo nu mu.
6“Ne̍e̍ n̍ a mu ɛ nu, dɛ wɛ̀ a mu seɔ̀n nu ko̍ amo bò kle̍ blo̍h na̍ kpo̍h, ne̍e̍ a yemâ ti pɛ̍n, dɛ wɛ̀‑a̍ fanò se amo nu mu. N̍ a̍ mu‑o̍ jloh kɔn nlɛ˖ blo̍h na̍ kpo̍h sâ, toh se wâ amo bò pa mu de. 7Ne̍e̍ n̍ a mu ɛ nu a yemâ a‑a̍ tayɔ˖ toh bò fɔ̀n, a a mu i du, ba ye̍ i dla̍. 8A‑a̍ tàe̍ mù bɛle̍ bi ye̍ a‑a̍ tayɔ˖‑a̍ tàe̍ wlòh˖ mù (100) du, ne̍e̍ tàe̍ wlòh˖ mù (100) bi ye̍ i‑a̍ fugbɛ̀˖ puɛ̀ (10,000) du, bi ye̍ i dla̍. 9Ne̍e̍ n̍ a mu amo si̍e̍tèh ju̍gbɛ̂ nyî, ɛtajì n̍ a mu amo fohfôh jlu̍ nyî, a a mu e̍ti pònplɔnê. Ne̍e̍ n̍ a mu dɛ ne̍ ɛ̂ kɔn tèh n̍e̍ wlu o̍aka na̍ nu, ɛ̂ kɔn win nyati wonwɔ̍nêɛ n̍e̍ ja o̍aka dlo̍ bòti ko̍ a tajì mɔ̍ so̍n panpe̍n na̍. 10Ne̍e̍ a a mu sòn daka̍‑a̍ dɛ˖ soh di di-dìì, i a mu amo du, ba ye̍ i‑a̍ dɛ˖ tê de po, ple̍h ba ye̍ sòn dede‑a̍ dɛ˖‑a̍ po‑lâ je̍. 11-12Ne̍e̍ kle̍ amo nye̍ a mu n̍‑a̍ ti̍n‑lâ tûe, be̍ ye̍‑le̍ amo nye̍ a ne, ne̍e̍ ˈse‑le̍ amo ju̍gbɛ̂ bò sâ mu. N̍ a mu a‑a̍ Nyesoa tûe, ne̍e̍ a a mu n̍‑a̍ nyepôh tûe. 13Mɔ̍ nè ɔ̂ mo Kɔnyɔ̂ a‑a̍ Nyesoa. Mɔ̍ nè ɔ̂ sâ‑le̍ amo Ije̍tèh blo̍h kpo̍h, ɔ̂ ja‑la̍ amo tà nâ, kǐ dɛ ne̍ a a nu o̍aka ko̍ Ije̍tèh nyɔ˖ na̍ bò na̍ bɛ ye̍‑o̍ sielê. Kǐ dɛ‑a̍ kplɔ̂ ne̍ ɛ̂ kpon o̍aka‑o̍ amo bòti na̍, mɔ̍ nè ɔ̂ jèjlalêh ɛ e̍ti, a ye‑le̍ dlo̍ jei̍ ti a ba̍, a ye a na.”
Mɔ̂ Ne̍ Tû‑o̍ Nyesoa‑a̍ Suɛ̀n Tûlî Dɛ˖
(Gbetè Tɔnê Win 28.15‑68)
14Wɛ̀ɛ̀ Kɔnyɔ̂ a wlu kao̍, ɔ nane̍, “Ɛbɛ̍, a semâ jla̍ ba ye̍ mâ n̍‑a̍ wɔnwɔ̍ɛ̍n a nu, ba ye̍ mâ dɛ˖ ne̍ n̍e̍ plɛle̍a amo na̍ nu, 15a yemâ n̍‑a̍ tete̍˖ na̍ clîn, a yemâ‑o̍ i gblà, ɛ‑a̍ tèh, a semâ jla̍ ba ye̍ mâ dɛ˖ ne̍ n̍e̍ plɛle̍a amo na̍‑a̍ mùɛ̍ nu, a yemâ win nyati wonwɔ̍nêɛ ne̍ n̍e̍ jaa dlo̍ bòti ko̍ a tajì mɔ̍ so̍n panpe̍n na̍ a wa, 16ne̍e̍ kle̍ si̍e̍tèh wluwlùɛ̀ kli̍, n̍ a mu amo suɛ̀n tû. Dɛ˖ ne̍ n̍ a mua amo suɛ̀n tûlî mo: N̍ a mu amo se tɔnê nyɔ gbè siè dɛ˖ bò ja. Ji̍e̍ nyli kwɛ̍ pôh a mu amo kpon, ɛtajì seɔn jakla̍ ne̍ ɛ̂ a dɔ̍‑êa ji̍e̍˖ tajì ɛ̂ a dilîa nyɔ jei̍. A yemâ dɛ˖ dɔ̍, ɛ a mu dɛ putu tûe, katèh a‑a̍ tayɔ˖ nè î a mu i di. 17N̍ a mu amo n̍‑a̍ ju̍gbɛ̂ kwla̍ sâlêh, a‑a̍ tayɔ˖ a mu amo du. Nyɔ˖ ne̍ î nyɛ̍a amo nâ nè î a mu‑o̍ amo dlo̍‑e̍ ne, ne̍e̍ nyɔ wɛ̀ se‑o̍ amo kwae̍n kɔ mu, kɛɛ a a mu‑le̍ ti kitìè fanò‑a̍ tèh.
18“ˈYemâ amo dɛ˖ nâ suɛ̀n tûlî, kɛɛ kao̍ a semâ jla̍ ba ye̍ mâ n̍‑a̍ wɔnwɔ̍ɛ̍n nu, ne̍e̍ n̍ a mu a‑a̍ suɛ̀n tutùɛ̍ na̍‑a̍ kpo̍h ti polê wo̍h˖ mùne̍ɛ̍sɔ̍n nu ko̍ a‑a̍ kplen kuku̍˖‑a̍ tà. 19Dɛ ne̍ n̍ a mua nu mo: A‑a̍ kpe̍h ne̍ a ble̍a, ɛ̂ kɔn tèh a boa̍a ji̍e̍˖ ti na̍, n̍ a mu i wa, n̍ a mu jakun‑a̍ dladlaɛ boh kpo̍h po kle̍ jatùɛ̀ wɔn, blo̍h bɛ ye̍ cehcêh, bɛ ye̍ jakla̍ kà ne̍ ple̍h dɛ. 20A a mu a‑a̍ kpe̍h de ti po ko̍ putu bò, katèh blo̍h na̍ se jɔdɛ̍˖‑a̍ totoɛ bɛle̍ mu, ɛ se buo˖‑a̍ totoɛ bɛle̍ mu.
21“ˈYemâ dɛ˖ nâ nu, kao̍ a‑a̍ nunu klo̍n yemâ mu̍ boh˖ nyati a kɔ, a semâ jla̍ ba ye̍ mâ n̍‑a̍ wɔnwɔ̍ɛ̍n a nu, ne̍e̍ n̍ a mu‑le̍ amo ti wla̍, n̍ a mu a‑a̍ suɛ̀n tutùɛ̍ na̍‑a̍ kpo̍h ti polê wo̍h˖ mùne̍ɛ̍sɔ̍n tê nu. Kà ne̍ a‑a̍ kplen kuku̍˖ nunuɛ a mua e̍ tɛn, kla̍ nè a‑a̍ suɛ̀n tutùɛ̍ a mu e̍ tɛn. 22Suɛ̀n tûlî dɛ˖ na̍‑a̍ dɛ˖ tê mo, n̍ a mu jloh kɔn nlɛ˖ boh kpo̍h sâ, bi ye̍‑le̍ amo nye̍ kpa̍, bi ye̍ amo jlu̍ mo̍ bò po, bi ye̍ a‑a̍ nodɛ̍˖ gbè siè, ne̍e̍ a‑a̍ wanwân nyɔ˖ nè î a mu klo̍n sie. A‑a̍ wanwàɛ̍n‑a̍ tèh, a‑a̍ wigbà˖ se bò nayɔ˖ kɔn mu, i a mu kan.
23“ˈYemâ amo dɛ˖ nâ suɛ̀n tûlî, a semâ‑la̍ mu̍ bòti môlêh, kɛɛ a‑a̍ nunu klo̍n yemâ mu̍ boh˖ nyati a kɔ kao̍, 24ne̍e̍ kle̍ si̍e̍tèh wluwlùɛ̀ kli̍, a tajì mɔ̍ so̍n, â a mu‑le̍ ji̍ beblalêh. Mɔ̍ nyano nè ɔ̂ a mu ɛ nu dɛ˖ jakla̍˖‑a̍ klo˖ mùne̍ɛ̍sɔ̍n bi ye̍ amo nyati to̍h ko̍ a‑a̍ kplen kuku̍˖ na̍‑a̍ tà. 25N̍ a mu amo tayɔ˖ bò ja, i a mu amo toh bò fɔ̀n bi ye̍ n̍‑a̍ kpan sâ ko̍ win nyati wonwɔ̍nêɛ ne̍ a waa na̍‑a̍ tà. A yemâ tayɔ˖ na̍ ju̍ kitìè, a yemâ‑le̍ klɔ̀ kli̍ bùbuɛlè, n̍ a mu‑le̍ amo ji̍e̍ nyli kwɛ̍ nye̍ po, ɛ a mu a‑a̍ fohfôh nyɔ˖ dla̍, bɛ ye̍ ɛ nu, ba ye̍‑le̍ tayɔ˖ na̍ kwa kpa̍ de. 26N̍ a mu a‑a̍ digbadeh boh kpo̍h po. ˈYemâ ɛ nu, ne̍e̍ blò dôɛ̀ a mu seɔ̀n nu ko̍ nylɔ̍˖ neɛ puɛ̀‑a̍ flɔ̍ kli̍ nulîɛ bò, digbadeh mo̍‑a̍ tèh. Ne̍e̍ nyepôh a mu amo digbadeh digbi kwa ti kɔ. A yemâ i di nyano, a se dlo mu.
27“ˈYemâ amo dɛ˖ nâ suɛ̀n tûlî, kɛɛ kao̍ a semâ jla̍ ba ye̍ mâ n̍‑a̍ wɔnwɔ̍ɛ̍n a nu, a yemâ mu̍ boh˖ nyati a kɔ, 28ne̍e̍ a tajì mɔ̍ so̍n, â a mu‑le̍ ji̍ beblalêh, n̍ a jloh tu na̍ a mu amo nya to̍h. Ne̍e̍ kle̍ si̍e̍tèh wluwlùɛ̀ kli̍, n̍ a mu suɛ̀n tutùɛ̍ na̍‑a̍ kpo̍h ti polê wo̍h˖ mùne̍ɛ̍sɔ̍n tê nu, ko̍ a‑a̍ kplen kuku̍˖ na̍‑a̍ tà. 29Ne̍e̍ a a mu a‑a̍ jlu̍ di mo̍ jakla̍ na̍‑a̍ tèh. 30Ne̍e̍ n̍‑a̍ sunsùn a mu amo nyɛ̍. N̍ a mu a‑a̍ kpûn˖ nyesoa pôh‑a̍ blu‑lâ pôh ne̍ î nea‑le̍ tloh˖ dlo̍‑e̍ na̍ blo̍h wla̍, be̍ ye̍ a‑a̍ momà kpo̍h polê clɛ̍n˖ ne̍ î kɔn kpo̍h i a fɔnêa no̍ nlɔ dɛ˖ na̍ jei̍ ti sâ. A‑a̍ nyɔ˖ yemâ mɛ̍, ko̍ a‑a̍ kpûn˖ nyesoa pôh ne̍ î sea fufùɛ̀ e̍ ne na̍ kpo̍h nè a a mu i gblà. 31N̍ a mu a‑a̍ klɔ̀˖ tajì a‑a̍ blu‑lâ pôh na̍ blo̍h wla̍ kê, bi ye̍ gbagbè˖ nu. Ne̍e̍ ˈse a‑a̍ momà˖ pôh ne̍ a a mua sin‑ê na̍‑a̍ no̍‑a̍ wɔnwɔ̍ɛ̍n jla̍ mu, katèh i se n̍‑a̍ wlôh ti pɛ̍n‑ê mu. 32-33N̍ a mu ɛ nu toh bɛ ye̍ amo bò pa, a‑a̍ blo̍h na̍ bɛ ye̍ gbè siè, bɛ ye̍ floh nu, a‑a̍ klɔ̀˖ bi ye̍ gbagbè˖ nu, ba ye̍ ti bògblalêh kle̍ dakɔ̍˖ pôh tê. Kà ne̍ n̍ a mua a‑a̍ blo̍h na̍‑a̍ gbè siɛ̀ nu na̍, ɛ a mu a‑a̍ tayɔ˖ ne̍ î a mua amo ti sâ, bî ye̍a‑o̍ ɛ kpo̍h ti̍n na̍ wɔn kà‑ê cɔ̍. 34A a mu‑le̍ dakɔ̍˖ tê‑a̍ blo̍h˖ kpo̍h ti nyɛ̂, blo̍h na̍ a mu floh nu, ne̍e̍ ɛ a mu nya fɔ, 35ɛ a mu wɔn nlɔ kle̍ ti ne̍ ɛ a mua gbagbè nulî na̍‑a̍ mùɛ̍ kli̍. Ne̍e̍ ɛ a mu nya fɔfɔɛ kɔn, ɛ̂ moa nya fɔfɔɛ ne̍ a sea ɛ nyî kle̍ nya fɔlêh sòn na̍ kli̍, ti ne̍ a ti̍an‑o̍ ɛ kpo̍h na̍.
36“Ɛbɛ̍ amo ɛ‑a̍ nyɔ˖ ne̍ î a mua klo̍n sie, î a mua‑le̍ a‑a̍ tayɔ˖‑a̍ blo̍h˖ kpo̍h ti ne na̍, fanò ne̍ n̍ a mua‑o̍ amo tae̍ po a mu‑o̍ ti wla̍. Popɔ̀lòh yemâ fukà a kpa, a yemâ ɔ‑a̍ win nyano wɔ̍n, a a mu‑le̍ ɛ boh mla̍ tû, a a mu kitìè. A‑a̍ kitìɛ̀ na̍‑a̍ mu ti mô kà ne̍ nyɔ a kitìèa tayɔ˖ ne̍ î ble̍a panò˖ ju̍. Nyɔ wɛ̀ se amo de ti klu̍nî mu, kɛɛ a a mu kitìè ba ye̍ ti blɛ. 37ˈNane̍ nyɔ wɛ̀ se amo de ti klu̍nî mu, kɛɛ a a mu kitìè kà ne̍ nyɔ a kitìèa tayɔ˖ ne̍ î ble̍a panò˖ ju̍. A yemâ a kitìè, a‑a̍ nyɔ˖ tê a mu i‑a̍ ma̍è pôh keanti blɛlê. A se a‑a̍ tayɔ˖‑a̍ bò fɔ̀nfɔɛn bɛle̍ mu. 38Ne̍e̍ a a mu‑le̍ dakɔ̍˖ tê‑a̍ blo̍h˖ kpo̍h mɛ̍lêh, tayɔ˖‑a̍ blo̍h˖ na̍ bi ye̍ amo sôn‑ê. 39Ne̍e̍ a‑a̍ nyɔ˖ ne̍ î a mua klo̍n sie kle̍ a‑a̍ tayɔ˖‑a̍ blo̍h˖ na̍ kpo̍h na̍ a mu jei̍ dilî-dilìì, bi ye̍ gbè siè ko̍ a‑a̍ kplen na̍‑a̍ tà, ɛtajì ko̍ a‑a̍ mika̍˖ no‑a̍ kplen kuku̍˖‑a̍ tà.
Wlôh Kunî Dɛ Kle̍ Nya
40“Ɛbɛ̍ ti tê, ne̍e̍ a‑a̍ jlu̍ bɛle̍ bi ye̍ i‑a̍ kplen kuku̍˖ bòti a na, ɛtajì i‑a̍ mika̍˖ no‑a̍ kplen kuku̍˖ ne̍ i nulî o̍aka mu̍ nya, i ye̍ o̍aka mu̍ clîn, i ye̍ o̍aka mu̍ boh˖ nyati a kɔ na̍. 41I‑a̍ kplen kuku̍˖ nâ nè î kɔn tèh n̍e̍ sâlêh o̍ i n̍‑a̍ ju̍gbɛ̂ kwla̍, n̍e̍ kpa̍ o̍‑le̍ i i‑a̍ tayɔ˖‑a̍ blo̍h˖ kpo̍h. Imi i‑a̍ ju̍‑a̍ jlu̍ nâ, i yemâ i‑a̍ wlôh˖ kpoklo̍˖ na̍ de sâ, i yemâ i‑a̍ kplen kuku̍˖‑a̍ suɛ̀n tutùɛ̍ na̍ ti kpon, i yemâ i‑a̍ nyano blɛe̍ ja, 42ne̍e̍ n̍ a mu‑le̍ n̍‑a̍ win nyati wonwɔ̍nêɛ ne̍ n̍e̍ ja o̍aka dlo̍ bòti ko̍ blo̍h nâ‑a̍ dɛ fuɛ̍ na̍ ti ji̍‑ê. N̍e̍ ja o̍ win nyati wonwɔ̍nêɛ nâ dlo̍ bòti ko̍ mɔ̍ tajì Jèkɔ̍pôh tajì Asi̍kî, ne̍e̍ Ebla̍àm panpe̍n. 43Kɛɛ ple̍h be̍ ye̍ mâ‑le̍ ɛ ti ji̍‑ê, nyɔ˖ ne̍ î a mua‑o̍ blo̍h na̍ kpo̍h ti̍n kɔn bi dɛ̂ kâ‑o̍ ɛ kpo̍h. I semâ‑o̍ ɛ kpo̍h ti̍n, ɛ yemâ floh nu, ne̍e̍ ɛ a mu nya fɔ, ɛ a mu wɔn nlɔ. Wlae̍de, i kɔn bi kpon i‑a̍ kplen kuku̍˖‑a̍ suɛ̀n tutùɛ̍ na̍ ti ple̍h, katèh i clîn n̍‑a̍ tete̍˖ na̍, i gblà‑o̍ n̍‑a̍ win ne̍ n̍e̍ plɛle̍a i ne na̍. 44Kɛɛ ò, ti ne̍ i a mua‑le̍ i‑a̍ tayɔ˖‑a̍ blo̍h˖ na̍ kpo̍h sì na̍, ˈse i clîn mu, ˈse‑o̍ i gblà mu, mɔ̀ɔ̍ ˈse i gbè siè mu plankanplan. Dɛnɛ̀nu, ˈyemâ i gbè siè, ne̍e̍ n̍‑a̍ win nyati wonwɔ̍nêɛ ne̍ n̍e̍ jaa dlo̍ bòti ko̍ blo̍h na̍‑a̍ dɛ fuɛ̍ na̍ se‑le̍ ti ji̍ mu. Mɔ̍ nè ɔ̂ mo Kɔnyɔ̂ i‑a̍ Nyesoa. 45Win nyati wonwɔ̍nêɛ ne̍ ɛ̂ nea‑o̍ mɔ̍ tajì i‑a̍ mika̍˖ no panpe̍n na̍, n̍ a mu‑le̍ ɛ ti ji̍‑ê, bɛ ye̍ imi nâ sìɛ̍ ka nu. Mɔ̍ nè ɔ̂ sâ o̍‑le̍ i‑a̍ mika̍˖ no Ije̍tèh blo̍h kpo̍h, ɔ̂ ja o̍ i ne, be̍ ye̍ i‑a̍ Nyesoa tûe. Dakɔ̍˖ pôh je̍ dɛ˖ ne̍ n̍e̍ nua ti ne̍ n̍ a jalêa i ne na̍. Mɔ̍ nè ɔ̂ mo Kɔnyɔ̂.”
46Dɛ˖ ne̍ î na‑êa bòti nâ nè î mo tete̍˖ tajì gmà˖ ne̍ Kɔnyɔ̂ nyîa Mo̍si̍sì, ɛtajì tèh ne̍ ɔ plɛle̍a ɔ ne ko̍ Sana̍è tloh kpo̍h, ko̍ ɔmɔ Kɔnyɔ̂ tajì Islɛ̀o panpe̍n, î ne̍ Mo̍si̍sì plɛle̍a Islɛ̀o na̍.
The Bible in Klao © The Bible Society in Liberia, 2010.